¸Þ·î´¶È¸å¡¢½©³Ø´ü¤«¤é¤ÎÂç³Ø±¡¿Ê³Ø¤ò·×²è¤·¤Æ¤¤¤ë Senior ATS ¤¿¤Á¤Ë¤È¤Ã¤Æ¡¢NATABOC Exam ¤Î¤¿¤á¤Î¼õ¸³ÊÙ¶¯¤À¤±¤Ç¤Ê¤¯¡¢¿Ê³Ø¤ËɬÍפʴê½ñÅù¤ÎºîÀ®¡¦GRE ¤Ê¤É¤ÇÂçË»¤Ê»þ´ü¤À¤È»×¤¦¡£
º£²ó¡¢¼«Ê¬¤Î Senior ATS »þÂ夫¤éÂç³Ø±¡¿Ê³Ø·èÄê¤Þ¤Ç¤ÎÂθ³Ã̤ò½ñ¤»Ä¤·¤Æ¤ª¤³¤¦¤È»×¤¦¡£
¤â¤È¤â¤È¡¢¼«Ê¬¤Ï³ØÉô´¶È¸å¤ËÂç³Ø±¡¤Ø¿Ê³Ø¤·¤¿¤¤¤È¤¤¤¦¹Í¤¨¤¬¤¢¤Ã¤¿¡£
¼«Ê¬¤¬Â´¶È¤·¤¿ California University of Pennsylvania ¤Ï Undergraduate ¥³¡¼¥¹¤¬ CAAHEP ǧÄê¹»¡¢¤½¤·¤Æ Graduate ¥³¡¼¥¹¤¬ NATA ǧÄê¹»¤Ç¶¦¤Ë¥«¥ê¥¥å¥é¥àÀ©¤Î AT ¥×¥í¥°¥é¥à¤ò»ý¤Ã¤Æ¤¤¤ë¡£¤À¤«¤é´¶È¸å¤Ï¤½¤Î¤Þ¤Þ¤½¤³¤ÎÂç³Ø±¡¤Ë¿Ê³Ø¤¹¤ë¤Ä¤â¤ê¤À¤Ã¤¿¡£
Cal U ¤Ï¤á¤Á¤ã¤á¤Á¤ã¥ÉÅļˤʾì½ê¤Ë¤¢¤ë¤¬¡¢ºß³Ø´ü´ÖÃæ¤Ë½ÐÍ褿ͧã¤äÃΤê¹ç¤¤¤¬¤¿¤¯¤µ¤ó¤¤¤¿¤Î¤Çµï¿´ÃϤ¬¤è¤«¤Ã¤¿¤·¡¢¤½¤ì¤ËÂç³Ø±¡¤¬1ǯ´Ö¥×¥í¥°¥é¥à¤È¤¤¤¦¤Î¤¬²¿¤è¤ê¤âÌ¥ÎÏŪ¤À¤Ã¤¿¡£
Junior ¤Î½Õ³Ø´ü¤¬½ª¤ï¤ê¡¢¥µ¥Þ¡¼¥¥ã¥ó¥×¤Ç¥Ð¥¤¥È¤·¤Æ¤¤¤ë»þ¤Ë¡ØÂ´¶È¤·¤¿¤é¡¢¤³¤Î¤Þ¤Þ¤³¤³¤ÎÂç³Ø±¡¤Ë»Ä¤ê¤¿¤¤¡£¡Ù¤È³ØÉôŤËÁêÃ̤·¤¿¡£
¤¬¡¢¤·¤«¤·¡Ø¤ªÁ°¤òÆþ¤ì¤ë¤Ä¤â¤ê¤Ï¤Ê¤¤¡£¤É¤Ã¤«Â¾¤ÎÂç³Ø¤Ç½¤¹Ô¤·¤Æ¤³¤¤¡£¤½¤·¤Æ¤â¤Ã¤È¤â¤Ã¤È¤¤¤í¤ó¤Ê»ö¤ò·Ð¸³¤·¤¿¤ê¡¢¿·¤·¤¤Ãç´Ö¤òºî¤ê¤Ê¤µ¤¤¡Ù¤È°ì½³¤ê¡£
