(Eddie)
桜庭は、あなたに勝ったら、それ以上、トーナメントに出ないと言ってます。
聞いてますか？
(Royce)
いや、初めて聞いた。彼は負けるからどうせ次はないだろう（笑）。勝っても
負けても次の試合には出られないわけだ。
(Eddie)
桜庭戦は、ラウンド無制限のルールになりますか？
(Royce) まだわからない。交渉中だ。
(Eddie) 高田戦の裁定はTKOに変わりますか？そうでなければPRIDEに出ないつもりですか？
(Royce)
まだわからない。兄が交渉している。多分変わるだろう。PRIDEにはでるよ。
そのためにトレーニングをしているんだ。
(Eddie) サインした？
(Royce) あー...。とにかく出るよ。交渉はホリオンに任せている。３試合全て闘うよう
に準備できている。今日と言われても準備OKだ。
(Eddie)
桜庭はグラップラーですか？キックもサブミッションもこなしますが。
(Royce)
スタンドを学ぶグラップラーだよ。ピンチにはバックグラウンドである
グラップリングが出るだろう。彼と闘う準備はできているよ。
（ここからは、電話での質問）
(質問者) サクラバ戦でギを着ますか？
(Royce)
着る。それは僕にアドバンテージになるから。でなければ着ないよ。
(質問者)
契約書はどうなってますか？タイム・リミットは？
(Royce) ホリオンを全面的に信用して任せている。
(質問者)
ヒクソンとトレーニングを全くしていないんですか？
(Royce)
全然してない。アカデミーでの練習だけだ。
(質問者) 桜庭戦でホイラーのように猪木×アリ状態になったら。
(Royce)
立つよ、あの時はホイラーが精神も身体も本調子ではなかった。
あんなホイラー見たことない。
(質問者)
レフェリーはストップすべきだったのでは？
(Royce)
いや。サクラバは、あれ以上できなかった。
皆誤解している。我々は他の競技者に技術を与えてきた。今やキックボクサーだって柔術の
動きを学んでいる。でも、人々はそれを忘れて。柔術を追い出そうとしている。
（ここからはe-mailの質問をEddieが読む）
(Eddie)
身体の大きな選手、コールマンやケアー等とどう闘いますか？
(Royce) 準備は出来ている。
(Eddie) なぜ、他の選手を尊敬しないんですか？
(Royce)
そんな事はないよ。いつ尊敬を示さなかった？
(Eddie)
他のグレーシーと闘ったことがありますか？
柔術の戦い方は時代遅れだと言われてますが、どう思いますか？
(Royce) 他のグレーシーとは闘ったことはないよ。
君自身が、どうして柔術が時代遅れなのかを示してくれよ。
(Eddie) イズマイウにチョークで敗れましたね。
今後、プライドでコールマンやケアーと闘いますが、どのような練習をしていますか？
(Royce) 同じ練習法だ。柔術を中心にしている。
(Eddie) イズマイウ戦で何が起こった？
(Royce)
僕らは一度は負けるかもしれない。でも１００戦したら、あと９９戦は勝つ。
(Eddie) リマッチはしないんですか？
(Royce)
彼はファイトしないよ。大口叩き野郎だ。タイソンはダグラスと再戦できなかっただろう？
僕はもっと大きい、もっと強い選手と闘うんだ。
(Eddie)
ビクトー・ベウフォートと戦いたいですか？
(Royce)
彼次第だよ。こちらはいつでも準備ができている。
(Eddie) ヘンゾのリングスでの試合について。
(Royce)
ヘンゾは勝つよ。問題なく、ストレートに勝つだろう。
(Eddie) 今日のNHBでは、パスガードを狙わず、インサイドからパンチ攻撃が主流です。
どう思いますか？
(Royce)
ああいう戦法は変えるべきだね。彼らはパスガードを知らないんだろう。
僕とやったら、戦法を変えざるを得ないだろう。
(Eddie)
打撃の練習はしてますか？サクラバはスタンドで来ると思われますが？
(Royce)
スタンドは好きなんだ。キックボクシングを練習しているよ。
桜庭戦ではグラウンドになったらグラウンドで、スタンドになったらスタンドで行くよ。
(Eddie)
ヒクソンとゴエスは素晴らしいファイターですが、スパーリングしたら、どうなりますか？
(Royce)
両方とてもいい選手だ。ヒクソンがベストだよ。
(Eddie)
どうして、長い間試合をしなかったんですか？
(Royce) 怪我をしたから。カムバックしたよ。
(Eddie) 誕生日は？
(Royce) 1966年12月12日だ。
(Eddie)
フランク・シャムロックは自分には絶対に勝てないといってましたね。何故ですか？
(Royce)
フランクは、よく喋るだけのビッグ・マウスだ。
(Eddie)
彼とどう闘いますか？グラップリングも打撃も優れた格闘家ですが？
(Royce) いつもと同じスタイルだ。
(Eddie) WEFやUFCなどの大会にでるつもりはありますか？
(Royce)
いつでもいいよ。僕はファイターだ。僕はオープンだ。
(Eddie)
ヘンゾは常に新しい技術を学んでいるようです。あなたは、アカデミーの生徒とばかり
練習しているようですが、何故ヘンゾと練習して技術交流をしないんですか？
(Royce)
いいアイデアだね。でもヘンゾはとても忙しい。あちこちを飛び回っているから。
(Eddie)
他の技術のトレーニングもしていますか？柔術だけですか？
(Royce)
他の格闘技も練習しているよ。主にどういう技術かを知りたいから学んでいるんだ。
最終的には、僕は柔術をチョークを信じる。どんな相手も眠らせてみせる。
(Eddie) UFCでのあなたの闘いは衝撃的でした。でも、今では格闘家は、みなBJJを学んでいます。
あなたは、今でもベストですか?
