£Ù¤ÎÆüµ­¤Ç¤¹
²áµî¤Î¡Ö£Ù¸ìÏ¿¡×¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¤Ï¡¢Ê̤Υڡ¼¥¸¤Ë¥¢¥Ã¥×¤·¤Þ¤·¤¿¤Î¤Ç ¤½¤Á¤é¤ò¤´Í÷²¼¤µ¤¤¡£

¡ãº£½µ¤Î£Ù¡ä

¡¦º£Æü¡Ê£¶·î£²£µÆü¡Ë¤Ï¡¢¿À¡û»ÔÌò½ê¤Î»î¸³¤Ç¤·¤¿¡£

·ë²Ì¤Î¤Û¤¦¤Ï¤É¤¦¤Ê¤ë¤Î¤Ç¤·¤ç¤¦¤«¡©Áªµó¤Î·ë²Ì¤ÈƱ¤¸°Ì¡¢µ¤¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£¤Ê¡¼¤ó¤Æ¤Í¡£

º£Æü¤Î£Ù¡Ê£¶·î£³£°Æü¡Ë

¡¦È±¤ÎÌÓ¤òÀڤ俤餷¤¤¡£

¡¦Ãë¤Î£±£±¡§£³£°¸¦µæ¼¼Ãå

¡¦º£Æü¤â¿Þ½ñ´Û¤Ç¤ªÊÙ¶¯¡ÊËÜÌ¿»î¸³´Ö¶á¤Ç¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£¡Ë¡£

¡ãÁíɾ¡ä

ȱ¤ÎÌÓÀÚ¤ë¤È¤Ï¡¢±ïµ¯¤Ç¤â¤Ê¤¤¡££Ù¤Ï¡¢¤²¤ó¤«¤Ä¤®¤È¤¤¤¦¤â¤Î¤ò¤·¤Ê¤¤¤Î¤Ç¤¢¤í¤¦¤«¡£ ¤¢¤Ã¤½¤¦¤«¡ª»ä´ª°ã¤¤¤·¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤·¤¿¡£º£¤Þ¤Ç¤Î»î¸³¡¢Á´Éô¥À¥á¤À¤Ã¤¿¤«¤é ¤¢¤¨¤Æ¡¢¤³¤³¤Çȱ¤ÎÌÓÀڤ俤Τ«¡ª¤¦¡¼¤ó¡¢¤Ê¤Ã¤È¤¯¡£

º£Æü¤Î£Ù¡Ê£··î£´Æü¡Ë

¡¦£±£²¡§£°£°¡¡¸¦µæ¼¼Ãå

¤¢¤È¤Ï¡¢¤¤¤Ä¤â¤Î¤É¤¦¤ê¤¢¤ÛÏäò¤·¤Æ¤¤¤Þ¤·¤¿¡£

¾Ü¤·¤¯¤Ï¡¢·Ç¼¨ÈĤΤۤ¦¤ò¸«¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£

¡¦£±£¸¡§£°£°¡¡·ÈÂÓÅÅÏÃ¹ØÆþ¤Î¤¿¤á¼Ö¤Ç½Ð¤«¤±¤ë

¡¦£±£¸¡§£³£°¡¡·ÈÂÓÅÅÏÃ¹ØÆþ

¡¦£±£¹¡§£°£°¡¡µ¢Âð

¡ãÁíɾ¡ä

¤¢¤¤¤«¤ï¤é¤º¡¢¤¢¤Û¤Î°ì¸À¤Ë¤Ä¤­¤Þ¤¹¡£¤³¤ÎÄ´»Ò¤Ç¡¢¤¢¤Û³¹Æ»¤Þ¤Ã¤·¤°¤é¤Ç ¤É¤Ã¤«¤ËÈô¤ó¤Ç¤¤¤­¤½¤¦¤Ç¿´ÇۤǤ¹¡£¤½¤·¤Æ¡¢»ä¤Î±Ä¶È¤¬¸ú¤ò¤½¤¦¤·¡¢ ·ÈÂÓÅÅÏäòÇã¤ï¤»¤Þ¤·¤¿¡£¥¸¥ã¥Ñ¡û¥Ã¥ÈÆÃÊ̲Á³Ê£µ£°£°£°±ß¤Î¤È¤³¤í¤ò ¤Ê¤ó¤È¡¢¾ÃÈñÀǹþ¤ß¤Î£¶£³£°£°±ß¤ÇÇä¤ê¤Þ¤·¤¿¡£¤½¤¦¤¤¤¦¤ï¤±¡£

