　Diary

since 2002.05

　Massage from Vancouver.

9月6日

9月に入って、ぐっと寒くなったバンクーバーよりサトヨです。
ちょっと、今日はストライキのお話。
この間のメジャーリーグのストライキ問題といい、何か、こっちのストライキって、感覚違うよね。日本と。
今、カナダのとあるところでは、公立の学校(小学校＆中学校？)の先生たちがストライキに入ってます。
なので、その辺では授業をやってないらしい。よく分かんないけど。
去年のバンクーバーでのバスストライキは有名なお話。半年くらい続いたとか。知り合いで、仕事場まで、毎日2時間かけて、歩いていった人もいる。ここまできたら、根性ね。
何年か前には、ゴミ収集の仕事をしている方々のストライキがあり、街がえらいことになったらしい。
そして、郵便職員のストライキなど・・・。
やっぱり日本じゃ考えられないことがいっぱい。

別に今は、郵便職員のストライキはやっていませんが、今、うちに郵便が届かない状態にある。何か、うちのアパートのポストを破壊していった人がいるらしい・・・。そんなわけで、本局まで取りに行かなきゃ行けないらしいけど・・・どこだろう？本局って。
そんな毎日を送ってます(どんな毎日だろう？)。
ではではまた。

9月1日

あらあら、もう9月。相変わらずのサトヨです。
最近私は、歯が痛くて、ちょっと苦しんでおります（>_<）
こっち来てすぐ取れた銀歯をほっといたことが原因なんだけど。
どうしようもない。
あまりの痛さに、この間、正露丸を患部に詰めてみたんだけど、
今度はあまりの臭さに・・・(涙)
はてさて、どうするべきか、ただ今、思案中。

そう、今回活躍(？)した正露丸は、日本から持ってきたもの。
私が日本から持ってきた、薬系は、この正露丸と、まんきんこう(これって、どんな漢字だろう？)。まんきんこう、別名タイガーバーム。
どっちも、匂いキツイ系(>_<)
そいえば、風邪薬とか、そんな感じの普通の薬(？)は持ってきてないんだよね。
昔からあまり薬飲まなかったから。
って、いうか、基本的に見た目通り、健康。あんまり病気にはならない・・・ん？いや、なったけど、2年前くらいに(笑)。

そんな私は今月から、また学校に通う予定です。
“規則正しい生活を取り戻そう”という、スローガンのもと、頑張っていきたいと思います。・・・(何か決意表明になってる)

ではでは。またまた。

8月23日

うぅぅぅん、恐ろしい。
これは日記かしら？
さすがに、“まとめ書き”もする気がしない。
本当にごめんなさい。(>_<)

この20日の間に結構いろいろしてたりする。
その①・・・今月だけ学校にまた通いはじめました。
英語の勉強の学校ではなく、日本語の教え方の勉強をする学校です。
いわゆる、日本語教師養成学校って感じかな。
すごく楽しい!!バンクーバーは日本語習いたいってっていう人が多いみたいで、ボランティアでもいいから、そういう経験ができればなって思って・・・

その②・・・シアトル行ってきました。もちろん野球を見にって言うか、イチローに会いに。。。
しかもその日の試合、マリナーズが大勝。イチローは2安打に4打点!!
今年は高校野球が見れないんだから、せめてね。。。
もう1回くらいは行きたい・・・

その③・・・続・芸は身を助ける(笑)
ビーズのアクセサリーをいっぱい作って、フリマに参加しました。
小さいフリマで、時間も3時間くらいしかなかったけど、ボチボチ売れました。
まさしく内職っぽい!!自分、ピアスの穴とかあいてないのに、ピアスいっぱい作ったりした。でもなかなか楽しかった。
またチャレンジする予定。

そんな感じな毎日を過ごしてます。元気です。
ではまた、できるだけすぐに更新できることを祈りつつ。

8月3日

何か、すごくない？今日もちゃんと日記書いてる!!
・・・“日記”何だから、当たり前かもしれませんが。

それはそうと、昨日は寒くて、ジャケットを着ていたサトヨですが、
今日は暑くて、キャミソールを着ています。
日本で、キャミソールは恥ずかしくて、着れなかったんだけど、何かここだったらいいかな・・・って感じです。

