項目2
| １７日ｖｉｅｒｎｅｓ １日激しい雨だった。水曜日の畑仕事の筋肉痛が抜けず、雨でジョギングがなくなってほっとした。ちょうど１ヶ月がたった。確かに語学は上達した様な気がする。でも、まだ、しゃべる方は５歳児程度、読み書きは小学３年生程度のようだ。あと一月半で、せめて小学校レベルはクリアーしたい。現地の語学訓練で何とか仕事のレベルまでいきたいが、なかなかそうはいかないだろう。焦らず、エルサルの新年度が始まる来年２月までには何とかしたいものだ。午前中、聞き取り練習。午後はカルロスクラスで会話の練習。３時からは職種別の技術講習。教員とはいかにあるべきかという資料がとても勉強になった。夜は課題をやる。昼食鰻の蒲焼きがのった散らし寿司、夕食はオムレツ。 １８日sa'ｂado 午前中雨で午後からあがった。午前中 聞き取り練習、sopa parabra、 午後絵を見て説明、動詞の活用を利用して文の即答。３時からは交通安全講座。夕食後、生活班で所長のお宅へお邪魔する。所長も奥様も大変気さくでおもしろい方だ。教員の世界にはいない、度量の大きな本物の大人の男という感じがした。かといって全くの堅物ではなくユーモアあふれる人間性豊かな人だ。奥様のおいしい手料理とビールとワインをいただく。昼食ダールカレー、夕食トムヤンクン。  １９日domingo 朝ゆっくり寝かせて貰った。久しぶりに８時頃のそのそと起き出し、コンピュータをいじくったり、宿題をやったりして、１１時過ぎに自転車でベルシャインに買い物に出かけた。お昼も食べて、さあ帰ろうかと思ったら、雨が降り出した。雨に濡れるのは好きなので、坂道を楽しみながら上った。ＫＴＣについたらさすがにびしょ濡れだったので着替えをし、ついでに洗濯をした。２時から勉強再開、後は食事も取らずにひたすらスペイン語。今日はとても寒い１日だったので半袖でずっといたら身体がかなり冷えたようだ。 風邪を引かないために風呂につかってから、ベッドに直行。 ２０日lunes 良い天気だ、でも気温はかなり低い。岐阜の４月はじめぐらいの気候なような気がする。一時暑い日があったが、この辺では珍しいことのようであった。午前中聞き取り練習、プリント数枚、午後絵を見て説明と応答。結構おもしろくやりとりできた。３時からは国内課の説明、その後現職参加者だけ集め直され、さらに心構えや事務的なことの説明。夜は明日のテストに向けての対策勉強。やりきってからと思ったが１２時過ぎに寝てしまった。 ２１日ｍａｒｔｅｓ 朝早く起きて勉強しようと思っていたのに起きることができなかった。とても良い天気でジョギングが気持ちよかった。午前まず聞き取りテストを１時間、ペーパーテストを１時間半行った。ペーパーテストは動詞の活用、前置詞、疑問詞等の問題が中心。授業でやっていたプリントの方が難易度は高かったように思う。昼からは会話の試験で、簡単な挨拶と質問に答える試験と絵を見てその状況を説明する試験を行った。授業中のようにたたなくてよく、座ったままだったのでリラックスしてできた。３時からはまたまた狂犬病の予防接種。その後クラスで新たに貰った宿題をこなし、夕食後今度の野外訓練の器具をもらいに行く。７時からは映画を視て、感想をスペイン語で書く練習をした。映画は北北西に進路を取れだった。昼食ラーメン、麺を出すのは辞めて貰いたい。夕食キスのフライ。 ２２日ｍｉｅ’ｒｃｏｒｅｓｕ テストも終わってホットした朝を迎えた。午前中はテストの結果についての話。我がクラスは歴代のヒロクラスの中で一番優秀と褒められた。私はペーパーは つまらないミスがいくつかあり少し自己嫌悪、昼からは会話の練習。３時からは保健講座で任国での各種の伝染病対策の話だった。結構命の危険を感じた。任国で交通事故の次に死を身近に感じさせることだ。夜は今までの手書きのスペイン語の日誌をパソコンに打ち込む。昼食さんまの開きのフライ、夕食キムチ豚汁。 ２３日jueves 今日は語学クラスで光善寺へ歩いて見学に行った。行き帰りはスペイン語オンリーで会話がされた。まだまだ単語が入っていないので、ほとんど会話にならないので、もどかしい。午後は簡単な文法の説明。