¡¦º£Æü¤Î£Ù¡Ê£··î£·Æü¡Ë

£±£µ¡§£°£°¡¡¸¦µæ¼¼Ãå

£±£µ¡§£³£°¡¡¿Þ½ñ´Û¤Ë¹Ô¤­¡¢¿·Ê¹¤òÆÉ¤à¡£

£±£¶¡§£³£°¡¡µ¢Âð

¡ã£Ù̾¸À½¸¡ä¤½¤Î°í

¡¦¡Öµ¢¤ë¤È¡¢¤¤¤Ä¤â¥Ï¥Ë¡¼¤¬¤¤¤ë¤«¤é¤ä¤Ë¤Ê¤Ã¤Á¤ã¤¦¤è¡£¡×

¤³¤ì¤Ï¡¢£Ù¤¬¤Þ¤À¼Ò²ñ¿Í¤Ç¤¢¤Ã¤¿º¢¡¢¥Ï¥Ë¡¼¤ÈȾƱÀ³¤·¤Æ¤¤¤ë»þ¤ÎÍÍ»Ò ¤ò¸ì¤Ã¤Æ¤¤¤¿¡£¥¿¥Ð¥³¤ò¡Ö¥Õ¡¼¡×¤È¤Õ¤«¤·¤Ê¤¬¤é¡£¤Ä¤¤¤Ç¤Ë¡¢Ãó¼Ö¾ì¤â £²ÂæÊ¬¼Ú¤ê¤Æ¤¤¤¿¤È¤¤¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤·¤¿¡£¡Ê£¹£¹Ç¯£¶·î¤´¤í¤Î¤ªÏáË

¡ãÁíɾ¡ä

¤·¤«¤·¡¢º£Æü¤ÏËÜÅö¤Ë²¿¤ò¤·¤ËÍ褿¤ó¤Ç¤·¤ç¤¦¤Í¡©µ¿Ìä¤ò´¶¤¸¤º¤Ë¤Ï ¤¤¤é¤ì¤Þ¤»¤ó¡£¤Ï¤Ã¤­¤·¸À¤Ã¤Æ¡¢¤¿¤À¤Î²Ë¿Í¤Ç¤¹¡£¤½¤³¤é¤Ø¤ó¤Î¸ø±à¤Ç À¸³è¤·¤Æ¤ë¿Í¤ÈÊѤï¤ê¤Þ¤»¤ó¡£¤¢¤ó¤¿¡¢½¤ÏÀ½ñ¤­¤Ê¤ª¤¹¤ó¤¸¤ã¤Ê¤«¤Ã¤¿¤Î¡© Àã¡ûµíÆý²¿Ëܰû¤ó¤À¤Î¡©¤½¤ó¤Ê¤³¤È¤·¤Æ¤Á¤ã¤¢¡¢¥À¥á¡¦¥À¥á¡£¤Ï¤ä¤¯¡¢É±¡¤Ë ¹Ô¤­¤Ê¤µ¤¤¡£¤½¤·¤Æ¡¢¿ÀÍͤ˵§¤ë¤Î¤Ç¤¹¡£¥¢¡¼¥á¥ó¡£

¡ã¸øÌ³°÷»î¸³Â®Êó¡ä

£Ù¡¢¿À¸Í»ÔÌò½êÍîÁª¡£¤¢¤¿¤ê¤Þ¤¨¤«¡¦¡¦¡¦¡£

¡ã¸øÌ³°÷»î¸³Â®Êó¡ä

£Ù¡¢¹ñ²È¸øÌ³°÷£²¼ï£±¼¡»î¸³¡¢¤Ê¤ó¤È¹ç³Ê¡£¥Ä¥¤¥ó¥¿¡¼¥ÜÊÂ¤ÎÆ¨¤²Â­¤Ç £±¼¡»î¸³¤Î¤ê¤­¤ë¡£¤³¤ì¤À¤«¤é¡¢¤³¤ï¤¤¤è¤Í¡¼·êÇϤϡ¦¡¦¡¦¡¦¡£¤µ¤¹¤¬¡¢¸øÌ³°÷»î¸³³¦¤ÎÌÀÆÁµÁ½Î¡£¤Ä¤¤¤Ë¡¢½éÀïÆÍÇˤ·¤Þ¤·¤¿¡£¤¢¤È¤Ï¡¢Í½ÄêÄ̤êÌÌÀܤÇÍî¤Á¤ë¤À¤±¤È¤Ê¤ê¤Þ¤·¤¿¡£