でも、こちらに来てから、確実に太りました。
最近、ほぼ毎日スターバックスに通ってるのも、原因の1つだと思われる。
なぜなら私が注文するものは、カフェモカか、キャラメルフラペチーノ。
そう、日本のスタバのサイズってsmall・tall・grandeの3つだったけど、こっちって、一番小さいのが“tall”サイズ。頼めば、smallサイズもあるらしいけど。
そして、私は、最近“tall”サイズじゃ足りないと感じてしまう・・・。
だから、いつも“grande”サイズ...
grandeサイズのキャラメルフラペチーノをぺロッと、飲み干してしまう今日この頃。・・・ヤバイかな。
でも元気でやってます(変なまとめ方)。
ではでは。

8月2日

なんだかんだ、ご無沙汰しています。サトヨです。
気付いたら、もう8月。
でもこっちは、昨日から急に寒い。ジャケットとか羽織ってる、寒すぎて…
何かそれも悲しい、今日この頃。

昨日、また1人、友達がKoreaに帰りました。
この1ヶ月で、私は4回も空港に行ったよ。友達の見送りで。しかもみんなKorean。そして毎回泣いてる私。
でも、昨日のはひどかった…泣きすぎ（@_@）
でもとりあえず、帰国ラッシュはひと段落つきました。
とにかく、涙、補給しとかなきゃ…って感じです。
来週からまた新しい事を始める予定。
それはまた今度。ではでは。またまた。

28,July/02

I'm so so sorry!!!
Long time no written(>_<).
And today, I'm writing this in English...
Because I'm at my homestay-house now.
This computer can't use Japanese.
That's why.....

Today, I'm here instead of my hostfamily.
Today is Sunday here, but they are working now.
But today, new student come here from Japan.
So I'll welcome her instead of them.
I think I'm sorry for her.
Because she'll come here with hopes and anxiety about her hostfamily.
But first, she'll meet ME!!
Anyway I don't care...(^_^)

Next time I'll write this in Japanese,and soon!!
See you(^_^)/~

7月16日　

昨日、ルームメイトがKoreaに帰りました。
最初はルームメイトを探すつもりはなかったんだけど、
いろいろあって、そのKoreanの女の子と1ヵ月住んでました。
すごく面白い子で、ほんとこの1ヵ月は楽しかった。
その子が帰ってしまい、昨日、空港で、思い切り泣いちゃった。
今月、あと2人、仲良しの友達がKoreaに帰ってしまう。
もう、人を見送るのは嫌です。
悲し過ぎ。

そんなわけで、久しぶりの更新なのに、短い日記でごめんなさい。
・・・って、誰に謝ってんだろう(?)。

7月12日　

昨日、初仕事してきました。
緊張したぁ。
採点ミスが多かったけど、楽しかった。ほんとに。
算数楽しい。子供かわいい。
喋れないけど、何か雰囲気伝わってるし、最初はそれでいっかな…って感じです。
…って、なんて、いい加減。(ごめんなさい。私を雇ってくれた公文の先生)
プランクトンになる前に、楽しんでおきます、人生(笑)。

そうそう、最近ほぼ毎日のように、Korean料理を食べてる私。
あの旅行以来、めっきり辛いものに強くなってるし。
何か、日替わりで、誰かしら、作ってくれてます。
そんな訳で、今、うちの冷蔵庫は2種類のキムチと、コチジャンと、何かよくわかんないけど、Koreanの調味料が数種類が入ってます。
今のうちに作り方、習いたい…。
きっと、明日もKorean料理☆

そんなこんなで、新陳代謝が少しずつ良くなってるサトヨでした。
ではでは。

7月10日

昨日、どうしても、オムハヤシが食べたくて、わざわざ日本の食品が売ってるスーパーまで行って、ハヤシライスのルーを買ってきました。
高い!!
日本のスーパーで特売してたら、198円で買えそうな代物が、こちらでは550円以上する。
でも欲望には勝てません。
無事、購入。そして、満足。

