雑学リンク集

※この中にはまだ未確認、未整理のものも 多数有ります。レアなもの一般的なもの、また 非常に信頼性の高い組織のものや伝聞的なものなど 全て含めて混在しています。※特に述べる必要すら ございませんが、ファイル名は内容を変更した 以前のファイルをそのまま使用したもので以下の資料とは もちろん何の関連もございません。

www.virtualtourist.com
A couple of years ago, this herd was almost wiped out by one marauding grizzly.
ジャコウウシの群れが一頭のグリズリーによりほぼ壊滅させられた。

www.canadiangeographic.ca
未成熟のホッキョクグマ(2歳)がグリズリーに殺された事件の報告。

wildnetafrica.co.za
Lions do not necessarily need to live in groups to hunt successfully....
ライオンは単独でも狩りが出来る。ただ単独では狩った獲物を守るのが困難になる。

www.wildwatch.com
A single mother elephant is quite capable of defending her young 120kg calf from a lone lion or hyena, but these super-predators hunt in groups and would have little difficulty in seizing newborns which were not protected within a herd.
メスの象は、1対1でライオンやハイエナから、自分の子供(120kg)を 完全に守ることが可能だ。

『ベア・アタックスT』ステファン・ヘレロ著
※私自身は確認していないが、 この本の中には、アメリカクロクマが男の腕よりも太い生木を噛み割り、首をひと噛み して成獣の雄牛を殺す力があると書かれているようだ。

www.indiaprofile.com
Large dhole packs are known to have taken on animals like the gaur and the buffalo, and records of tigers being killed by dholes also exist.
大集団になったドールの群れは、ガウルやスイギュウを攻撃することが 知られている。ドールの群れにトラたちが殺された記録も存在しています。

www.india-wildlife-tour.com
Large dhole packs can kill animals as big as the gaur (Indian bison), and incidents have been reported where a pack was able to kill a tiger.
大集団になったドールの群れは、ガウルなみの大きな獲物を殺す事が可能です。またこのような 大きな群れのドールがトラを殺した複数の事例が報告されている。

animal.discovery.com
Starvation poses the greatest threat to juvenile polar bears. They tend to be inexperienced hunters, and often are chased from kills by larger adults.
若いホッキョクグマにとっては餓えが最大の脅威だ。彼らは狩りが下手で、しばしば大きな 大人のクマに獲物を奪われるのだ。

www.canids.org
ドールに関する一般的な情報。

www.wildwatch.com
It was clear to us all that the crocodile had been feeding on the already dead python, What an interesting interaction between these two large reptilian predators!!!
ワニがニシキヘビを食べていた。この2つの大きな爬虫類の間に如何なる 相互干渉があったのであろうか。

www.napa.ufl.edu
the National Geographic Society, the Florida State University College of Arts and Sciences and the University of Florida
噛みつく力は、ハイエナ454kg、ライオンが427kg、ラブラドール57kg、人間77kgです。

dsc.discovery.com
"Bite force is linked to the size of an animal," explained Kent Vliet, a University of Florida zoologist who headed up the study. "Since the report was published, we measured the bite of a wild gator, even bigger than Hercules at 13 1/2 feet in length missing the end of his tail. He bit down with a force of 2,960 pounds."
噛む力は生物の大きさに関連している。フロリダ大学の研究者 のKent Vlietが説明する。Herculesに関する噛む力の論文は公にされているが、後にさらに大きなワニを 測定すると咀嚼力はおおよそ1350sであった。

www.badgers.org.uk
Honey badgers have been known to attack animals as large as sheep, horses, buffaloes, wildebeest and waterbuck, and on one occasion an observer watched three honey badgers persuade seven lions to abandon the wildebeest kill that the lions were eating.
七匹のライオンが三匹のラーテルに獲物を奪われた例がある。

www.awf.org/wildlives/183
It is said to rush in with tail held high and, with an angry, rattling roar, rip out the testicles of any threatening male animal (whether human, lion or buffalo). There may be a basis for the legends, as adult male buffalo, wildebeest and waterbuck have died from loss of blood after being attacked by a ratel.
ラーテルに攻撃された成獣のオスのアフリカスイギュウやヌーなどが 出血多量で死んだ事例がある。

www.press.jhu.edu
Mellivora seems to be devoid of fear, and it is doubtful that any animal of equivalent size can regularly kill it. It may rush out from its burrow and charge an intruder, especially in the breeding season. Horses, antelope, cattle, and even buffalo have been attacked and severely wounded in this manner.
同体格のどんな動物もラーテルを定期的に殺せるとは思えない。アフリカスイギュウですら ラーテルに攻撃され重傷を負わされた。

www.malamala
On one occasion, as the group of six were resting in the bed of the Sand River, a pair of Honey Badgers came bustling towards them from out of the reeds. The lions immediately went to investigate and received the shock of their lives as the no-nonsense badgers suddenly attacked them.And it was a humiliating defeat for the lions as they were forced to back off from the rattling, bristling badgers, which eventually left the stunned, deflated lions.
二匹のラーテルが六匹のライオンを追い払った。

