04/01/04
Pond of KOI
＜Main Maintenance＞
2004/01/01 洗濯機を改造して水路用のろ過槽にする。
2003/12/28 ”岩清水”を撤去。
2003/03/21 ガーデニング用プランターを改造して水路のろ過槽として設置。
2003/03/15 第3ろ過槽にぺっとボトルのふたをろ材として設置。
2002/02/10 マグヨーゾーンを吐水口に付けて第1ろ過槽に注水。
2002/02/06 ”岩清水”を通さず第一ろ過槽に吐水。
2001/10/06 ろ過設備として圧力式ろ過機（”岩清水”）を追加。
＜Pond＞
tmp
2001/10
2001/07 Nice Green water. It's maybe by special food "Love Star"?
2000/02
造成日：明治１０年頃と聞いてます。
Creation : around 1880-1900.
改造日：昭和５５年８月。 循環ろ過システムの導入。
Recreation : 1980/08. Introduction of circulatory filter system.
構造 ： 純和風ひょうたん型。 コンクリート。 池の２箇所（各１坪）を堀り、底水からピットへと導き、さらにポンプで汲み上げ、一部を水路へまわし、ほとんどを塩ビで作成した物理ろ過槽に送ります。 さらに３つに仕切ったろ過槽へもってきて、アップダウンさせ、さらに滝をとおり池に戻ります。
Construction : Typical Japanese garden's pond style was made by concrete. From 2 holes of bottom in pond to drain. Then to columned filter by pomp. That is mainly physical filter (we call mat). Then to main filter. There is 3 type's tank in main filter. It's physical ,biochemistry, plant filter system. Stream is from bottom to upper. Then to fall.
水量 ： 約１７トン。
Volume of water : about 4500 gallon. about 17ton.
面積 ： 約９坪（約３０㎡）。
Area of pond : about 6 x 6 yard. about30㎡.
水深 ： 平均で約６０ｃｍ。 浅いところで約５０ｃｍ、深いところで約１００cm（約２坪）。
Depth : average 23 inches. min : 19 inches. max : 41 inches.
＜ろ過槽＞Filter Chamber
2003/03、水路のろ過槽として設置。
2002/02、マグヨーゾーン設置。
2001/08、ブロア設置。
2001/07、殺菌灯設置。
1999/05、塩ビろ過槽設置。
造成日：昭和５５年８月。
Creation : 1980/08.
構造：鉄筋入り軽量３寸ブロックコンクリート。３槽仕切り。７５mmパイプ渡し。越原式。
Construction : Concrete. 3 type's tank.
目的 ： 物理的、生物化学的ろ過。
Purpose : Physical and biochemical filter.
ろ材(Filter)
第１槽：ロールブラシ、防風ネット。
第２槽：ヘチマロン、カキ殻、ゼオライト。
第３槽：ＥＣろ材、ペットボトルのふた。
水量：約３トン。
Volume of water : 780 gallons.
面積：約１坪（約３㎡）。
Area of filter :
水深：約１００cm。
Depth of filter : 40 inches.
その他：
殺菌灯：2001/07設置。FOK15W、20トン用。
ブロア：2001/08設置。安永、43L/分、39W。エアストン6個。第2、第3ろ過槽の底でエアレーション。ヘドロ除去、好気性バクテリア繁殖。
マグヨーゾン：2002/02設置。クロサワ、加圧型、30m/m用。第1ろ過槽で吐水・ばっ気。
Other :
＜塩化ビニール型ろ過槽＞Filter ・・・現在不使用（2002/02から）
設置日：平成１１年５月。
Creation : 1999/05.
構造：塩化ビニール、直径３０ｃｍ、高さ２ｍ。 通常上向き流。
Construction : Column. Stream is from bottom to upper.
目的 ：物理的ろ過。
Purpose : Physical filter.
ろ材：ECろ材を袋に入れてあります。 まめに洗わないと水道ができてしまいます。 ろ材が細か過ぎると目詰まりを起こします。
Filter : EC Filter.
ろ過槽水量：約３００Ｌ。
Volume of water : about 300L.
