カラタネオガタマ（モクレン科オガタマノキ属・モクレン属）唐種招霊　別名　トウオガタマ

中国南部原産の常緑で樹高３〜４mの小高木。日本には江戸時代の中期に伝わったとされる。開花期

は、４月中頃から５月で甘い香りがする花を咲かせる。古来より霊魂を招く依り代の木として、神に

祭る木がオガタマノキ（招霊木）でした。本種は、招霊木とは、別種であり、江戸時代に中国より伝

わったことからカラタネオガタマ（唐種招霊木）と呼ばれています。花の形状は、同じモクレン科で

あるオガタマノキと良く似ていて、バナナの香りがすることから、英名では、banana bushと呼ばれ

ています。この木に近づくと確かに甘い香りがします。通路に漂う甘い香りはこの木からです。中国

名は、含笑花（ガンシュウゲ）で花の形が口紅を塗った女性が含み笑いをしている姿に似ているとか

。花が完全に開かず半開きであり、花弁の縁の色を口紅に見立てて含み笑いと例えたのでしょう。

本館右植え込みにて