翔太の大会記録一覧（２００１年度）
＊トピックス１：ジュニア水泳の最高峰「ジュニアオリンピックカップ」へ初出場。ベスト記録で２９人中２０位。がんばった！
＊トピック２：３年連続でイトマン招待への切符を手に入れる。夏以降のがんばりに拍手！！
＊続いて２００ｍもと、意気込んだが残念ながら不合格。でも１００ｍでがんばろう！！
＊イトマン招待１００背大きく自己ベスト更新なれど、決勝は遠く。でも、がんばったね！！
＊今年のベストタイムをまとめました。初の全国大会出場など、よくがんばった年でした。
| ２００１年ベスト | 種目 | タイム | 日時・大会名（場所） |
| ５０ｍ背泳ぎ（短水路） | ３１秒３８ | ４月２９日・京都春季ジュニア（両洋） | |
| ５０ｍ背泳ぎ（長水路） | ３２秒１３ | ８月２７日・ジュニアオリンピック（辰巳） | |
| １００ｍ背泳ぎ（短水路） | １分６秒８０ | １０月１４日・招待予選会（守口） | |
| １００ｍ背泳ぎ（長水路） | １分９秒６３ | １１月２４日・イトマン招待（東大阪） | |
| ２００ｍ背泳ぎ（短水路） | ２分３２秒２０ | １１月２日・イトマン江坂 | |
| ２００ｍ背泳ぎ（長水路） | ２分３４秒２０ | ８月１０日・中学近畿大会（彦根） |
| 中学の大会 | ６月１７日 | 京都市春季（長水路） | １００ｍ背泳ぎ：１分１４秒５３ |
| ７月２２日 | 京都市夏季（長水路） | １００ｍ背泳ぎ：１分１２秒４３ | |
| ７月２６，２７日 | 京都府中学（長水路） | １００ｍ背泳ぎ：１分１１秒４１(６位）２００ｍ背泳ぎ：２分３６秒０４ | |
| ８月１０日 | 近畿中学（長水路） | ２００ｍ背泳ぎ：２分３４秒２０ | |
| ９月１５日 | 京都市秋季（長水路） | １００ｍ背泳ぎ：１分１１秒０４（２位） | |
| ジュニアの大会 | １月２７，２８日 | 大阪ジュニア（長水路） | ５０ｍ背泳ぎ：３３秒９８ １００ｍ背泳ぎ：１分１３秒７４ |
| ２月１１日 | 京都冬季（短水路） | ５０ｍ背泳ぎ：３２秒２４（２位）１００ｍ背泳ぎ：１分９秒７４（１位） | |
| ３月１０，１１日 | 関西ジュニア（長水路） | ５０ｍ背泳ぎ：３３秒４８（２位）１００ｍ背泳ぎ：１分１１秒７３（３位） | |
| ４月２９日 | 京都春季（短水路） | ５０ｍ背泳ぎ：３１秒３８（１位ＪＯ）１００ｍ背泳ぎ：１分８秒４５（１位） | |
| ４月３０日 | 大阪ジュニア（長水路） | １００ｍ背泳ぎ：１分１２秒５４ | |
| ５月１３日 | 大阪ジュニア短水路 | ５０ｍ背泳ぎ：３２秒４４（１位）１００ｍ背泳ぎ：１分１１秒０１（２位） | |
| ６月９，１０日 | 関西ジュニア（長水路） | ５０ｍ背泳ぎ：３２秒９１（８位）１００ｍ背泳ぎ：１分１１秒７３ | |
| ７月２０日 | 京都夏季（短水路） | ５０ｍ背泳ぎ：３１秒８０（１位）１００ｍ背泳ぎ：１分８秒２２（１位） | |
| ８月２７日 | ジュニアオリンピック（長水路） | ５０ｍ背泳ぎ：３２秒１３（２０位） | |
| １０月７日 | 大阪ジュニア（短水路） | １００ｍ背泳ぎ：１分７秒７４（４位） | |
| １０月１４日 | 招待予選会（短水路） | １００ｍ背泳ぎ：１分６秒８ | |
| １１月２日 | 大阪江坂（短水路） | ２００ｍ背泳ぎ：２分３２秒２０ | |
| １１月２４日 | イトマン招待（東大阪）（長水路） | １００ｍ背泳ぎ：１分９秒６３ | |
| １２月２３日 | 北ブロック記録会（守口）（短水路） | ５０ｍ背泳ぎ：３１秒７３ １００ｍ背泳ぎ：１分９秒１３ |