¡ã»³¤Á¤ã¤ó¤Î¥Ð¥«¸ìÏ¿¡ä10·î3Æüʬ

¡Ê£±¡Ë½÷¤Î¹¥¤ß¤Ë¤Ä¤¤¤Æ

¡¦¤·¤í¤×¤¯·Ï¤¬¹¥¤­¤é¤·¤¤¡£

¡ã²òÀâ¡ä

¡Ö¤·¤í¤×¤¯¡×·Ï¤È¤Ï¡¢¤Õ¤È¤Ã¤Æ¤¤¤Æ¡¢È©¤Î¿§¤¬Çò¤¤¿Í¤Î¤³¤È¤Ç¤¢¤ë¤¬¡¢ ¤½¤ÎÂÀ¤Ã¤Æ¤¤¤ëÉôʬ¤Ï¡¢´é¤¸¤ã¤Ê¤¯ÂΤΤۤ¦¤Î¤³¤È¤ò»Ø¤¹¤Î¤Ç¤¢¤ë¡£

¡¦¤á¤¬¤Í¥Õ¥§¥Á

¡¦¥í¥ê¡¼¥¿·Ï¡Êǯ¤È¤é¤Ø¤ó´é¤¬Îɤ¤¤È¤Î¤³¤È¡Ë

¡ã¾®³è¡ä

¤½¤ê¤ã¤¢¡¢¤¢¤ó¤¿¤Î¥Ï¥Ë¡¼¤·¤«¤¢¤Æ¤Ï¤Þ¤ó¤Ê¤¤¤è¡ª

¡Ê£²¡Ë¥Ï¥Ë¡¼¤Ë¤Ä¤¤¤Æ

¡¦ºÇ½é¤Ï¡¢¤ä¤»¤Æ¤¤¤¿¤é¤·¤¤¡£

¡¡

º¬µò¡¨¥µ¥ó¡û¥¤¤Î11¹æ¤ÎÉþ¤¬Ãå¤ì¤¿¤³¤È¤òº¬µò¤È¤¹¤ë¡£¤·¤«¤·¡¢11¹æ¤Ï ¡¡¡¡¡¡¡¡½½Ê¬¤Ç¤Ö¤À¤È»×¤¦¤Î¤ÏËͤÀ¤±¤Ç¤·¤ç¤¦¤«¡©

¡¦ºÇ¶á¡¢ÂÀ¤Ã¤Æ¤­¤¿¤é¤·¤¤¡Ê¡Ü10¥­¥í¡Ë¤Î¤Ç¡¢¸øÌ³°÷»î¸³¤Ë¼õ¤«¤Ã¤¿ »³¤Á¤ã¤ó¤Ï¡¢¼¡¤Î¤è¤¦¤Ë¥Ï¥Ë¡¼¤Ë¸À¤Ã¤Æ¤¤¤ë¡£¡Ö·ë²Ì½Ð¤»¡ª¡Ê¡Ý10¥­¥í¡Ë¡×