(Royce) すぐに証明するよ。準備は出来ている。
(Eddie) 将来的に、ヘンゾのようにアブダビ、WEF,
UFCと色々な大会で闘うつもりがありますか？
(Royce) 今は、PRIDEに集中している。試合が終わってから、プロモーターのオファーを見て
ホリオンと相談するよ。
(Eddie) PRIDEとの契約は、トーナメントの出場だけですか？
(Royce) それだけだ。
(Eddie) 桜庭の弱点は。
(Royce)
今まで桜庭はテストされて来なかった。もうすぐ、わかるよ。
(Eddie)
今後は、どんなイベントに出場しますか？柔術の大会にもでますか？
(Royce) ホリオンの考え次第だ。
(Eddie)
ボブチャンチンのような強い打撃家と、どう闘いますか？
(Royce)
テーク・ダウンしてマウントをとって、裏返してチョーク、これが理想的な闘いだ。
(Eddie)
でも、ボブチャンチンは、あなたが、それを狙っているのを知っています。
(Royce)
我々が、そういうテクニックを広めたからだよ。（笑）
(Eddie)
桜庭をテイクダウンできますか？ホイラーはテイクダウンできなかったが。
(Royce)
ホイラーは２〜３度グランドに行っただろ？可能だよ。
(Eddie) ヒクソンはNo.1ですか？
(Royce) ヒクソンはトップVTファイターだよ。ボブチャンチンにも勝てるだろう。
(Eddie)
ブラジル柔術家以外に尊敬している格闘家は？
(Royce)
皆を尊敬している。リングに上がる選手は全員尊敬しているよ。
(Eddie) グレイシー以外で、強いと思うのは？
(Royce)
サクラバ、ボブチャンチン、ケァー。おっと、みんなPRIDEトーナメントのメンバー
だな（笑）。僕は、彼らを一晩で相手にしなきゃならないんだね。彼らと闘えるのは楽しみだ。
もう待ちきれないよ。
(Eddie)
彼らに勝って優勝したら、すぐ引退するといい。NHB殿堂入りじゃないか（笑）？
(Eddie) ホリオンがブラックベルト誌でヘンゾがWorld
Combatに出たとき、勝ったらヘンゾ
はグレイシー、負けたら自分のいとこだとコメントしてましたが？
(Royce)
そんな事言ってたっけ？ヘンゾはいつだって、グレイシーだし、僕のいとこだよ。
(Eddie) ケァーとランデルマンが闘ったら？
(Royce)
ケァーが勝つだろう。でも、闘わないんじゃないか？
(Eddie)
柔術には他にはない、秘密のテクニックがあるんですか？
(Royce)
宣伝のために、そういう事を言うインストラクターがいるだけだ。
ボクシングや柔道と同じだよ。色々な技があり、それぞれの技を使える人は使える。
チョークはチョーク。同じ技だ。秘密の新チョークや新腕十字はないよ。
どうやって、技に持っていくかが重要なんだ。その為に同じ練習を根気よく続けて
テクニックを向上させていくんだ。
(Eddie) 今のウェイトはUFCで闘っていて時と同じですか？
(Royce) 昔と同じだ。高田戦の時は176ポンドだった。次の試合もそのくらいで闘う。
(Eddie) それじゃ、参加者最軽量ですね？
(Royce) いつだって最軽量じゃないか（笑）。
(Eddie) レッグ・ロックをBJJに取り入れるほうが、より完成した格闘技になるのでは？
(Royce)
脚技は痛みを感じる前に怪我をしてしまう。チョークや腕関節ではタップする間
がある。だから、BJJでは脚関節があまり使われなかった。最近は、脚技も練習しているよ。
(Eddie) UFC-1で、ゴルドーは噛み付いてきたんですか？
(Royce)
うん、何度か噛み付かれた。だからチョークを長くかけたんだ。
(Eddie) 得意なムーブは？
(Royce) アームロックだ。
(Eddie)
全てうまく行って、クリーンなトーナメントになるといいね。
(Royce) ありがとう。