¡Ø¤½¤²¤ó¤³¤È¸À¤Ã¤Æ¤â¡¢º£¤Þ¤Ç²¿¿Í¤«¤Î´¶ÈÀ¸¤Ð¤½¤ó¤Þ¤Þ¿Ê³Ø¤µ¤»¤È¤ë¤ä¤Ã¤«¤Í¡£¤â¤·¤«¤·¤Æ¡¢¤â¤¦²¶¤ó¤´¤¿¤óÌäÂê»ù¤ÎÌÌÅݤ諤¿¤¯¤Ê¤«¤È¤©¡©¡Ù¤È¿´¤ÎÃæ¤Ç»×¤¦¡£
¡Ê¤·¤«¤·¡¢ISU ¤Ë¿Ê³Ø¤¬·èÄꤷ¡¢¤¤¤¶°ú±Û¤½¤¦¤È¤·¤¿º¢¤Ë¡¢¤³¤Î³ØÉôŤ«¤é¡Ø¤¤ó¤¸¡¢¤Þ¤ÀÄê°÷¤Ë;͵¤ó¤¢¤ë¤±¤óÌá¤Ã¤Æ¤³¤ó¤ä¡©¡Ù¤È¤Î¥á¡¼¥ë¤¬ÆÏ¤¯¡¢¡¢¡¢¡£¡Ë
´è¸Ç¼Ô¤Î³ØÉôŤˤ³¤ì°Ê¾å¥´¥Á¥ã¥´¥Á¥ã¸À¤Ã¤ÆÉÔµ¡·ù¤Ë¤µ¤»¤Æ¤Ï¤¤¤±¤Ê¤¤¤Î¤Ç¡¢½Â¡¹¤È¼«Ê¬¤ÇÂç³Ø±¡Ãµ¤·¤ò¹Ô¤Ã¤¿¡£
³ØÉôõ¤·¤ÈƱÍͤǡ¢Âç³Ø±¡Ãµ¤·¤âÍÍ¡¹¤Ê»ö¤ò¹Í¤¨¤¿¡£
¡È³ØÈñ¡¦À¸³èÈñ¡É
¡ÈÂç³Ø¤Î¾ì½ê¡É
¡È¥¹¥Ý¡¼¥Ä¥ì¥Ù¥ë¤Ç¤Î Division 1,2,3¡É
¡È¼£°Â¡É
¡ÈÀì¹¶¡É
¡È¾©³Ø¶â¤ÎÍ̵¡É
¤Ê¤É¤Ê¤É¡£
ÀµÄ¾¸À¤Ã¤Æ¡¢Âç³Ø±¡¿Ê³Ø¤Ï¶¯¤¯´õ˾¤·¤Æ¤¤¤¿¤â¤Î¤Î¡¢²¿¤ò¤É¤¦¤·¤¿¤¤¤Î¤«Ê¬¤«¤é¤Ê¤¤¤Þ¤Þ¤Ë¡¢¤¿¤À»þ´Ö¤À¤±¤¬²á¤®¤Æ¤¤¤Ã¤¿¡¢¡¢¡¢¡£
¥Ð¥¤¥ÈÃæ¤ÎÃë´Ö¤Ï¡Ø¤Þ¤À»þ´Ö¤¢¤ë¤±¤ó¡¢¤É¤²¤ó¤«¤Ê¤ë¤µ¡£¡Ù¤È¤Î¤ó¤¤Ë¤·¤Æ¤¤¤¿¤¬¡¢Ìë°ì¿Í¤Ë¤Ê¤ë¤È¡Ø¤¢¤¡¡¢¥Þ¥¸¤ÇÁᤦ·è¤á¤È¤«¤ó¤Ð¤¤¤±¤ó¤Ð¤¤¡£¡Ù¤È¾¡¼ê¤Ë¾Ç¤Ã¤Æ¤¤¤¿¡£
Ƭ¤ÎÃæ¤Ç¹Í¤¨¤Æ¤â²¿¤â»Ï¤Þ¤é¤Ê¤«¤Ã¤¿¤Î¤Ç¤Þ¤ººÇ½é¤Ë¤·¤¿»ö¤Ï¡¢NATA ¤Î HP ¤Ë¤¢¤ë¡ÈAccredited Athletic Training Education Programs¡É¤òˬÌä¡£
