‚l‚f‚lƒOƒ‰ƒ“ƒh