めだかの学校


方言講座

方言聞いて〜!!
方言と言っても島原半島でも東西南北で少しずつ違うけど・・・また
年代によっても違う!だけど、まーいっかってな感じで聞いて〜(^0^)/  

島原地方には雲仙普賢岳災害から街が復興するために
ガマダス計画があります。
ガマダスとは、がんばれ!!精を出せ!!と言う意味です。


1時間目 〜方言いろいろ

方言それらしい意味
あっじょん、こっじょんあの人達、この人達、むどかかわいいあどかかと
そっじょん、わっじょんその人達、あなた達おおどか意地悪、ずーずしいももどふともも
わっ、あんた、わらあなたくされ常識のない人つぅーかさぶた
すーすーすっ、ひやかさむいぐーらしかかわいそうふゆんなし怠け者・・
ぬっか〜、ふんぬ〜るか暖かい、ちょっとぬるいくりっきょ足を捻るやっちゃとっても
すいちょー好きすかん嫌いどけ何処
ばってん、なんじょんしかしよそわしか汚いぐーみる苦労する
くらすっだん殴るぞせからしか忙しいやぐらしい面倒くさい
きゃーなえるくたびれるじゅんだれだらしないガンバフグ
よいよいするおんぶするあいばじゃーまたドンクカエル
うしてる捨ててしまうきなめゴキブリガネカニ
ぬくめる温めるひゃーくれ不細工なぼーぶらカボチャ

良くわかんないと思うけど随時方言を追加しようかと・・・