¤È¤ê¤¢¤¨¤º¡¢²¿¤«¥Ò¥ó¥È¤òÆÀ¤ë»ö¤Ë¤·¤¿¡£
¤½¤³¤«¤éľÀÜ¡¢¤½¤ÎÂç³Ø±¡¤Î¥×¥í¥°¥é¥à¤ä¤½¤Î¾¤Î¼«Ê¬¤¬ÃΤꤿ¤¤¾ðÊó¤òÄ´¤Ù¡¢Â¾¤ÎÂç³Ø±¡¤ÈÈæ³Ó¤·¤Æ¤ß¤¿¡£
Cal U ¤ÎÂç³Ø±¡¤ÏËèǯËèǯ¤¤¤í¤¤¤í¤ÊÂç³Ø¤«¤é³ØÀ¸¤¬½¸¤Þ¤Ã¤Æ¤¯¤ë¤Î¤Ç¡¢Èà¤éã¤Ëʹ¤¤¤Æ¤¤¤¿Ïä⻲¹Í¤Ë¤·¤Ê¤¬¤é¤¿¤À¤Ò¤¿¤¹¤é¾ðÊó¤ò½¸¤á¤¿¡£
¤·¤«¤·¤Þ¤À¡È¥Ô¥ó¡É¤ÈÍè¤ë¤â¤Î¤¬¤Ê¤«¤Ã¤¿¤Î¤Ç¡¢¼¡¤ËƱÍͤΠNATA ¤Î HP ¤Ë¤¢¤ë¡ÈPlacement Listing Service (Employment Opportunities)¡É¤òˬÌä¡£
(¤³¤Î¥Ú¡¼¥¸¤Ï NATA ¤Î²ñ°÷¤Î¤ß¤Ë¸ÂÄꤷ¤Æ¸ø³«¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ë¤¬¡¢¤½¤ì¤À¤±¤ËÆâÍÆ¤âÇ»¤¤)
¥Õ¥ë¥¿¥¤¥à¤Îµá¿Í¾ðÊó¤ò²£ÌܤˡÈGraduate Assistant ¡É¤Î¹àÌܤǰì¤Ä°ì¤Ä¼«Ê¬¤¬¶½Ì£¤ò¼¨¤¹Âç³Ø¤òõ¤·¤Æ¤¤¤Ã¤¿¡£
¤½¤·¤Æ¤¢¤ëÄøÅ٤δõ˾Âç³Ø¤¬¸«¤Ä¤«¤ê¡¢³ØÉôŤËÁêÃ̤·¤¿¡£
¤½¤ÎÂç³Ø±¡¤Ë¤Ï Cal U ¤Î´¶ÈÀ¸¤¬¤«¤Ä¤Æ¹Ô¤Ã¤Æ¤¤¤¿¤È¸À¤¦»ö¤Ç¡¢¤¤¤¶¤½¤Î¿Í¤Ë¥á¡¼¥ë¤·¤Æ¹¹¤Ê¤ë¾Ü¤·¤¤¾ðÊó¤ò½¸¤á¤è¤¦¤È¤·¤¿ÌðÀè¡¢¤¢¤Î¡Ø¥Æ¥í»ö¸Î¡Ù¤¬µ¯¤³¤ë¡£
¤½¤¦¡¢¼«Ê¬¤¬¹Í¤¨¤Æ¤¤¤¿Âç³Ø±¡¤Ï¡¢Å즤ˤ¢¤ê¡¢¤·¤«¤â¥ï¥·¥ó¥È¥ó DC ÊýÌ̤À¤Ã¤¿¡£
¹Ô¤±¤ì¤Ð¹Ô¤Ã¤Æ¤ß¤¿¤¤Âç³Ø±¡¤Ç¤½¤ó¤Ê¤Ë¶¯¤¯´õ˾¤Ï¤·¤Æ¤¤¤Ê¤«¤Ã¤¿¤·¡¢¤½¤ì°Ê¾å¤Ëξ¿Æ¤Ë¿´ÇÛ¤ò¤«¤±¤ë¤Î¤¬¥¤¥ä¤Ç¤½¤ÎÂç³Ø±¡¿Ê³Ø¤òÄü¤á¡¢¤Þ¤¿°ì¤«¤éÂç³Ø±¡Ãµ¤·¤ò»Ï¤áľ¤·¤¿¡¢¡¢¡¢¡£