www.wildwatch.com
according to naturalist and author, Jonathan Kingdon, three Ratels took a kill away from three sub-adult and four half-grown Lions. In the Kruger Park, adult male Buffalo, Gnu and Waterbuck have been found dead from loss of blood after ratels attacked them in the scrotum.
ラーテル(三匹)らが若いライオン(四匹)から 獲物を奪った。クルーガー公園でオスの成獣のバッファロー、ヌーなどがラーテルの攻撃に された結果、出血多量により死んでいるのが発見されている。

www.djuma.com
They are extremely irascible and legend has it that they have attacked and killed animals as big as buffalo.
ラーテルの気質は極端に戦闘的だ。彼らはアフリカスイギュウ程度の大きさの動物らを殺したことがある。

www.wildlifesafari.info
Lion and Leopards have been recorded killing Honey Badgers but it is likely that they were old or sick animals. In one case, a fully grown Leopard took two hours and much effort to eventually kill an old toothless Badger!
ラーテルがライオンやヒョウに殺された記録が有る。しかし、そのような犠牲者は 老いたものや病弱個体だったと思われる。あるケースでは、完全に 成熟したヒョウが老いて歯が無いラーテルを仕留めるのに二時間もの時間を要した。

(Man-eaters and Masks. Cat News 11, 1989, P12)
Masks have also helped save lives. Tigers generally stalk and attack from behind. Human face masks worn on the back of the head confuse them. Several have been seen following people but not pressing an attack. In 1987 when the masks were introduced, 30 were killed, but no-one wearing a mask.
Since then it has become compulsory to wear a mask and only one has been attacked from the side.
普通はトラが獲物に襲い掛かる時は背後から攻撃をする。しかし、人の顔様の マスクを後頭部につけていればトラを混乱させ得る。 このマスクによりトラの人身事故は激減した。

『動物大百科』第一巻平凡社
※私自身は確認していないが、 この本の中には、グリズリーが(中略)12mmの鋼鉄製のボルトをかみ切る事に ついて書かれているようだ。

www.nationalgeographic.ca
Humans, polar bears and killer whales are the walrus' natural enemies.
セイウチの天敵は人とシャチとホッキョクグマ。

www.ecotravel.co.za
With regard to predators, the black rhino has few. Lions have been known to cause fatalities amongst adults and they will take a calf if they are able to separate it from its mother, but the mothers defensive behaviour ensures that this event is infrequent. A far more serious threat is the spotted hyaena, which preys on rhino calves.
クロサイには捕食者は殆ど存在しない。ライオンの群れが成体を殺し得る事が 知られている。サイの幼体を親から引き離す事が出来たなら これを捕殺可能だが、サイの母親が防衛行為を行うので このような事は稀である。脅威としてずっと 深刻なのは幼体を捕食するブチハイエナだ。

Although lions and spotted hyaenas do attack fully grown rhinoceroses, the rhinos usually emerge the victor.
ライオンやハイエナが成体のサイを攻撃しても通常は失敗する。

www.sptimes.com
様々な動物の噛む力の実験値の最高値を示しているようだ。

wildecology.ifcnr.com
The American alligator has the most powerful bite of animals measured to date.
アメリカアリゲーターは今まで測定されてものの中で最強の噛む力がある。

www.buffalo.edu
咬合力に関する実験などについての記事。

www.britishcolumbia.com
Adult males are known to kill cubs and subadult bears; this is the reason why females and subadults endeavour to minimize contact with males.
成獣のオスのクマたちが子供のクマや亜成獣のクマを殺すことを 知られている。ゆえに、メスのクマや若いクマらは出来る限り オスの成獣のクマを避けようとする。

www.science.mcmaster.ca
ドールの群れやクマ、ゾウに成体のトラたちが 時々殺される場合がある事も 知られている。(Guggisberg, 1975)

www.ecology.info
The tiger, leopard and dhole are not large enough or strong enough to kill adult elephants and rhinoceroses. However, tigers sometimes prey upon elephant and rhino calves. In the tropical forests of Nagarahole National Park, Karanth and Sunquist (1995) found that one percent of all tiger kills were calves of the Asian elephant (Elephas maximus).
時にはトラはサイやゾウの幼体を殺す。 研究者の調査では、Nagarahole National Parkでの トラの獲物の中の1%がアジアゾウの幼体であった。

www.siretoko.co.jp
間もなく始まる恋の季節は、クマの親子にとって最も危険な季節だ。 興奮した雄グマに見つかったらたちまち食い殺されてしまう恐れがあるからだ。

www.ntz.info
サイの幼体を狙ったライオンが母親のサイに返り討ちにあった。

『虎が消える日』リチャード・アイヴィズ著.
※私自身は確認していないが、 トラとゾウの戦いが起こったが、その場ではゾウが勝利したが、 トラとの戦いで重傷を負ったゾウが一ヵ月後には 死んでしまった事が、この本の中には書かれているらしい。

www.eagle-eye.ca
Having said this a Grizzly's tremendous strength enable it to easily tackle, overcome and kill a full grown elk or moose. One swipe of a full grown grizzly's massive front paw and shoulder can break the neck of an elk, moose or indeed a black bears.
完全に成熟したエルクやムースを簡単に圧倒し殺すほどの 莫大な力がグリズリーにはあるといわれる。完全に成熟した グリズリーの前足の一撃はエルクやムース、そしてクロクマの 首を破壊することが可能です。