8–‡‹l‚ߺÞÒÝ