¤Þ¤¿°ì¤«¤é¤Î³Ø¹»Ãµ¤·¡¢¡¢¡¢¡£
¤ä¤ê¤¿¤¤»ö¤¬¤¤¤Þ¤À¤Ï¤Ã¤¤ê¤È¸«¤¨¤Æ¤¤¤Ê¤«¤Ã¤¿¼«Ê¬¤Ë¤È¤Ã¤Æ¡¢²¿¤ò´ð½à¤Ë¤Þ¤¿¹Í¤¨Ä¾¤»¤Ð¤è¤«¤Ã¤¿¤Î¤«Çº¤ß¤ÎËèÆü¤¬Â³¤¤¤¿¡£
¡ØPT ¤Ç¤âº£ÅÙ¤ÏÌܻؤ½¤¦¤«¤Ê¤¡¡Ù¤È¹Í¤¨¤¿»ö¤â¤¢¤ì¤Ð¡¢¡Ø¥¢¥á¥ê¥«¤¸¤ã¤Ê¤¯¤Ã¤Æ¡¢¼¡¤Ï¥«¥Ê¥À¤Ç¤â¹Ô¤³¤¦¤«¤Ê¤¡¡Ù¤Ê¤É¤È¹Í¤¨¤¿»ö¤â¤¢¤Ã¤¿¡£
(¥«¥Ê¥Àα³Ø¤Ë´Ø¤·¤Æ¤ÏľÀÜ¥«¥Ê¥À½Ð¿È¤Î¥¯¥é¥¹¥á¡¼¥È¤Ë¼ÁÌ䤷¤¿»ö¤â¤¢¤Ã¤¿)
¤·¤«¤·¡¢½êÁ§¤½¤Î»þ¤ÎŬÅö¤Ê¹Í¤¨Êý¤À¤±¤Ë¡¢¤ä¤ëµ¤¤È¹Ôư¤âĹ³¤¤»¤º¸«»ö¤Ë ¤½¤ì¤é¤Î̵ÂÌÏäϾ䨤Ƥ¤¤Ã¤¿¡£
¡Ø¤Û¤ó¤Æ²¶¤Ï²¿¤ó¤Ð¤·¤¿¤«¤Ã¤Á¤ã¤í¤¦¤«¡©¡Ù
ËÜÅö¤Ë¤¤¤í¤ó¤Ê»ö¤ò¹Í¤¨¤¿¡£
¤½¤·¤Æ¡¢¤Õ¤È¤³¤¦»×¤Ã¤¿¡Ø½¤»Î¹æ¤ÏÍߤ·¤«¤Ð¤Ã¤Æ¤ó¡¢¤â¤¦¤½¤²¤óĹ¡¹¤ÈÂç³ØÀ¸¤·¤Æ¿Æ¤ËÌÂÏǤ«¤±¤È¤é¤ì¤ó¤Ð¤¤¡Ù¤È¡£
³Î¤«¤Ë¡¢¹â¹»¤ò´¶È¤·¤Æ¤«¤éº£¤Þ¤Ç¡È¤º¡¼¤Ã¤È¡ÉÂç³ØÀ¸¤ò¤·¤Æ¤¤¤ë¼«Ê¬¤Ë¤È¤Ã¤Æ¡¢¿Æ¤«¤é¤Î·ÐºÑŪ¤Ê±ç½õ¤ËÂФ·¤Æ¿½¤·Ìõ¤Ê¤¤µ¤»ý¤Á¤Ç¤¤¤Ã¤Ñ¤¤¤Ç¤¢¤Ã¤¿¡£
¡Ø¼«Ê¬¤Î¤ä¤ê¤¿¤¤»ö¤Ï¤ä¤ê¤¿¤¤¡¢¤Ç¤â¤â¤¦¤½¤²¤ó¤Þ¤Ç»þ´Ö¤È¤«¤ª¶â¤Ð»È¤¤¤¿¤¯¤Ê¤«¡Ù¤È¡£
¤½¤Î»þ¡¢³ØÉôŤ¬¤¢¤ë¥¯¥é¥¹¤Ç¼«¤é¤¬¥²¥¹¥È¥¹¥Ô¡¼¥«¡¼¤È¤·¤ÆÏ䷤Ƥ¯¤ì¤¿Âç³Ø±¡¿Ê³Ø¤ÎÏäò»×¤¤½Ð¤·¤¿¡£
