3.10 (Mon) Ethiopia restraunt

I had a apointment to go the Ethiopia restaurant today.
'Mki' and 'Bsl' (My friends) and I gathered Sibuya and went to the restaurant
but it was closed.
We had to decide what kind of food we would eat.
We walked around at Shibuya and looked for some restaurant which seems nice.
There is a Turkey restaurant but we didn't know what is the Turkey foods.
The photos of foods which was displayed in front of the restaurant looks like Barbecue.
"Hmm, OK. Let's try!"
We ordered the course dish.
Soup,salad,bread,appetizer
,main,dessert.
We could choice main and dessert.
'Bsl' and I choiced Shishikebabu ( barbecue of mutton ) as main dish.
'Mki' choiced something sliced meat.
It was delicious but we already ate so much bread and our stomach was full...
 




2.7 (Fri) All Japan Traditional Martial Arts

I went to English school <and we talked in the lobby>.
We talked at lobby.
'Edn'(English teacher) said,
"Yutsuki, are you interested in KENDO?"
 (KENDO is Japanese sports like fencing)
I said,
"Hmm,I have never play <done> KENDO,but I want <to>"
'Edn' brought me a ticket.
[All Japan Traditional Martial Arts]
"Oh! It sounds good!"
So, we decided to go this convention.
I went <to> BUDOKAN with 'Edn'.
Edn's friend had a trouble <problem>, so she couldn't come.
We arrived <at> KUDANSHITA and ate brunch.
After that we went <to the> BUDOKAN.
I went here for the first time.
<It was my first time to go there.>
This convention has <had> a many team<s>, and <they> introduce<d> their martial arts.
The first team used HOUJUTSU.
HOUJUTSU is like a bazooka.
I was surprised at the loud explosion.
And next is <Next was the> KENDO team, and next is<was> KARATE...
More than 36 teams played <displayed> their martial arts.
It took more than 5 hours without <any> break<s>.
I was excited but sometime<s> I was boring<bored>.
There was <were> no English pamphlet<s>. <so I sometimes told 'Edn' what it is>
Sometime I taught 'Eln' what that is.
I said,
"That's the spear VS staff"( staff is like a cane)
'Eln' was surprised,
"Why do you know the word 'staff' ?"
"...Haha,I can study this from the game"
'Eln' laughed.
I thought that a game is helpful rarely <but only ralely>



1.25 (Sat) Golf

I went to <play>golf.
I must be <I had to get>getting up <at>4:00 AM!
It <I> was so sleepy...<because>

Because I went <to a>drinking party on the previous day.

My co-worker came to my house by car.
I rode in the car.
I was afraid of something in the car.
It is <was>...
When we went to golf before, my co-worker said,
"You smell Japanese Sake(alcohol)"
So I didn't drink so much yesterday.
By favor, my co-worker didn't say so.
I felt relieved.

We arrived at <the>golf course.
We ate breakfast.<but>
But! It it was buffet<style>.
So<so> I ate too much...

The other car was arrived.
But <but> they was<were> too late to ate eat morning.
I thought I'm sorry and I ate <felt bad because I ate>too much.

All eight persons gathered <people were together and we started playing>.
We started.
It was so cold in the morning!
I tryed<tried> to stab the tee but I can't.<couldn't>
Because <because> the field was frozen.
I stabbed the tee more stronger<with more force>!
Oh no!
...The tee was broken.
My co-worker laughed <at> me and he brought me a tool to make <a> hole.

When I approached the green, I hit.
<and> My <my> bowl<ball> fell on <to> the green.
But! The bowl bounded <However, the ball bounced> big and went to somewhere.
No! It was so cold and the green was frozen.

We rounded course with some accidents.
On the next course, I  was surprised and said "uwa---!!"
Because I found a bug which has <a> red and blue pattern <on it's>belly.
There were many strange bugs in the golg course.

My bowl flyed high but hit the powl and returned.
After all I had to hit same distance from green.



1.9(Thu)  This is and old occurunce 
I was chatting with my netfriend.( perhaps about half <a>year ago)
He is <a> foreigner and he doesn't know Japanese.
We talk about my name.
He said
 "hmm okay, I understand the meaning which your name has<what your name means>."
 "And how How is your name pronounced in English ?"
I said
 "My name sounds like 'you', 'key', 'A'"
He said
 "Oh <it>sounds like 'yucky'"
I said
 "What meaning is this word<does it mean>?"
He said
 "The word 'yucky' is what a children say here when <they>don't like their food."
I said
 "Oh... My name has <a>bad mean<ing>...."
After that I looked up in a dictionary.
 "[Yucky]=heavily not good food"
oh my god!



12.31~1.1(Wed) happy new year!

We promised <made plans> to <have> do new year <New Year>party at my friend's home.
When I reached at her home <got there/arrived>, my friend<s> 'Jul' and 'Mik' was cooking.
I and 'Sim' and 'Bsl' 
<'Sim' and 'Bsl' and I> were only eating and drinking.. haha
We enjoyed to talking and watching TV.
We were drinking and bottle was empty.
So we  put these <those> bottle line up<bottles in a line>.
When I was putting
the fourth bottle,
"Pyo" brought Japanese Sake which name is 'kosi no kanbai'
It is very famous Sake and it is difficult to get.
dericious!! good!
<Dericious!! Good!>
In the long run <end, > we drank all<of it>.(a bottle of Sake = 1.8 litter<litre>)

In Japan, we are in the habit <have a custom>of doing eat "soba"(buckwheat) at <on> new year <New Year> eve.
But I have <on> allergy for <to> "soba" so I can't eat this<it>.
My friend made "udon"(noodles) for me!

In the morning, "Bsl" get<got> up and as soon as she took her glass.
And she was<started> drinking and said
"Oh! This is <also>dericious also! 'kosi no kanbai'"
Is this 'dring to cure a hangover'?



starting diary

When I had been a colleage student, I went to Australia to travel.
I was very interested in there and I want to talk with many Aussies.

I decided to write my diary in English.
But I am not good at it...
Please correct my text if you think it is wrong or strange.
I correct it with mark <@> and leave my mistakes.

If I can speak English well,
I'll going to Australia to working and holiday for one year.
<I intend to go to Australia with the working holiday visa for...>