¡ã¾®³è¡ä

¤µ¤¹¤¬¡¢·ë²Ì½Ð¤·¤¿¿Í´Ö¤Ï°ã¤¤¤Þ¤¹¤Ê¡¼¡£Â´¶È¤Ç¤­¤¿¤é¤À¤±¤É¥Í¡£

¡Ê£³¡Ë¹­¥Ç¡¼¥È¤Î»þ¤Î¿©»ö¤Î¥á¥Ë¥å¡¼

­¡Ãæ²Ú¤Î¾ì¹ç¡¦¡¦¡¦Ë¿Ãæ²ÚÎÁÍýʡֲ¦¡û¡×

¡¦¥Á¥ã¡¼¥Ï¥ó

¡¦ñ­»Ò¡Ê4¿ÍÁ°¡Ë

¡¦¥Ë¥é¥ì¥Ð

¡¦¤«¤éÍȤ²

¡¦¥Þ¥ó¥´¡¼¥×¥ê¥ó

¡¦¤µ¤é¤Ë²¿¤«¤â¤¦°ìÉÊ

­¢¥¤¥¿¤á¤·²°¤Ë¤Æ¡¦¡¦¡¦¥Ð¥¤¥­¥ó¥°¤À¤±¤É

ʰ÷¤Ë¡¢¡Ö¡Ê¤½¤ó¤Ê¤Ë¤È¤Ã¤Æ¡Ë¤À¤¤¤Á¤ç¤¦¤Ö¤Ç¤¹¤«¡©¡×¤È¸À¤ï¤ì¤¿¤é¤·¤¤¡£

­£»³¤Á¤ã¤ó¤ÎÈ¿±þ

¡¦¡Ö²¼¼ê¤Ë»Ä¤¹¤ä¤Ä¤è¤ê¡¢Ï¢¤ì¤Æ¹Ô¤­¤ä¤¹¤¤¤è¡ª¡×

¡¦¡Ö·ì¶Ú¤À¤è¡£¿ÆÉ㥵¥ó¤Î·ì¤Ò¤¤¤Æ¤ë¤«¤é¡£¡×¡Ê¤³¤ì¤Ï¡¢¥Ï¥Ë¡¼¤Î¿©¤Ù¤Ã¤×¤ê¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¡Ë

¡ã¾®³è¡ä

¥Ð¡¼¥«¡ª¤½¤ó¤Ê¤Ë¿©¤Ã¤¿¤é¡¢·ë²Ì½Ð¤»¤Í¡¼¤è¡ª¿©¤¤¤Ë¹Ô¤¯¤Î¤ä¤á¤Æ¡¢¥Ð¥¹Âå¤Ë¤·¤¿¤é¡£

¡Ê£´¡ËÉþÁõ¤Ë¤Ä¤¤¤Æ

¡¦¥Ï¥Ë¡¼¤È°ì½ï¤ËÇ㤤¤Ë¤¤¤¯¤é¤·¤¤¡£

¡¦Éþ¤Ï¡¢¡û¹¾¤Ç¤è¤¯Ç㤦¤é¤·¤¤¡£¡Ê¤³¤ì¤Ï¡¢¥Ï¥Ë¡¼¤Î¤¿¤á¤é¤·¤¤¡Ë

¡ã²òÀâ¡ä

ÀâÌÀ¤¹¤ë¤È¡¢¥Ï¥Ë¡¼¥µ¥¤¥º¤ÎÉþ¤¬¹­¤è¤ê¤â¤³¤Ã¤Á¤Î¤Û¤¦¤¬¤è¤¯Çä¤Ã¤Æ¤¤¤ë ¤«¤é¤Ç¤¢¤ë¡£¥Ó¥Ã¥¯¥µ¥¤¥º¤âÂçÊѤÀ¡ª

¡¦Å¹¤ËÆþ¤Ã¤¿¤é¡¢¤Þ¤º¥µ¥¤¥ºÃµ¤·¤«¤é¡£¤³¤ì¤ËÂФ·¤Æ¡¢»³¤Á¤ã¤ó¤¤¤ï¤¯¡Öò¤«¤ï¤·¤¤¡ª¡×

¤·¤«¤·¡¢¹­¤ä²¬¤Ç¤Ï°ì½ï¤Ë¹Ôư¤·¤Ê¤¤¤é¤·¤¤¡£

»³¡¦¡¦¡¦¥ß¥Ë¥«¡¼²°¥µ¥ó¡ÊËè½µÅÚÍËÆü¤Ï¡¢¥ß¥Ë¥«¡¼¤Î¿·¼Öȯɽ¤é¤·¤¤¡Ë

¥Ï¥Ë¡¼¡¦¡¦¡¦Éþ²°¥µ¥ó

¡ãÆÃ½¸¡¨¤¢¤ÎÅÁÀâ¤Î¥È¥ì¥ó¥Á¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¸ì¤ë¡ä