そんな私の近況。
脱・プー太郎。
やっててよかった公文式。
ちょっと、うれしくて、壊れ気味。
明日から週3回、公文の教室で働きます。
生徒の半分はカナディアンの子供のようなので、気合入れていかないと・・・

そんなこんなで、小さい頃、公文の宿題にいつも付き合ってくれたパパに感謝です。
ではでは。

7月8日　

ただいま!!
一昨日、旅行から帰って来ました。

今回行ったところは、バンフ、ロッキーという所で、とても自然がでかい!!
中でも、私が一番気に入ったのは、レイク・ルイーズという湖。
水の色がエメラルドグリーンで、何かほんとに綺麗だった。

今回、この旅行にレンタカー2台、総勢11人で行ってきました。 (ある意味、ツアー旅行っぽい。)　
しかもメンバーの内訳は、Korean9人、Taiwanese1人、Japanese1人(サトヨ)って感じで、もちろんほとんどの会話はKorean。
でもおかげさまで、だいぶKoreanを学んだよ。
もともと大学で韓国語を選択してたし、面白かったよ。

旅の間、ほとんどの食事は自分達で作ったんだけど、ALL韓国料理。
旅の前に、食料を買って行ったんだけど、その時、米10kg・韓国海苔5パック・バケツに入ったキムチ・韓国のカップラーメン36個…etc…を調達。
ちなみに、このカップラーメンは食事用ではなく、ランチとディナーの間のおやつ感覚で食べてました。しかも、カセットコンロとヤカンを持参してたので、ロッキーの大自然の中で、キムチラーメンを食べるという、他では経験できないことをしてました(笑)。

今回、一緒に行った韓国の子達はほんとに、いい人ばかりで、私と、台湾の子に結構、気遣ってくれた。
確かに、会話のほとんどは韓国語だったけど、誰かしら、通訳してくれた。…もちろん英語で…(これはこれで私の英語力の問題が・・・)。

そんなこんなで、辛いものは全然平気な私ですが、さすがに毎日キムチは私の体には不慣れなことだったらしく、お肌が…。
ホームページに写真の載せ方がわかり次第、この旅の写真をお見せしたいと思う今日この頃…。
ではでは。

7月1日 CANADA DAY

久々、更新中。“まとめ書き”する元気がない...許して下さい。

それはそうと、今日はカナダでは“カナダデイ”という祝日。
そんなわけで、私もカナダＴシャツを着てたりする。

そんな私は昨日・一昨日と泊りで釣りに行ってきた。
釣りなんて初めてで、ビギナーズラックを狙っていったんだけど、
見事に撃沈。何も釣れなかった(涙)。
魚がその辺で跳ねてるのは、何度も見たんだけどね。
ちなみに狙ってた魚は虹マス君。
泊りといっても、キャンプ場に、テント張って泊ったんだけど、
アウトドアは、中学校で行った、九重山キャンプ以来。
鍋で炊いたご飯は底が焦げて、ちょっとビターな味がした。
“初めチョロチョロ、中パッパ、赤子泣いてもフタ取るな”
フタは取らなかったけど、何がチョロチョロでパッパなんだか、全く分からない、アウトドア初心者な私。
でも面白かったし、楽しかった。
あっ・・・トイレ以外は・・・。
極力、水分を控えて、1泊2日の間に3回しか行かなかった。
いわゆる、ボットン便所というやつで、
夜は真っ暗でホントに何も見えず、日中は明るいから中まで良く見えるという・・・
あっでも、こちらは空気がすごく乾燥してるから、臭いは全然しない
でもね、嗅覚より視覚が・・・
そんな訳で、お食事中の方がいたらごめんなさい。