その他：メインろ過槽の前処理として物理ろ過を行っていたが、圧力式ろ過機を設置したので、あまり意味がなくなった？
Other : Prefer to really sales new filter. But this is very expensive.
＜圧力式（強制）ろ過機＞Pressure Type Filter ・・・現在撤去（2003/12から）
設置日：平成１３年１０月６日。
Creation : 2001/10/06.
構造：工業用薬品？入れビニール樽。 通常下向き流。 逆洗可。 さらに通常汚れの大半はろ材表面であろうことから、中間からも注水可能とした。 洗浄後の水の一部を水路へ流す。 目詰まりを示すバロメーターともなる圧力計もある。
Construction : Stream is from Upper to Bottom.
Size : 直径約60cm、高さ約90cm.
目的 ：物理的ろ過。
Purpose : Physical filter.
ろ材：上＝工業用活性炭、下＝細砂利（2-3m/m）。
Filter : Industrial Activated Carbon , Gravel.
ろ過槽水量：約２８０Ｌ。
Volume of water : about 280L.
その他：メインろ過槽の前処理として物理ろ過を行う。2002/02からは塩ビろ過槽を通さず、直接第一ろ過槽にマグヨーゾーンを通して吐水。 同じ町の不破氏に作成していただきました。
＜洗濯機改造式ろ過機＞Home made Filter ・・・現在Test中。
設置日：平成１６年１月１日。
Creation : 2004/1/1.
構造：２槽式洗濯。 上向き流。 逆洗可。
Construction :
Size : 横約90cm、縦約60cm、高さ約90cm.
目的 ：物理的ろ過。
Purpose : Physical filter.
ろ材：脱水槽＝防風ネット、洗濯槽＝ペットボトルのふた。
Filter :
ろ過槽水量：約１００Ｌ。
Volume of water : about 100L.
その他：当洗濯機は比較的近くの廃棄物処理業者？さんからいただいてきました。 近くの不破氏からヒントを得ました。 とくかく洗濯機なので、ろ材の洗浄が楽だろうと思い改造。
＜集排水枡＞
造成日：昭和５５年８月。
構造：池底２箇所からの底水排水パイプ75mm導入。排水専用の100mmパイプで吐出。循環ポンプのストレーナーで取水。
目的 ：池の底水取水及び排水。
＜水路＞Waterway
水源：ろ過前循環水。 新水少々注入。
Water : Circulatory water. Only little new water.
長さ：約２．５ｍ。
Length : 100 inches.
幅：約２０ｃｍ。
Width : 4 inches.
ろ材：砂利、セキショウ、クレソン。
Filter : Gravel, plants.
その他：ろ過前の循環水の一部を還流しているので、汚れが溜まりやすい。
Other :
＜給水用水路＞Pouring waterway
Water : New water. Sometimes in summer only.
Length : 8 m.
Width : 25 cm.
Filter : nothing.
Other : Not always. Only summer season.
＜WaterCleaner＞
設置 ： 2001/02。
機能 ： タカラ”セパレート富士”(TW-022A)、8トン/ｈ、出力１15W、入力37W。フィルターは脱着式。定価は76000円。サイレンサーもついてます。もろかわより中古で入手。
目的 ： 池面積が広いため、池の南側が死に水ができやすくなっていました。ろ過よりも水流をつけたり、ばっきが目的です。ウォータークリーナーは初心者用ですが、池の形状と予算を考えると仕方のない選択です。どのくらいの間隔でそうじするかがポイントです。水の出が悪くなったらやろうと思います。
＜その他の設備等＞Other equipment etc
使用ポンプ：日立ビルジ、出力２００Ｗ、消費電力３１０W。９５ｌ／分。
池水循環回転数：１回／３時間（ビルジポンプのみで）。
＜問題点＞Problem of pond
・水深：浅い。 最低１ｍはほしい。
Too shallow.
・池の形状：複雑。死水ができやすい。
Complicated shape.
・屋外：外気に直接触れるので、冬寒さが厳しく、また酸性雨、落ち葉等が入り水質を一定に保つのが困難。
Outdoor is cold in winter season and influence of acidic rain and various dust.
・循環回転数：現在約１回転／１．５時間。ただし、ウォータークリーナーを合わせて。
Slow water circulation.