| 2000.8.17 |
７月誕生会とビアガーデンを追加（久々のアップでし） Birthday party of July and Beer garden were added. |
| 2000.6.28 |
ナグモキャンプ追加 Nagumo camp was added. |
| 2000.6.13 |
6月誕生会追加 Birthday party of June was added. |
| 2000.6.5 |
6月のイベント追加 The events of June were added. |
| 2000.5.25 |
久々のアップ 4月29日-5月7日と5月21日のイベント修正 The events of 29th April - 7th May and 21th May were added. 1999年10月16日と1999年12月11日と1999年12月25日と1月22日と3月18日と4月8日の写真追加 The photos when follows were added. 16th Octover, 11th and 25th December, 1999 22nd January, 18th March, 8th April, 2000 |
| 2000.4.12 |
3月11日と3月18日のイベント修正 The events of 11th and 18th March was modified. 4月29日とGWのイベント追加 The events of 29th April and GW was added. |
| 2000.3.6 |
3月11日と3月18日のイベント修正 The events of 11th and 18th March was modified. |
| 2000.2.15 |
11月20日のメニュー修正 A menu of 20th November is modified. |
| 2000.2.8 |
プロフィールの写真一部変更 A part of pictures is changed in profile. |
| 2000.2.7 |
1月22-23日と1月29日のイベント追加 The event of 22nd-23rd January and 29th January is added. |
| 2000.1.17 |
1月22-23日と1月29日のタイトル変更 The title of 22nd-23rd January and 29th January is changed. |
| 2000.1.5 |
12月31日のイベント追加 The event 31st December is added. |
| 1999.12.29 |
12月25日のイベント追加 The event 25th December is added. |
| 1999.12.16 |
12月10日のイベント追加 The event 10th December is added. |
| 1999.11.23 |
11月20日のイベント追加 The event 20th November is added. |
| 1999.11.16 |
12月11日のイベント追加 The event 11th December is added. |
| 1999.11.9 |
11月20日のイベント追加 The event 20th November is added. |
| 1999.11.3 |
11月20-23日のイベント中止 The event 25th November is suspended. |
| 1999.10.26 |
9月25日の写真追加 The picture 25th September is added. |
| 1999.9.4 |
9月25日イベント追加 The event 25th September is added. 7月31日の写真追加 The picture 31st July is added. 7月10日の写真追加 The picture 10th July is added. |
| 1999.8.17 |
8月7日イベント追加 8月14日イベント追加 The event 7th Augast is added. The event 14th Augast is added. |
| 1999.8.2 |
久々のアップ 7月31日イベント追加 It is the up after a long time. The event 31st July is added. |
| 1999.7.13 |
7月2日イベント追加 7月10日イベント追加 The event 2nd July is added. The event 10th July is added. |
| 1999.7.5 |
6月12日の写真のリンクを修正 7月2日のイベント追加(途中) 7月10日イベント追加 The photograph 12th June is modified. The event 2nd July is added. The schedule on 10th July is added. |
| 1999.6.29 |
ヒサシ宅新居引越しは7月31日に決定 6月12日の写真を掲載 It is decided at 31th July moving of Hisashi to new house. The photograph 12th June is added. |
| 1999.6.21 |
ディズニーランドは7月2日に決定 It is decided at 2nd July going to Disnyland. |
| 1999.6.15 |
6月12日の緊急記者会見のもようを追加 The appearance of an urgent press conference at 12th June is added . |
| 1999.6.14 |
6月12日のイベントを追加（まだ途中ですが・・・） 今後のイベント予定を変更 Event of 12th June is added though it is not completed. Future event is changed. |
| 1999.6.11 |
6月12日の予定追加 The schedule on 12th June is added. |
| 1999.6.7 |
ひかりの部屋 に訂正文追加 ひかりちゃん、ゴメンなちゃい The correction sentence was added to "Room of Hikari". Sorry Hikari-chan. |
| 1999.5.31 |
祝 仲間人ホームページ開設！！ Congratulation!! NAKAMA JIN homepage is established!!! |
| 1999.5.18 |
カツ宅にて試写会を実施 皆さんの意見をホームページに反映 The preview association is executed at Katsu's home. Your opinion is reflected in the home page. |