３時からは適正技術の講座になってたが、先週終わっているのでレポートを書く。夜はスペイン語日誌のパソコンへの打ち込みの続き。昼食ナン付きカレー、ナンもカレーもとっても美味、夕食おろしポークステーキ。   ２４日viernes 野外訓練日、ラジオ体操のみで７時から朝食その後入浴して８時に集合。駒ヶ根のキャンプセンターまで、鍋や食器を分担して持ちながら徒歩で行く。１時間半くらいかかった。到着後すぐにそれぞれ選択した講習を受ける。調髪、生きた鳥の解体、魚の裁き方など、現地で役立ちそうな講習がある。私は余ったのでいいと言ったら、ロープワークと手品になった。人命救助の時のロープの結び方や、人心を掌握する為のおもしろい手品など大変ためになった。昼食は弁当。夕食は３時から各班ごとに調理。我が班はカレーとサラダ。焼き肉をしたり、きりたんぽをしたりと、どの班も工夫が視られた。夜はキャンプファイヤーこの隊は平均年齢が高いのでノリが少し悪いと言われたが、後半異様に盛り上がった。特にフォークダンスは皆楽しそうだった。夜はテントで、寝袋に入りその上に毛布も掛けたが、寒くて夜中に目が覚めた。    ２５日ｓａ’ｂａｄｏ 野外訓練２日目、朝ラジオ体操。朝食も各班ごとに調理。我が班は昨夜材料の準備をしておいた雑炊。かなりおいしかった。昼食用のサンドウィッチも作り、それを持ってオリエンテーリング。駒ヶ根の観光ポイントを朝からひるまで歩き回る。いったん午前の部のゴール地点へ、午後からは山の中を巡るコースを通ってKTCにゴール。入浴後、閉会式と表彰式。５時半のバスで２回目の外泊をするため帰宅。 ２６日domingo 愛犬チップと遊んで、息子とバッティングセンターに行ったり、チップをつれて買い物に行ったりした。昼からは芝刈りをして、ばたばたしているうちにタイムリミット。KTCに戻ってきたら、クラスの皆は教室で勉強しており、少し焦る。昼食はかき揚げとかに玉、夕食は駅で家族と共にトンカツ屋に入り、みそかつ重を食べる。 ２７日ｌｕｎｅｓ 朝から雨が降ったり晴れたりとおかしな天気だった。先週試験が終わってから、ほとんどスペイン語を勉強する時間がなく、かなり頭から単語や動詞が抜けてしまった。授業は復習中心で、少し過去形の説明をして貰った。動詞の活用ができず、かなりがっかりする。３時からは歯科講話。確かに重要な話だが、２時間も話をして、さらに２０分の延長するのはいかがなものか。訓練生の評判は延長でかなり悪くなった。夜はパソコンで時間がつぶされてしまった。昼食シーフードピラフ、夕食は魚の焼いたものに大根おろしをたっぷりと掛けたもの。 ２８日ｍａｒｔｅｓ よく晴れていた。１週間ぶりくらいにジョギングがあった。いつものAコースだがかなり息切れがした。午前中は過去形、自動詞と他動詞についての説明。午後はカルロスクラスで会話の練習。先週の会話テストの結果を聞いたりした。冠詞や動詞の活用がかなり間違っていると指摘された。３時からは予防接種。今日はまたまた破傷風とポリオだった。その後国担当ミーティング。昼食ネパールカレー、かなり具だくさんだった。夕食鳥のささみのボイルにみそ味のたれを掛けたものと焼きそば。 ２９日ｍｉｅ’ｒｃｏｌｅｓ まあまあ晴れていた。今日は所外活動の最終日だ。いつもの花卉農家へ出動。前回百合の植え替えに使った苗床のプラスチックケースを用水の中に入って１日中洗い続けた。前回同様へたへたにくたびれた。お昼は弁当、夕食は魚を焼いたもの。  ３０日ｊｕｅｖｅｓ 昼間は晴れていたが夕方から雨が降り始めた。午前動詞の活用、会話練習、午後も会話練習中心。３時からは任国事情２。中部大学の先生が登場。夜は宿題をやる。明日は全体日直なので引き継ぎと、夜間見回りをやる。部屋に戻ったら、１１時１５分だった。昼食茶飯、夕食茄子と挽肉のグラタン風のホイル焼き。 ３１日viernes 朝は雨が降らずジョギングができたが、走っている途中からぱらぱらし出し、結局１日雨だった。今日は全体日直である。朝の集うの全体指揮をした。最上級、動詞の活用、午後から動詞の活用、過去形の活用等を行った。３時からは保健講座でSTIとHIVの話だった。