¤½¤ÎÅö»þ¡¢NATA ǧÄê¹»¤ÎÂç³Ø±¡¤ÏÁ´ÊƤǤ⤿¤Ã¤¿13¹»¤·¤«¤Ê¤«¤Ã¤¿¡£
ÉáÄÌ¡¢½¤»Î²ÝÄø¤ÎÂç³Ø±¡¤Ï2ǯ´Ö¥×¥í¥°¥é¥à¤¬Åö¤¿¤êÁ°¤Ê¤Î¤À¤¬¡¢¤½¤Îµ®½Å¤Ê¥«¥ê¥¥å¥é¥àÀ©13¹»¤ÎÃæ¤Ç¤â¤µ¤é¤Ë¤¿¤Ã¤¿4¹»¤À¤±¤¬1ǯ´Ö¥×¥í¥°¥é¥à¡ÊÀµ¤·¤¯¤Ï13¥ö·î¥×¥í¥°¥é¥à¡Ë¤Ç¤¢¤Ã¤¿¡£
¡ California University of Pennsylvania
(Master of Science degree in Athletic Training)
¢ University of Virginia
(Master of Education degree in Physical Education - Athletic Training)
£ Indiana University
(Master of Science degree in Kinesiology)
¤ Indiana State University
(Master of Science degree in Athletic Training)
¤Þ¤º ¡ ¤Ï¡¢³ØÉôŤ«¤éÁ°¡¹¤«¤éÃǤé¤ì¤Æ¤¤¤¿¤Î¤Ç¡¢¡ß
¼¡¤Ë ¢ ¤Ï¡¢¼«Ê¬¤Î¥¢¥«¥Ç¥ß¥Ã¥¯¥¢¥É¥Ð¥¤¥¶¡¼¤Î½Ð¿ÈÂç³Ø±¡¤Ç¡¢¡Ø¤ªÁ°¤¬¹Ô¤¤¿¤¤¤Î¤Ê¤é¶¯¤¤¿äÁ¦¾õ¤ò½ñ¤¤¤Æ¤ä¤ë¤¾¡Ù¹Ô¤Ã¤Æ¤¯¤ì¤¿¤Î¤À¤¬¡¢¡Ø¤³¤ó¤Ê̾Ìç¹»¤Ç¤ä¤Ã¤Æ¤¤¤±¤ë¤À¤í¤¦¤«¡©¡Ù¤È¤¤¤¦É԰¤«¤é¿½¹þ¤ß¤µ¤¨¤·¤Ê¤«¤Ã¤¿¡£(¤Þ¤¡¡¢¤½¤ì¤Ë»÷¹ç¤¦ GRE ¥¹¥³¥¢¡¼¤¬¼è¤ì¤Ê¤«¤Ã¤¿¤Î¤âÍýͳ¤À¤¬¡¢¡¢¡¢)
¼¡¤Ë £ ¤Ï¡¢¤è¤ê¾Ü¤·¤¤¾ðÊó¤òÆÀ¤ë¤¿¤á¤Ë¥á¡¼¥ë¤·¤¿¤Î¤À¤¬¡¢ÊÖ»ö¤Ï¤¹¤°¤ËÊ֤äƤ³¤Ê¤«¤Ã¤¿¤·¡¢ÃÙ¤ì¤Æ¤¤¿ÊÖ»ö¤Î¥á¡¼¥ë¤Ë¤Ï¡ØHP¤ÇÄ´¤Ù¤Ê¤µ¤¤¡Ù¤ÈÎ䤿¤¯¥¢¥É¥ì¥¹¤À¤±¤¬½ñ¤«¤ì¤Æ¤¢¤Ã¤¿¡£
