アジュガ（シソ科キランソウ属）別名　西洋十二単　西洋金瘡小草（セイヨウキランソウ）

ヨーロッパ原産のシソ科の多年草。花期は４〜６月で１５〜２０cmの直立した茎先に総状花序の唇形

をした青紫色の花を咲かせる。花冠は１、２cmほどで上唇と下唇に分かれ、上唇は、２つに裂け、下

唇は大きく３つに裂け、中央の裂片は更に２つに裂ける。葉は楕円形で波状の鋸歯があり、根生葉は

、重なり合いロゼット状となる。

茎に付く葉は、互生する。根茎は匍匐し横に広がり群生する。（春先にランナーを伸ばし、節から根

をおろす。)果実は分果で４つのブロックに分かれる。


アジュガは、ギリシャ語の無と束縛を意味しています。花びらと萼との境目が無く束縛されないと解

釈するのでしょうか。

同じキランソウ属の十二単に対し、西洋の十二単と呼ばれ、花がたくさん重なって咲く様を平安時代

の女官の装束に見立てています。

金瘡小草、又は、綺欄草と表記する種も又、別種で良く似た花であることから名付けられています。