|

|
|
| name |
みす犬 |
| sex |
男 |
| age |
三十路秒読み |
| job |
Workaholic(嘘) |
|
|
| HP名の由来 |
|
Nursery RhymesのRed Sky At Nightから。
正確にはこの歌にそのフレーズは無く、
しかもEvening grey and morning redと綴るべき。
なぜmorning grey and evening redかと言うと、漱石がロンドンでRed Sky At Nightを誤った歌詞で覚えたというエピソードから拝借。
もう一つの故郷と文豪に敬意を表して。 |
一般的なRed sky at night,
Red sky at night,
Shepherd's delight;
Red sky in the morning,
Shepherd's warning.
|
|
漱石版
Red sky at night.
Is the shepherd's delight.
Red sky in the morning
Is the shepherd's warning
Morning red and evening grey.
Send the traveller on his way.
Morning grey and evening red.
Send the rain on his head. |
 |