ºÇ¸å¤Ë ¤ ¤Ï¡¢¼ÁÌä¤Î¥á¡¼¥ë¤ËÂФ·¤Æ¤¹¤°¤ËÊÖ»ö¤¬ÆÏ¤¤¤¿¤·¡¢²¿ÅÙ¼ÁÌä¤Î¥á¡¼¥ë¤ò¤·¤Æ¤âÃúÇ«¤ÊÅú¤¨¤¬Ê֤äÆÍ褿¡£(Dr. Cordova¡¢ ¤¢¤ê¤¬¤È¤¦)
¤½¤ì¤«¤éÅö»þ ISU ¤ÎÇî»Î²ÝÄø¤Ë¤Ï Cal U ½Ð¿È¤Î´¶ÈÀ¸¤¬ºß³Ø¤·¤Æ¤¤¤¿¤·¡¢¤µ¤é¤Ë Cal U ¤Î Graduate Program Chair¤Ç¤¢¤ë Dr. Biddington ¤ÈISU ¤Î¸½ Graduate Program Chair ¤Ç¤¢¤ë Dr. Cordova ¤¬¤ª¸ß¤¤ÃΤê¹ç¤¤¤È¤¤¤¦ÍÍø¤Ê¾ò·ï¤â¤¢¤Ã¤¿¡£
(ÀµÄ¾¡¢Âç³Ø±¡¿Ê³Ø¤Ë¤â¡È¥³¥Í¡É¤ß¤Ê¤¤¤Ê¤â¤Î¤¬¤¢¤ë¡£)
¤³¤¦¤·¤Æ¡¢ISU ¤Ø¤Î¿Ê³Ø¤ò·è¤á¡¢É¬ÍפʽñÎबÂç³ØÂ¦¤«¤éÁ÷¤é¤ìÍ褿¤ê¡¢¼«Ê¬¼«¿È¤ÇÂç³Ø¤Î HP ¤«¤éµÆþ½ñÎà¤ò¥À¥¦¥ó¥í¡¼¥É¤·¤Æ´ê½ñÄù¤áÀÚ¤ê¤Î¿ô¥ö·îÁ°¤ËÁ´¤Æ¤Î½ñÎà¤òÄó½Ð¤·¤¿¡£
ISU ¤Î¥¢¥¹¥ì¥Á¥Ã¥¯¥È¥ì¡¼¥Ë¥ó¥°³ØÉô¤Ç¤Ï²¿¤ÎÌäÂê¤â¤Ê¤«¤Ã¤¿¤Î¤À¤¬¡¢ISU International Student Office¤äÂç³Ø±¡À¸ÍѤΠAdministration Office ¤«¤é¡Ø½ñÎà¤ÎÉÔ¶ñ¹ç¡Ù¤Ê¤É¤¤¤í¤¤¤í¤È¤â¤á¤Ê¤¬¤é¤â¡¢2·î²¼½Üº¢¤Ë̵»ö ISU ¤ÎÂç³Ø±¡¿Ê³Ø¤¬·èÄꤷ¤¿¡£
Ê̤ˡȥ³¥Í¡É¤¬¤¢¤Ã¤¿¤«¤é¡¢ISU ¤ÎÂç³Ø±¡¤Ë¿Ê³Ø¤·¤¿¤Î¤Ç¤Ï¤Ê¤¤¡£
ISU ¤À¤«¤é¤³¤½³Ø¤Ù¤ë¼«Ê¬¤Ê¤ê¤ÎÍøÅÀ¤â¤¤Á¤ó¤È¹Íθ¤·¤¿¡£
¤½¤Î°ì¤Ä¤¬ ¡ÈAT ¶µ°é¡É¤Ç¤¢¤ë¡£
