古時計

【作詞・作曲】ヘンリー ・クレイ・ ワーク
【訳詞】保富庚午

大きなのっぽの古時計
　おじいさんの時計
　百年いつもうごいていた
　ごじまんの時計さ
　おじいさんの生まれた朝に
　買ってきた時計さ
　　※今はもう動かないその時計
　　　百年やすまずにチクタクチクタク
　　　おじいさんといっしょにチクタクチクタク
　　　今はもう動かないその時計

なんでも知ってる古時計
　おじいさんの時計
　きれいな花嫁やってきた
　その日も動いてた
　うれしいこともかなしいことも
　みな知ってる時計さ
　　※（くりかえし）

真夜中にベルがなった
　おじいさんの時計
　おわかれのときがきたのを
　みなにおしえたのさ
　天国へのぼるおじいさん
　時計ともおわかれ
　　※（くりかえし）