(注)ここで紹介している中国語の競馬専門用語はすべて、 僕が中国語のホームページから拾い、自分で訳したものです。 したがって、ある単語は正しい日本語の意味に訳されていないかもしれません。 もし、訳し間違えや、誤字がありましたら、メールにて お知らせください。


日本語 中国語
競馬 賽馬
競馬場 賽馬場
サラブレッド 純血馬
騎手 騎師
調教師 練馬師
ターフ、芝 草地
ダート 泥地
GT 一級賽
GU 二級賽
GV 三級賽
中短距離レース 中短途賽事
長距離レース 長途賽事


戻る