¤³¤³ ISU ¤ÏÁ´ÊƤǤâºÇ½é¤ËÂç³Ø¤Ç¥¢¥¹¥ì¥Á¥Ã¥¯¥È¥ì¡¼¥Ë¥ó¥°³Ø¤ò»Ï¤á¤¿¾ì½ê¤Î°ì¤Ä¤Ç¡¢Îò»Ë¤¬¤¢¤ë¤æ¤¨¤Ë¸½ºß¤Ç¤â¤¤¤í¤¤¤í¤ÈȯŸ¤·¤Æ¤¤¤ë¡£
¾¤Ë¤â¡ÈJournal of Athletic Training¡É¤òÆÉ¤ó¤Ç¤â¤é¤¨¤ì¤Ðʬ¤«¤ë¤¬¡¢ISU ¤«¤é¤Î¥ê¥µ¡¼¥Á¤ÎÅê¹Æ¤â¿¤¤¡£
¼ÂºÝ¡¢ISU ¤Ï¥ê¥µ¡¼¥Á¤Ë¤âÎϤòÆþ¤ì¤Æ¤¤¤ë¤È´¶¤¸¤ë¡£
Âç³Ø±¡Áª¤Ó¤À¤±¤Ç¤Ê¤¯¡¢³ØÉôÁª¤Ó¤Ë¤ª¤¤¤Æ¤â¤½¤¦¤À¤¬¡¢¿Í¤½¤ì¤¾¤ì¤ÎÌÜŪ¤¬¤¢¤ë¤«¤é¿Í¤½¤ì¤¾¤ì¤Î³Ø¹»Áª¤Ó¤¬¤¢¤ë¤È»×¤¦¡£
¤À¤«¤é¡¢¡Ø¤É¤³¤ÎÂç³Ø¤Ë¿Ê³Ø¤¹¤ì¤Ð¤è¤¤¤Î¤«Ê¬¤«¤ê¤Þ¤»¤ó¡Ù¤È¤¤¤¦¥á¡¼¥ë¤¬Íè¤Æ¤â¡¢¼«Ê¬¤Ë¤ÏËÜÅö¤Ëº¤¤ë¡£
¡ØÊ̤˲¿½è¤Ç¤â¤è¤«¤È¤ä¤Ã¤¿¤é¡¢Cal U ¤« ISU ¤« DePauw ¤Ë¤¹¤ì¤Ð¡©¡Ù¤È¸À¤¤¤¿¤¯¤Ê¤ë¡£²¿¸Î¤Ê¤é¡¢¼«Ê¬¤Ï¤³¤Î»°¤Ä¤ÎÂç³Ø¤Î»ö¤·¤«¼ÂºÝ¤ËÃΤé¤Ê¤¤¤«¤é¡£
°ì¤Ä¤À¤±°Î¤½¤¦¤Ë¥¢¥É¥Ð¥¤¥¹¤µ¤»¤Æ¤â¤é¤¨¤Ð¡¢Âç³ØÁª¤Ó¤Ë°ìÀ¸·üÌ¿¤Ë¤Ê¤ê²á¤®¤Æ¡¢¡ØÂç³Ø¤Ë¹ç³Ê¤·¤¿¤Î¤Ë¡¢AT ¥×¥í¥°¥é¥à¤Ë¤ÏÆþ¤ì¤Ê¤«¤Ã¤¿¡£¡Ù¤È¤Ê¤é¤Ê¤¤¤è¤¦¤Ë¡£
¤¢¤ë¤¤¤Ï¡¢¡Ø²¿¥³¥³¡¢¡ÖÎɤ¤Îɤ¤¡×¤Ã¤Æ¤ß¤ó¤Ê¤¬¸À¤Ã¤Æ¤¤¤¿¤Î¤Ë¡¢Í褿¤éºÇ°¡£¡Ù¤Ê¤É¤È¾¿Í¤Î¤»¤¤¤Ë¤·¤Ê¤¤¤è¤¦¤Ë¡£
¤¢¤Ê¤¿¤Î¿ÊÏ©¡¢¶ìÏ«¤È»þ´Ö¤ò¤«¤±¤Æ¤â¤¢¤Ê¤¿¼«¿È¤¬Ç¼ÆÀ¤Î¤¤¤¯¤â¤Î¤ò¸«¤Ä¤±¤Æ²¼¤µ¤¤¡£
¡ÊSatureday,January 11,2003)