E-listBBSSearchRankingWallStreetGo to Top
PARALEGAL CENTRAL

パラリーガル・セントラル

〜米国のパラリーガル経験者によるパラリーガル・リソース〜


パラリーガル・ワーク

<予告> 「パラリーガルって何ですか?」というUnfrequently Asked Questionへの答えです。実務について、私の経験や同業者からの情報で構成します。
パラリーガル・ジャーナル

米国法律事務所と企業法務部のパラリーガル・ライフ。そこでの経験や考えたことを書いていきます。
パラリーガル・リサーチ&ライティング

<予告> リサーチとドラフトはパラリーガルの大切なスキル。実務に欠かせないリソースや、ドラフト・テクニック、buzz wordsの数々を紹介したいと思います。
パラリーガル・スタディー

<予告> 私の卒業したパラリーガル・プログラムを通して米国のパラリーガル・コースを紹介します。NFPAやNALAのプロフェッショナル検定の情報も載せたいと思います。
パラリーガル・トランスレーション

現在勉強中のリーガル・トランスレーションについて。日本のパラリーガルにとっても、翻訳は重要な仕事の一つだとか。同じ目標を持つ者同士の勉強部屋です。
パラリーガル・プレースメント

日本人パラリーガルが米国で仕事を得るための情報とノウハウの提供を目指します。米国の職場や就職に関するQ&Aやバイリンガル・パラリーガルの募集広告アーカイブもあります。
パラリーガルBBS & ゲストブック

プレオープン中の当サイトへようこそ。どうぞ、足跡を残してください。
パラリーガル・リンクス

パラリーガル関係の日本語サイトや英語のリソースでお薦めできるものを紹介します。量より質のリンク集です。(

 
 
お詫びとお知らせ

法律やバレエの話しで盛り上がっていた掲示板が、三月にはいってからアクセス不能になりご迷惑をおかけしております。
広告収入不足のために無料掲示板サービスが突然中止になったことが理由です。
(事前連絡がなかったために、私も最近この事実を知った次第です。)

書込んでいただいた情報や色々な想いが消えてしまいとても残念なのですが、掲示板が消えてしまっただけで
思考や繋がりまでが消えてしまう訳でもないと気を取直し、新しい掲示板探しにとりかかろうと思っています。

新しい掲示板が見つかるまでは、大変申し訳ありませんが、「パラリーガルBBS」のぺージにある旧掲示板をご利用ください。
また新しい掲示板が準備できましたらHP上でアナウンスしますが、
メールでの通知もいたしますのでご希望の方はご連絡ください。

以上よろしくお願いいたします。
 
 
 

Translation - 法律事務所にお務めの翻訳者の方からの参考になる書き込みをご紹介(9/6/01)

PlacementーNYで訴訟翻訳パラリーガルの募集(3/13/01)
 

About This Site