Menuは通常、単にウィンドウ上に追加されるだけですが、これらはマウスクリックの結果として、一時的に表示することも可能です。例えば、コンテキストメニューをユーザーが右クリックしたときに表示するようにできます。

ポップアップメニューを使うためには、UIレイアウトでpopupノードを使います。次の用に設定します:

    Glib::ustring ui_info =
        "<ui>"
        "  <popup name='PopupMenu'>"
        "    <menuitem action='ContextEdit'/>"
        "    <menuitem action='ContextProcess'/>"
        "    <menuitem action='ContextRemove'/>"
        "  </popup>"
        "</ui>";

    m_refUIManager->add_ui_from_string(ui_info);

ポップアップメニューを表示するにはGtk::Menuのpopup()メソッドを使ってください。引数にはボタンの識別子と発動の時間を、button_press_eventシグナルから受け取って渡してください。これにはいくつか操作が必要です。このようになります:

bool ExampleWindow::on_button_press_event(GdkEventButton* event)
{
  if( (event->type == GDK_BUTTON_PRESS) && (event->button == 3) )
  {
    m_Menu_Popup->popup(event->button, event->time);
    return true; //It has been handled.
  }
  else
    return false;
}