ジャコビーへ

文字制限なしで、メッセージをお伝えします。

残暑お見舞い申し上げます。

夏は忙しいと伺っておりましたが、やはりそうですか？
私の方は、夏休みもなく毎日を過ごしております。
これは、本当に見ていただいているのでしょうか？とタイプしながら不安になってしまいますが、いつも、制限がついてしまうので、一度無制限で、言葉を伝えたいな、とずっと思っていたのです。どうでしょうか？

ここの生活にも随分と慣れ、また以前の所へ戻る事になるなど、考えられません。あなたからは遠ざかることになるけれど、どちらにしても、頻繁には会えないわけで、いっそ、ずっとこういう生活の方が私には合っているのではないか？なんて考えたりします。
まだ、ここに来て少ししかたっていないけれど、もし帰国辞令が出たらどうしよう？なんてこと考えています。とりあえず、楽しくやっているのです。なんとかね。

だってね、ここでは、私が（！）留学生？なんて、間違われるんだよ。な、訳ないよねー。
勉強の為、学生さんと週に一回の割合で会っています。純朴で、素直で、勤勉だし、とてもいい学生さんです。でも、ひとまわりも歳が違うのに、違和感無くお話しできるのです。相手は日本語を専攻しているから、私の方はほとんど上達していないんだけどね。
それでも、来た時には全然話せなかったのに、今は何とか「自分が何をしたいのか？」という説明はできるようになりました。

それでね、お友達もたくさんできたのです。
安心してね。ちっとも家にこもっていないから！（笑）同じところから来た人や
（なんと隣の棟に住んでらした方よ）
現地友達、お稽古事つながり・・・です。
今は、多くの日本人友達は帰国してしまい、このエリアも日本語を余り耳にしなくなりました。でももうすぐ、やかましくなるのでしょうね。

あなたのほうはどうですか？
８月は忙しいといっていたし、
とにかく、暑いなかの勤務は大変でしょう？
だけど、もともと丈夫だから平気なのよね。
きっと。
ここでは、前のように、夜飲みに行ったりしてません。当然ですが。飲み友達もいないしね。
それに伴い、おさけも余り飲まなくなりました。。。。。あんなにスキだったのにね。
たばこも自販機がなく、おばちゃんから買うのも恥ずかしくなってご無沙汰しております。いいことでしょ。お安いし、「ラッキー！」なんて思っていたけど、全然ラッキーじゃないんだよね。体に悪いものだから。それでね、タバコをやめたら、肌が変わりました。あなたも一度試してください！！とりあえず３日やめると、肌がプルプルになります。私は決してヘビースモーカーではありませんでしたが、それでも、驚くほど変化がありました。
ジャコビーにさわらせてあげたいくらいのね。
フフフ　＾＿＾

さて、私はいつジャコビーに会えるのでしょうか？
来年の夏は必ず帰るとして、それまでのことは、全然未定なのよね。でも、必ず行きます。もう、ご馳走じゃなくていいの。
きじょうゆをかけた「さぬきうどん」とか
「しらたま」とか　「ところてん」
そんなものを、いただけて、
ゆっくりお話しができて

・・・・・・？

そしたら、最高なのにね。

あらかじめ連絡しますので、
その直前だけでいいから
身を清めといてネ。

ずず

2001年08月19日 08時50分43秒

残暑お見舞い申し上げます。

夏は忙しいと伺っておりましたが、やはりそうですか？
私の方は、夏休みもなく毎日を過ごしております。
これは、本当に見ていただいているのでしょうか？とタイプしながら不安になってしまいますが、いつも、制限がついてしまうので、一度無制限で、言葉を伝えたいな、とずっと思っていたのです。どうでしょうか？

2001年08月19日 08時11分39秒

私のホームページへ | Bookend-Hemingwayのページへ | メイン | 今すぐ登録