¡¦¡ÖÇò¤¤¤ä¤Ä¤Ë¤¹¤ì¤Ð¤è¤«¤Ã¤¿¡£¡×

Íýͳ¤Ï¡¢²¼¡Ê¥º¥Ü¥ó¡Ë¤Ë¹ç¤ï¤»¤ä¤¹¤¤¤«¤é¤é¤·¤¤¤¬¡¢¤Þ¤º¥È¥ì¥ó¥Á¤Ê¤ó¤« Áª¤Ö¤³¤È¤¬´Ö°ã¤¤¤Ã¤Æ¤³¤È¤Ëµ¤¤Å¤¤¤Æ¤Û¤·¤¤¡£

¡¦¡Ö¤¢¤ì¹â¹»¤Î¤È¤­Çã¤Ã¤¿¤ó¤ä¡ª¡×

¼«Ëý¤²¤Ë¸À¤¦¤Ê¡ª¤¢¤ó¤¿¥»¥ó¥¹¤Ê¤¤¤Ê¤¢¡¼¡£

¡¦¡ÖÃ夯¤³¤Ê¤¤¤ó¤Ç¤¹¤«¡©¡×¤È¸À¤¦¼ÁÌä¤ËÂФ·¡¢¡Ö´Ö°ã¤Ã¤ÆÊÑÂ֤Ȼפï¤ì¤Æ¤â¤«¤Ê¤ï¤ó¤·¡ª¡× ¤È¤¤¤Ã¤Æ¤¤¤¿¡£

¤¢¤ó¤¿¡¢º£¤â½½Ê¬ÊÑÂ֤Ǥ¹¡£¥¹¥È¡¼¥«¡¼¤Ç¤¹¡£

¡ã¼«Ê¬¤ÎÉþ¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¡ä

¡¦¼«Ê¬¤ÇÇã¤Ã¤Æ¤¤¤ë¤ó¤ä¡£¡Ê°ì±þ¥Ï¥Ë¡¼¤Ëʹ¤¯¤é¤·¤¤¡Ë

¡¦¡Ö¤Ï¤â¤é¤ó¤è¤¦¤Ë¡¢ÀÖ¤òÁª¤é¤ó¤À¤ó¤ä¡ª¡×

³ØÉô¤Î¤È¤­£·¿Í°ì½ï¤Ë¤¤¤¿¤±¤É¡¢¥Ý¥í¤¬¤Ï¤ä¤Ã¤Æ¤¤¤¿¤«¤é °ã¤Ã¤¿¿§¤ò¡¢¤Ä¤Þ¤êÀÖ¤òÁª¤ó¤À¤é¤·¤¤¡£¡Ê²«¿§¤â¸õÊä¤Ë¾å¤¬¤Ã¤Æ¤¤¤¿¤é¤·¤¤¡Ë

¡ã¾®³è¡ä

¤Þ¤¢¡¢¤¢¤ó¤¿¤Î¥Õ¥¡¥Ã¥·¥ç¥ó¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¤È¤ä¤«¤¯¸À¤¦¤Ä¤â¤ê¤Ï¤Ê¤¤¤±¤É ¡Ö¤Ï¤â¤ë¡×¤¸¤ã¤Ê¤¯¤Æ¡¢Àµ¤·¤¯¤Ï¡Ö¤«¤Ö¤ë¡×¤Ç¤¹¡£¤Þ¤º¡¢ÆüËܸì¤Î»È¤¤Êý ¤«¤é¤Ï¤¸¤á¤Þ¤·¤ç¤¦¡£

¡ãÊä­¡ä

¡¦¥¸¡¼¥ó¥º¤Ï¡¢£²²óÀ¸¤Î¤È¤­¤«¤é¡£¤½¤ì¤Þ¤Ç¤Ï¤á¤ó¤Ñ¤ó¤À¤Ã¤¿¤é¤·¤¤¡£ ¤ä¤á¤¿Íýͳ¤Ï¡¢¥·¥ã¥Ä¤ò¥º¥Ü¥ó¤ÎÃæ¤ËÆþ¤ì¤ë¤Î¤¬¤ä¤À¤Ã¤¿¤«¤é¤é¤·¤¤¡£