日直で結局日直室に詰めていたりして、結構ハードな１日だった。夜は９時からアルバム用の写真を国別で撮った。１１時前に日直の見回りをして本日終了。昼食はそうめんだったので食堂にも行かなかった。夕食は鮭の焼いたものとパンプキンスープ。 ６月１日ｓａ’ｂａｄｏ まずまずの天気。朝の集いで、猿が出没しているので、注意するようにと言う話があった。午前中のみ語学の勉強、再動詞目的格の勉強をした。午後は異文化理解適応の実技と講義。実技はBafaBafaのゲーム体験。二つの国に分かれて、お互いの国の習慣を探り合うゲーム。かなりおもしろいゲームだった。そのあと異文化の理解と信頼についての東大の先生の話。夕方からは所外活動でお世話になった花農家がｂバーベキューをしてくれて、ごちそうになる。昼食ビビンバ。 ２日domingo 今日も良い天気。日曜日だが全体日直なので６時前には起き出して、新聞配達国旗の掲揚等を行った。１０時前に日直を交代して、バスでクラスの皆とベルシャインへ。買い物をして語学の先生の家に遊びに行く。先生がとびきりおいしいメキシコ料理を作ってくれ、話をしながら、飲みながら、門限ぎりぎりの９時半までお邪魔する。帰ってから勉強。   ３日lunes 今日も晴れて山がよく見えた。午前中動詞の活用。過去の活用ももちろんだが現在形の活用もうまく言えず、我ながら少し情けない思いをする。午後も動詞の活用。夕方アルバム用のクラス写真を撮影、また皆とびっきり変装して撮影。昼食鮭。夕食トンカツ。 ４日ｍａｒｔｅｓ 会話と動詞の活用、接続詞の使い方を勉強。午後からはカルロスクラスでゲストを迎えたときの質問のやり取りの練習。３時からはB型肝炎の予防接種。その後班会議。後はひたすら自習。今日は日本対ベルギー戦をやっていて、中にはテレビ観戦している候補生もいたようだ。昼食焼き肉、夕食ブイヤベース。 ５日ｍｉａ’ｒｃｏｒｅｓ 連続して良い天気が続き、ここ駒ヶ根でも少し暑くなってきた。午前点過去、線過去の説明。午後所内案内の練習。３時からは和尚さんの広く豊かに生きるという話を聞く、よく考えると何度も聞いたような話だが、なぜか涙が出るほど感動した。その後座禅を組む。夜は自習。昼食手巻き寿司。 ６日ｊｕｅｖｅｓ 良い天気気持ちよく走れた。点過去線過去現在完了形の復習。午後からは自己紹介、所内案内の練習。昼食ステーキ。夕食鰻丼。暑かったためか、疲労がたまってきたのか、かなり身体のだるい１日だった。疲れたので早く寝たかったがやらねばならないことが山ほどあり、いつも通りの就寝となった。 ７日viernes 今日も晴れ。朝走った後はまあまあの体調だったが、１日中疲労感が取れなかった。特に夕方は１歩も動きたくないほど疲れていた。午前中いくつかの動詞の特殊な使い方の練習、点過去、線過去について。午後は会話練習、明日の語学交流会について。１９時からは任国事情でもと調整員の方が来た。任国事情もこれで３人目だが、今一こちらが聞きたい話は出ない。３人が３にとも他の人が話すからと言って、あまり聞きたくない話を長々としていく、特に今日はすごい疲労感であるし、やらねばならないことがあるので早く終わってほしいなと思っていたのに、２１時３０分近くまで話していた。昼食うどん、夕食豚肉のステーキ。 ８日ｓａ’ｂａｄｏ 今週はずっと良い天気だった。今日は語学交流会があるので、朝からその対策練習をした。午後からはまず食堂にゲストを迎えに行きまず所内案内。教室へ戻って各自自己紹介。ゲストはコスタリカ人で大変気を遣って話をしてくれた。２時間会話をして、その後森のステージで全体会があった。サルヴァドル人とも少し話をする。日本武道やえっささなどをみて会話をする。夜は我がクラスと隣のクラスの合同でビール工場へ行く。昼食ナシゴレン、夕食はビール工場でピザやらソーセージのお任せコースを食べる。  ９日domingoすばらしい天気、でも少し肌寒い。日陰にはいると日中でも寒く感じる。８時半に光善寺へ向かい、ゲストと再会、ぶらぶら観光しながら、会話をして、駒ヶ根ファームへ向かう。結構楽しく過ごすことが出来た。