HOME
愛犬と一緒にスウェーデンに行くには? Last update : 2002/11/06  

Information

スウェーデンへ

隔離控除の手続き

狂犬病抗体

出国手続き

出国から入国まで

参考資料

Document

スウェーデンで暮らす−犬編
   入国−その後
   第一週
   第二週
   HAGA 20 JULY
   DOG-SHOW 18 AUGUST
   動物病院
   動物病院(予防接種編)
   動物病院(健康診断編)
   動物病院(通院編)
   ダニに注意!
   うみと一緒に行けるカフェ
   犬の許可・禁止マーク
   犬・食料品図鑑

スウェーデンで暮らす−人編

管理人室

リンク集

FAQ

免責事項

メール ご意見・ご感想・ご質問はこちらへ
(苦情お断り)



                    
 スウェーデンで暮らす−犬編

動物病院(予防接種編)
10月24日、Gothenburg市内にある動物病院 Bla。Stja:rnans Djursjukhus に狂犬病の注射に 行ってきました。






入って正面左にあるのが、受付。
(予約はなしでOK)
初診なので、飼い主の住所・電話番号・名前・うみの生年月日・種類・性別などを聞かれました。

そして、正面のドアから、うみの名前を呼ばれるまで、ドアの左側待合室で待機。





待合室












受付手前のお店

Hill'sのドックフードや、ペットグッズがおいてありました。






診察室

先生は何人かいらっしゃって、一人一人に個室の診察室があるようです。











予定では、狂犬病ワクチンを接種してもらって、数週間後にデュラミューン8を接種しようと思ったのですが、 狂犬病ワクチンとパルボとレプトスピラの3本を一緒に打って問題ないとの説明で、3本注射しました。
病院に行く前と打つ直前に、「注射するからね〜」とうみに言ったせいなのか、緊張で固まってたせいなのか、 うんともすんとも、暴れもせず、3本の注射したうみなのでした。


Vccination Certificate

接種後、そのワクチンのシールを証明書に貼ってくれました。上から パルボ・狂犬病・レプトスピラです。 そして、これとは別に、私の氏名・住所・うみのIDナンバー等が入った、ワクチン接種証明の書類を一枚もらいました。













病院の名前と電話番号を書いたマグネット

これは、無料でもらえます。受付に、ちょうど日本の喫茶店のマッチのように、キャンディーの瓶にいれて、 勝手に取れるようにおいてあります。一応断って、頂いてきました。さっそく冷蔵庫に貼ってます。緊急のときなんかは 電話番号を探さなくていいですね。^^





会計 719 Skr(¥9334) 1Skrを13円で計算

内訳は
パルボ 179 Skr(¥2327) 狂犬病とレプトスピラ 331 Skr(¥4303) 爪切り 65 Skr(¥845)
これに、税金が 143 Skr(¥1859)
税金が25%ほどかかってますね、高いです。^^;

ワクチン

写真ではシールの文字が読みとれませんが、シールに書いてあるワクチンの名前は
パルボ Candur®Parvo vet.
狂犬病 Rabisin®vet. MERIAL
レプト Leptodog-L MERIAL

あとは、ワクチンのロットナンバーが入ってます。



あとがき

病院は、兼ねてからリサーチしてあったのですが、言葉の問題等で先延ばしになりつつあったうみの予防接種ですが 通訳のMaryさんの助けで、やっと行くことができました。 日本出国時のSwedish Board of Agriculture 発行の予防接種証明書と予防接種証明書を、初めに先生に 見せたのですが、「いつスウェーデンに来たか?」と「隔離を受けたか?」と聞かれ 6月2日に来たことと、隔離は受けてないと言ったら、先生は、確認しますといって部屋を出て行かれました。 帰ってきた先生によると、Swedish Board of Agricultureに、電話をして、うみの隔離控除許可を確認をされたそうです。 それから「デュラミューン8に、何のワクチンが入っているか?」「不活化か?」の質問があり デュラミューン8については日本の証明書シールのカタカナのワクチン名を読み上げると、わかってもらえました。 不活化かどうかは、わからなかったので、そのままわからない。ということで…。狂犬病の他にパルボとレプトスピラの 接種することになりました。その他のワクチンについては、去年の免疫があるので、来年でいいそうです。 日本と違うところというと、予防接種前に、健康診断や体温を測らなかったところでしょうか…、あと体重も量らなかったような…。 病院は、Gotheburgで一番いいと聞いたとおり、新しくて大きな病院で、広い待合室には、いろんな犬が来てました。 入り口には、吐いたり下痢をしたりしてる犬は、車の中で待たせておくようにという、注意書きが書いてありました。 他の動物に病気をうつさないためでしょうか?患者さんは、ほとんど犬で、猫は一匹みかけただけです。 そして8割がシェパードやラブラドール等の大型犬でした。受付横のお店では、怪我をした足用の靴なども売られています。

病院の場所は
Gjutjarnsg 4 41707 Gothenburg
Brunns-parken から5番のトラムでふた駅めFrihamnenで降りて歩いて7〜8分です。
電話番号は
031 65 3500
031 65 3535
下の電話番号の方は、jourと書いてあって、それは24時間の緊急用のようです。

021106追記
ディラミューン8のについての情報を京都微研のY氏より頂きました。
いつも貴重な情報をありがとうございます。また病院に行くときは、しっかりメモして持っていきます。

ジステンパー(オンダ−ステポ−ト株)生ワクチン
犬アデノウイルス2型(V-197株)生ワクチン
犬パラインフルエンザウイルス(91880株)生ワクチン
犬パルボウイルス(K-3ip69株)生ワクチン
犬コロナウイルス(TN-449株)不活化
レプトスピラ・イクテロヘモラジー(コペンハ−ゲニ−株)不活化
レプトスピラ・カニコ−ラ(フォント ユトレヒトW株)不活化

Copyright© 2001-2005 愛犬と一緒にスウェーデンに行くには?All rights reserved.