¡¦À֤ΥÀ¥Ã¥Õ¥ë¤Ï¡¢£²£¹£¸£°±ß¡£

¡¦»³ÀÖ»ÅÍͤΥì¥Ã¥É¡¦¥¦¥¤¥ó¥°¤Ï¡¢£±£¹£°£°£°±ß¡£

¡ã¹­±ýÉü¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¡ä

¡¦¶â¤òÉ⤫¤¹¤¿¤á¤é¤·¤¤¡£

¡¡¡¡¡¡

¡¡¢¬

¡¡¡¡

¤³¤ì¤Ï¡¢¤±¤Á¤À¤«¤é¤è¤¯¤ï¤«¤ë¤¬¡¢ËÜÅö¤ÎÍýͳ¤Ï°ã¤Ã¤Æ¤¤¤¿¤Î¤Ç¤·¤¿¡£

¡Ö¤Þ¤¨¤Ë¡¢¤¤¤ä¤ÊÌܤˤ¢¤Ã¤¿¤«¤é¤ä¡ª¡×

¥Ï¥Ë¡¼¤Î²È¤¬¡¢¥Ð¥¹Ä䤫¤é±ó¤¤¤é¤·¤¯¡¢¤Þ¤¨¤ËÊѤʤª¤¸¤µ¤ó¤Ë¤Ê¤ó¤«¤µ¤ì¤¿ ¤Î¤Ç¡¢»³¤Á¤ã¤ó¤¬¸¼´Ø¤Þ¤ÇÁ÷¤Ã¤Æ¤¤¤¯¤Î¤¬È¯¾Í¤Ç¤¢¤ë¡£

¡ã¾®³è¡ä

¤Û¤ó¤È¡¢¹¥¤­¤Ê¤ó¤À¤Í¡¼¡£¥Ï¥Ë¡¼¤Î¤³¤È¤¬¡£¤½¤Î¤ª¤¸¤µ¤ó¤Ï¡¢À¤¤Î¤¿¤á¤Ë ¹Ôư¤òµ¯¤³¤·¤¿Í¦¼Ô¤Ç¤¢¤ë¡£

¡¦¡Ö¤Ä¤é¤¤¤³¤È¤â¤¢¤ë¤±¤É¡¢µÁ̳¤ä¤«¤é¡ª¡×

¡¦¡Ö¤³¤ÎÁ°¤âÄ«¿²Ë·¤·¤¿¤±¤É¡¢¤ä¤Ð¤¤¤È¤ª¤â¤Ã¤Æ¤¤¤Ã¤¿¤ó¤ä¡ª¡×¤È¤â¸À¤Ã¤Æ¤¤¤¿¡£

Èà¤Ë¤½¤³¤Þ¤Ç»×¤ï¤»¤ë¤â¤Î¤Ï²¿¤Ê¤ó¤Ç¤·¤ç¤¦¤«¡©»ä¤Ë¤Ï¡¢Íý²ò¤Ç¤­¤Þ¤»¤ó¡£ ¤·¤«¤·¡¢¡ÖµÁ̳¡×¤Ã¤Æ¡¦¡¦¡¦¡£¤Û¤ó¤È¤Ð¤«¤À¤Ê¤¢¡¼¡£

¡ã¤³¤³¿ô¥ö·î¤Î£ÙŪ¹Ôư¡ä

¡¦ÌÌÀܤ˲¿²ó¤«¹Ô¤¯¤â¤Î¤Î¡¢¤¹¤Ù¤ÆÂÌÌÜ¡£

¡¦½¤ÏÀ¤ò²¿²ó¤«¡Ê¤È¤¤¤Ã¤Æ¤â2²ó¤À¤±¡Ë½Ð¤¹¤â¤Î¤Î¡¢ÂÌÌÜ¡£

¤³¤³¤Ç¡¢°ì¶ç¡£

¡ÖÂÌÌܤʤΤˡ¢°ìÀ¸·üÌ¿À¸¤­¤Æ¤¤¤ë¡£¤½¤ó¤Ê¤¢¤Ê¤¿¤¬¡¢¤¤¤¸¤é¤·¤¤¡£¡×¡Ê´ÉÍý¿Í¡Ë


»ä¤Î¥Û¡¼¥à¥Ú¡¼¥¸¤Ø|