25/06/99

日記

６月

６月２５日（金）１０日ぶりの更新です。最近雨が多く少し寒い日が続いています。去年はじめてこちらに来た頃（１０月）の気候に似ているよう

な感じがします。大雨が降ることは無いのですが何か寂しげで空が灰色に曇りどんよりとしています。前回の日記とは打って変わって季節が

逆戻りしたような感じです。（・。・）＞　ここのところテストが続きプレッシャーに押される毎日を送っています。この昨日の木曜日はプレゼンテ

ーションで、テーマは古代ローマ・・・僕は特にジュリアス・シーザー（カエサル）についてやりました。このプレゼンテーションの用意の過程で

調べたことでとても面白いと思ったことの幾つかを紹介します。彼が生まれたとき（ＢＣ１００）世は混乱の時代であり、彼の叔父にあたるマリ

ウスとそれに敵対していたスッラが政権を激しく争っていました。この彼の出産に、あるエピソードがあります。彼の母は自分のお腹を切断

し、彼をこの世に生み出しました。「帝王切開」（Caesarian section)と言う名で私たちに親しまれている出産方法は彼の名前に由来するもの

なのです。このトピックはなかなかよかったらしく自分も調子に乗って制限時間の５分を大幅にオーバーしてしまい１０分を過ぎたところで先生

からストップが掛かりました。次回からは時間のことも頭に入れて用意しないといけないなと思います。そうそうみなさんシーザーサラダって

ありますよね。何でシーザーサラダっていうか考えたことあります？？？　僕はてっきりジュリアス・シーザーから名前が来ているのか思って

いたんですけどどうもそれは違うらしいのです（一つの説には彼の末裔が発明したというのもある）。１９２４年にメキシコのホテルで大勢の客

に緊急で対応するため作られたのがシーザーサラダなんです。そのイタリアンシェフの名前がシーザー・カーディーニでここからその名前が付

けられたとのことです（ただ他にも説はあるらしい）。日常の中にも由来の知らないことってたくさんあるんですね・・・。もっと勉強しなくて

は！！でも今日はもう寝ます。それではまた。

６月１５日（火）久しぶりの日記です。暑い・・・毎日暑いです。本格的な夏が近づいてきました。日本に居るときはバンクーバーの夏はきっと

北海道のように過ごしやすいんだろうと考えていたんだけどその考えはとても甘かったと痛切に感じています。毎日うだるような暑さが続いて

います。朝早くから部屋に日差しが差し込み体を流れる汗で目がさめてしまいます。不幸にもこの家にはクーラーというものがありません。扇

風機もリビングに一台だけ・・・。まぁシェアさせてもらっているので贅沢は言えないのですが・・・。ところで学校のこと・・・最近忙しいしいで

す。毎週最低でも２回はテストがあります。今日は昨日やった古代ローマに関する講義のテスト（こっちではクイズともいいます）がありまし

た。僕の通っているコースはＣＰＥ（Ｃｏｌｌｅｇｅ　Ｐｒｅｐａｒａｔｏｒｙ　Ｅｎｇｌｉｓｈ）と言って短大（こちらでは職業専門学校的なものが多い）を目指してい

る人が短大の授業に慣れるための技術を学びます。例えば英語によるノートのとりかたやディクテーション（ある一定の長さの文章の聞き取り

をノートに書きその整合性を確かめる）をやっています。他の授業の内容は通常のＥＳＬ（語学学校）よりもリーディングとライティング、プレゼン

テーションに等に力を入れているように思います。グラマーの授業というのは皆無に等しいです。こちらに来て勉強するなかでもっとも役に立

っているのがライティングの授業です。今は知りませんが僕が小学生、中学生、高校生の頃書かされていた作文とは明らかに一線を画したも

のではないかと思います。というのも英語の作文は技術を学ぶからです。まずはじめに何について書くか考えます。これをトピックセンテンス

（主題）と言います。例えば Many Canadian place names have their origins in Britain（多くのカナダの地名はその由来をイギリスにもつ）

という具合にです。この場合　Many Canadian place names がトピックで　have their origins in Britain というのがコントローリングアイディア

（トピックの説明）です。この二つを合わせてトピックセンテンスといいます。このトピックセンテンスにそって文章は書かなければいけません。

つまりこれに続く内容を三つか四つぐらいの大きくな内容に分けそれに詳細を付け加えて行くのです。とても論理的だと思いませんか？最初

ライティングの授業を受け始めたときは感動しました。とても技術的で論理的だと・・・（この日記の内容はとぼしいですけど）。日本人は総じて

この技術がかけているため（僕も含めて）とても苦労しています。しかし一番役に立っているとは思っています。今日は長すぎたのでこの辺

で・・・。

６月９日（水）やっとホームページ完成に近づいてきました。結構簡単だと思っていたんですが苦労しました。

何の知識もないとこれだから・・・って感じです。バンクバーは毎日変な天気が続いています。３時間周期ぐらいで雨が降ったり晴れたりしてま

す。ふと傘を持って外にご飯を食べに出かけてそこから帰る時にはさっきの天気がウソのように晴れています。そうそう今日虹を見ました！！

しかも三つ連なったやつ！！部屋にいながらおーっ　虹だ！！と感動しているとルームメイトのアレックスがドアを叩いて”虹がでているの見

た？”と言ってきました。バンクーバーでは虹は珍しいそうです。驚くことに見た時間は夜９時ぐらいでした。今バンクーバーは晴れた日だと9

時過ぎまでかなり明るいです。そのせいか暗くなったら１、2時間で寝に入るという日々が続いています。変な感じです。そうそうこの前バスの

中で嫌な目に合いました。久しぶりに・・・。バスの中で座っていると横に座っていた非常に感じの悪い中年風の男性が僕の左手首をいきなり

握ってじーっと何も言わず時計をにらんでいました。とっさにカチンと来てしまい、とっさに手を振り解き”何かようか？”って聞いたら”おまえ英

語喋れるか？”って聞いてきたので、”それが何か関係あるのか？”って切り返すと”今何時だ？”と、とても感じの悪い風に聞いて来たので”

最初にそうやって尋ねて来い！！”とかなり頭に血が上ってきているのを感じながらも押さえた口調で答えました。すると際目付けに”Thank

You!!”　と逆ピース・・・。（逆ピースはとても失礼な意味があるので絶対にしてはいけない）煮えたぎる感情を一心に押さえバスを降り、キック

ボクシングの練習へと向いました。その日の練習はいつもにまして力が入っていたように思います（友人談）。明日は晴れるといいな・・・。

６月７日（月）はじめまして。ゆういちです。僕は現在バンクーバーの語学学校で英語の勉強をしています。こちらに来て早８ヶ月が経とうとし

ています。最近とても感じるのですが時間の流れってとても早いものですね。毎日が矢の様に過ぎて行っています。恐ろしいことです・・・。今

は毎日勉強に追われているといった感じです。やっと今日から念願のホームページ作成に取りかかる事にしました。ここに書く内容は現在通

っている語学学校、バンクーバーのこと、その他色々と周りで起こっていることなどにしようかなと思っています。できる限りみなさんの役に立

つ（立たないことも多いけど・・・）ことにしようかと思っています。できる限り毎日？書いて行きたいと思っているので期待して読んでくださ

い！！