TOP

BACK

				戸の下にイヌで「戻る」 Dog under the door means "return" of Chinese character (KANJI).	有史以前の関係性 pre- histo- rical rela- tions
				ヒトの前にイヌで「伏せる」 Man in front of the dog means "lie down".
				イヌの前に口があると「吠える」 Mouth in front of the dog means "bark".
イヌとの関係から成り立つ漢字はこれ以外にも「状、献、然、燃、獄、厭 …」など数多い。Many Chinese characters contain "dog" elements. イヌとの関係からいくつもの漢字が派生したのだから、この古い歴史のある漢字よりもヒトとイヌとの関係は古いことになる。The relations between dog and mankind were the origin of some kanji characters, so the writing characters are newer than that relations. Probably the relations were prehistorical ones.

吠えないように(例) not to bark (as a sample)	働きかけについて　How to influence				この時代において pres- ent days
	無none－、まれrare±、有done＋、強strong＋＋、極強very strong＋＋＋
時間順＼働きかけ方 time order＼ways	その人自身が直接 directly		他の人が間接的に indirectly
	声をかけて verbal	非言語 nonverbal	声をかけて verbal	非言語 nonverbal
素因 tendency 天分 talent	＋　　＋
前 before	＋＋	＋＋＋	＋	－
関係づくり（あいさつ）make relation	＋	＋＋	±	－
動機づけ（理由づけ） motivate	＋＋	＋＋＋	－	－
訓練（やらせてみる） practice	±	±	＋＋＋	＋
事後 after	＋＋	＋＋＋	＋＋＋	±
効果 effectiveness	＋＋＋		±　二重犬格 double personality
他者への働きかけ方は様々だが、上の表に当てはめてみると、たいがいは何か落としていることになる。After checking above matrix, we find that most the way was imperfect.

これから future
テレビ電話から、コンピュータ画面を使っての顔を見合わせながらのやりとりはすぐにも行われるようになるだろう。Portable interactive video will enable face to face communications soon. バーチャルリアリィティーの世界での仮想俳優が動くのに、表情も含めたコミュニケーション理論は非常に発達するのだろう。 We will learn many about nonverbal communications from the technology of virtual actors and actresses. 　しかし、どんなに技術が発展しても、その原点は動物としてのコミュニケーションだ。有史以前のことを見失うと、根本的な混迷に陥るのかもしれない。原点は見失うべきではないのだろう。Someday we will lost the way to the right direction, then the origin of communication will help us.					NEXT

NEXT