昼前でゲストを見送り、我々はベルシャインへ昼食と買い物へ行く。３時のバスで戻り、宿題をこなす。夕方、数名で隣のCBCへ呑みにいく。店があるのかと思っていたが、ビールの自販機があるだけだった。夜はまたまた、宿題と語学の勉強。日本対ロシアの試合を前半だけ森のステージで見る。  １０日lunes 今日も天気だった。午前中語学交流会の反省。線過去点過去の関係についての復習。長文の聞き取り。今日は選択講習の日で何も取っていないので、３時から自習となる。宿題を早くすませて、任国発表用のパワーポイント作りをする。昼食ピラフ夕食 １１日martes 今日は久しぶりの雨だった。ジョギングも当然なく残念だ。gustar系の動詞の説明。ｈａｃｅ queの使い方。午後はカルロスクラスで過去形を使った会話の練習。昼食ピリ辛ステーキ、夕食豆腐のあんかけ。 １２日ｍｉｅ’ｒｃｏｌｅｓ 今朝も雨、雨の朝は若い力の歌（協力隊歌）の練習をするのだが、今朝は隊員が作った１４年度１次隊の歌の練習をした。バイク実習がある日だが、貸与の可能性のある人（ほとんどアフリカ組）だけなので、自習になった。もう一つ希望者には半日の自転車のパンク修理講習があったが、それも受けなかったので、全くフリーの１日だった。やりたいこと（やらねばならないこと）いっぱいあったので、それをかたづけようと昨日から計画していたが、半分もやりきれなかった。授業がある日以上に休みなしでやったのでが、終わらせる事が出来ないことがいくつか残った。昼食三色丼、夕食焼き肉。 １３日jueves 薄曇りの一日だった。今朝は２度寝してしまい５分の遅刻。始末書を書かされてしまった。そして１日中皆から声をかけられることになってしまった。午前中は未来形の説明。動詞の活用。午後からは自己紹介の録音、疑問文の応答。３時からは体育講座２と言うことでNHＫのテレビ体操をやっている長野先生の指導を受ける。ラジオ体操第３もならう。夕方から夜にかけて、宿題をやる。昼食冷やし中華、パスしてご飯を食べる。夕食ステーキにみそだれをかけたもの。 １４日ｖｉｅｒｎｅｓ 今日もはっきりしない天気だった。午前中聞き取り、疑問文の受け答え、昼からは危機管理講座を１時から５時まで受講。元警察庁の人の話を聞く。実際の被害の状況などを聞くと、無事に帰ってこれる方が不思議なような気がしてくる。緊張感を持たされる。それをねらいで話をしているのであろうから、目的は充分果たされている。少なくともいろいろ盗られても生きて帰ってこようと思う。昼食ビーフストロガノフ、夕食コロッケ。 １５ｓａ’ｂａｄｏ まあまあの天気でかつ涼しかった。午前中未来形の説明、午後カルロスクラスで会話の練習、電話のかけかた、手紙の書き方を習う。３時からは地球のステージという題名のコンサート。これはとてもすばらしく感動した。今日は体験入隊で中学生も来ており、一緒にこれを聞いた。昼食鶏の唐揚げ、夕食はＫＴＣのを断ってあったのでＣＢＣで缶ビールを買って、サービスエリアでミニどんぶりを食べた。他の人はラーメンや定食を食べていた。 １６日ｄｏｍｉｎｇｏ 休みだというのに早く目が覚めてしまう。少し勉強して、また寝直す。いろいろと放送がうるさくて８時には起き出して、風呂にいく。戻ってきて、部屋の掃除をする。 教室へ行って宿題をかたづける。お昼過ぎにベルシャインへ自転車で買い物に出かける。ついでに昼食、シーフードスパゲティーを生中と一緒に食べる。百均と本屋でさらに少し買い物。３時前に教室に戻り、勉強道具を持って自室で勉強。夕方、クラスの子達と、ベルシャインで買った焼き鳥とか牡蠣フライを持って隣のＣＢＣに行く。ビールを飲みながら１時間歓談する。帰ってまたまた勉強。  １７日lunes 一日薄曇り。午前中推薦図書を教えて貰った。ヒロさんは読書量も質も大変高いので驚き。聞き取りの練習。点線過去の練習。ドリル等。午後も今までのプリントの復習答え合わせ。３時からは任国研究で、サルヴァドルの映画を視る。夜は宿題をやって結構いっぱいいっぱいになる。昼食鳥の唐揚げに特殊ソースをかけたもの。夕食ニジマスにカレー味のトマトソースをかけたもの。 |
トップページへもどる