明日から4泊5日で、バンフ・ロッキーへ旅行!!
そんなわけで、またしばらく更新できないけど、許して。
ではではまたまた。

6月26日

昨日は火曜日。
バンクーバーは、毎週火曜日は、映画の日とかで、安く見ることができる。
日本円にすると、500円くらい!!
普通の日でも650円くらいで見れるので、かなりうれしい。

昨日見た映画は...タイトル忘れた。
原作は漫画らしい。犬が出てきた。
確か「SCOOPY DOO」とか何とかいう映画。
コメディね。ストーリーはなかなか単純だけど、ちょっと笑った。

そんなわけで、こっちきてから、映画はよく見てる。
「スターウォーズエピソード2」とか「スパイダーマン」とか「ビューティフルマインド」とか。
もちろん、字幕なんてないから、偉く大変なことになってる。
皆さん、何を言ってらっしゃるんだか???
そんなわけで、こちらに来て、2ヶ月半。
まだまだまだまだ、英語に苦しんでます。
でも、そんな苦しむ自分に楽しんでたりもする...マゾっぽい(笑)

6月25日

きっと、気づく人がいるかもしれない。
そうです。また日記の“まとめ書き”してます。

いきなりだけど、こっちに来て以来、髪が伸びるのが早い気がする。
おかげで、来る前に、茶っこくした私の髪は、根元から黒い部分が増殖中。
そんなわけで、昨日、友達にカラーリングしてもらっちゃった。
ちょっと、オレンジっぽくなったよ。
なかなかいい感じ。友達にマジ感謝です。

こっちの美容院事情はよく分かんないんだけど、
この前、Chinese系の美容院の値段表、見てたら面白かった。
さて問題。
「染髪」...意味をguessして下さい。
...ご明答。カラーリングのことのようです。でも何か、すごい色に染められそうな気がする。
ついでに「電髪」。
これはパーマのことらしいんだけど、何かイメージ的に“ダンス☆マン”の髪型が頭に浮かぶ...
面白いわ。外国語って。

そんな毎日を送る、サトヨでした。

6月22日

ついさっきまで、今日は21日だと思っていたサトヨです。

昨日の韓国vsスペインの試合、家でテレビ観戦。
今回は13人で、試合、見てたよ。
Korean11人にJapanese2人(サトヨ含む)。
ちなみに試合始まったのは、夜11時30分。
最初はみんな気を使って、テンション押さえてくれてたけど、
さすがに、あのPKの時は、みんな興奮を抑え切れず、
SHUTしてたよ。
ちなみに時間は夜中2時近くね。
案の定、管理人に怒られました。...反省

その後は、お決まりの、メイン通りでのパレード。
Korean祭りだね☆
2時間くらい、叫びながら、街を歩いちゃった。
何か、いいねぇ。楽しかったよ。

まさか、バンクバーでこんなにサッカーで盛り上がるとは思わなかったよ。
ではでは。

6月20日

昨日、家に帰ったとき(夜8時くらい)、玄関のドアが開かなかった。
ドアが開かなかったっていうか、鍵が使えなかった。
マジ、焦った。
10分くらい頑張ったんだけど、駄目で、
半泣きで友達の家へ。
そしてもう一度、友達も一緒付いて来てくれて、鍵、トライしてみた。
。。。開きました。
でも、違う、新しい方の鍵で。

うちのアパートの鍵が近々変わることは知ってたんだけど、
私は、アパートの入口のオートロックの鍵が変わると思ってたのね。
新しい鍵は、先週のうちにもらってて、
でもどうやら、各部屋の鍵が変わったらしい...
ってことを、昨日初めて知った。

そして、今朝、管理人室のドアの張り紙に気が付いた。
「19日に鍵の付け替えをする」
というようなことが、書かれており、
その張り紙の日付は“18日”になってた。。。

ついでに、この日の夜、部屋のトイレが壊れた。
流れなくなったのね。
でも自力で直しました。
最近、日に日に、いろんな意味でたくましくなっているのを感じる、
サトヨでした。

6月18日その2

ちなみに今日は20日です。
サトヨお得意の日記の“まとめ書き”しています。

17日、旅行から帰ってきたのは夜10時前。
こちら時間で、11時30分から、ワールドカップ、日本vsトルコの試合があったので、そのまま友達の家へ。
負けちゃったね。日本。
確かに、トルコ強かったけど、やっぱり負けると悔しい。

そのまま韓国vsイタリアの試合も見てました。
凄かった。やっぱり。
イタリアに勝っちゃうなんて!!
試合後、前回同様、ダウンタウンのメイン通りへ。
聞く話によると、2000人もの韓国人が集まったらしい。
私も一緒になって、はしゃいできたよ。
それにしても、こちらの警察はやさしい。
強制排除なんてしない。こちらの興奮がおさまるまで待っててくれてたし。
私なんか、ポリスに「一緒に写真撮って下さい」なんて言っちゃったよ。
しかも快く、OKしてくれて、良い記念が出来ました。
そんなわけで、今日も殆ど寝てなく、ナチュラルハイなサトヨでした。

6月18日　その1

15(土)～17(月)まで、2泊3日で、ビクトリアという所へ行ってきました。
友達と4人で。レンタカーで貧乏旅行。
旅にハプニングはツキモノ。
初日に泊まった、ユースホテルは凄かった。
マジ、畳2枚分のスペースしかない所に、4人で雑魚寝。
でもおかげさまで、日本円で1人1000円くらいで泊まる事が出来たよ。
そして、私はそこで、良く寝れた。
結構どこでも、生きていけるかもと、実感した瞬間でした。
次の日から天気は下り坂。
そして、寒かった。
でもこの日に泊まったモーテルは良かったよ。
部屋が2つあって、ベッドは3つ(そのうち2つはダブル)。
最終日はトフィノという所にある、ロングビーチへ。
雨の中ね。
しかも裸足。
めちゃくちゃでかいビーチ。寒かったけど、いい所だったよ。
もう一回、晴れたときに行きたい
ついでに免許取って行きたい。
ではでは。

6月14日

ワールドカップのせいで、一睡もしていないサトヨです。
こちらの時間でワールドカップの日本戦は、午前1時半から始まり、
しかも録画。
でもそれまでは、結果を見ないようにして、
真剣に応援してました。
しかも日本のユニホームを友達に借りて、着て。

その後、午前4時半から始まった、韓国戦もテレビ観戦。

バンクーバーでは試合の後、
多くの韓国人が、Downtownのメイン通りに集まって、
シャウトしてました。
皆さん、赤かった。
その中、友達と、この青いＴ-シャツで行って、
一緒にシャウトしてきました☆
マジ、韓国の方々の愛国心には頭が下がる。
かっこいい!!

それにしても、両方勝って、めちゃくちゃうれしい!!
ではではもう寝ます(バンクバー時間：お昼の12時30分）。

6月13日

今日は朝から納豆を食べて、ちょっと幸せ、サトヨです。
こっちに来て、初納豆。
ちょっと色が浅黒くて、strangeだったけど、
そんなことは気にしません。

そんなことより、ちだ、ほんとに、ありがとう。
やっと、ちょっと理解したらしい。
更新の仕方、線の引き方、改行の仕方。

早速、誰かにこのホームページの存在を知らせよっと。
ではでは。

6月12日（バンクーバー時間で。）

まず、チダにマジ感謝。
あなたのおかげです。

そんなわけで、サトヨのホームページ、スタートです。
バンクーバーに来て、2ヶ月以上が経ち、
今月からは1人暮らし。
今週からはプー太郎暮らし(先週で、学校は終わったので)。
来週からは仕事探し。

とりあえず、元気です。生きてます。
ではでは。

5月14日(日本時間で。)

初！さとよぺーじです。
サト、遅くなってごめんねー。
今日は、サトにのかわりにチダが書きます。
とゆーことで、Message from Kagoshima.なんだよね、正しくは。
つっても、誰にも教えてないから、読むのはサトだけってね。
なんか公開交換日記な感じ！！

Diary since 2002.05

　Diary

since 2002.05