直線上に配置

史料紹介

 この「大嶋一条」と題する史料は、東京大学の史料編纂所に所蔵されている史料である。判読不能な文字については「?」で示してある。ご教示をいただければ幸いです。



   大嶋之一条

    大凡は伺通り其条存寄朱書之上取(d カ)
   入ル、汾陽`申出候大嶋之義

  近年大嶋砂糖出来高連々引入候段相聞得何様之訳候哉
 承合可申上旨汾陽次郎右衛門渡海中被仰付置一昨寅年
 罷登候砌嶋元取扱向等之儀e別紙并別冊を以申出趣有之
 三嶋方掛御役々d相志らべ候処段々解兼候趣も有之其砌
 代官勤ニ而渡海い多し居候中山甚五兵衛事去夏罷登候
 付猶又同人江も為致吟味左之通奉伺候
    * 註
      汾陽次郎右衛門:1851(嘉永4)に琉球へ
異国人が到来した事により、渡海。
      中山甚五兵衛:1849(嘉永2)〜1851(嘉永4)の
大島代官。

一 嶋中郷士格之者共多人数ニ相及夫役相減一統迷惑之趣ニ付
 以来與人間切横目黍横目此三役不相勤者は其身一代郷士格
 ニ而嫡子よ里e俗生通被召置度旨次郎右衛門申出三嶋方掛御役
 々よ里者以御證文為被仰付置儀今更右通被仰付候而e
 人気ニも可相拘段申出候得共甚五兵衛よ里茂嶋人之儀者全躰
 百姓之身柄其身不埒勝ニ而我侭ニ生立與人已下竹木横目迄之
 役儀難相勤人柄之者者時々代官并詰見聞役気を付け名前申
 出候様被仰渡置右様御奉公難相勤者者其身迄当分通ニ嫡子
 よ里者本俗生通百姓ニ被召成候而も其身不埒故之儀何そ一統
 之人気ニ相拘候儀e有之間敷旨申出次郎右衛門甚五兵衛吟味
 相当ニ相見得候間以来大嶋は勿論餘嶋之儀茂右之通申渡置候
 様可被仰付哉

一 唐通事ニ而郷士格被仰付置候者之子共其藝を請継候
 儀難成候歟又者前条通之御奉公難相勤者者是亦右同断
 申渡置候様可被仰付哉

一 嶋人共勤功并砂糖差上候御取訳を以役格被仰付儀有之右
 者別段之事候ニ付慥成勤功等代官見届申出且差上砂
 糖之儀e現在自作之内よ里差上事候間当分通被召置
 度旨甚五兵衛申出右e其通ニ而可然候得共郷士格往々相殖
 候儀者何分不宜儀ニ御座候処此節町人等依勤功身分一件之儀
 ニ付御沙汰之趣有之乍憚御尤成御事候ニ付夫等e別紙
 を以奉伺通ニ候間唐通事等其身依藝能郷士格被仰付候
 儀者矢張学問武藝ニ而被召出候e同様之儀ニ而右者別段之
 事御座候得共是迄之様自作砂糖差上郷士格被仰付候程之
 者e已来都而與人格被仰付候筋可被究置哉

一 郷士格之子共五人夫役御免ニ候得共以来嫡子壱人御免ニ而其外
 與人間切横目之儀も同断嫡子壱人夫役御免可被仰付哉之旨
 次郎右衛門申出三嶋方掛御役々よ里は是亦御證文を以被仰付
 置其上當與人役并子共當横目役并子共當黍横目并子
 共右三役之子とも夫役は御免用夫ニ相掛出物者可出之と御規模
 帳江茂被載置押而右通被仰付候者嶋中人気ニ茂可相拘旨申出候
 得共甚五兵衛よ里先年者郷士格之子共拾人夫役御免ニ而候処文
 政十三寅年御改革之節よ里當分通五人夫役御免ニ被究置然
 処右寅年以来次郎右衛門申出候別冊壱印ニ茂相見得候通郷士格
 弐拾八家部程相殖夫丈e夫数茂相減百姓共迷惑仕候故嫡子
 迄壱人夫役御免之方(旨 カ)當然之事候得共餘嶋江被準三人夫役
 御免被仰付可然哉勿論前条通御奉公難相勤者e俗生通
 百姓d於被召成者漸々郷士格之者共相減候賦ニ付一統之潤助可
 罷成且又與人横目之儀嶋中役頭之御取訳を以嫡子よ里三男
 迄夫役御免夫よ里末子之儀は都而夫役掛可被仰付哉之旨申
 出相當之哉ニ候得共餘嶋夫役御免之究迚茂往古之儀其砌者
 嶋之役目少人数之時分當時役目多々時節ニ者難準餘嶋迚も
 郷士格之子共三人之夫役御免は過當ニ相見得候間向後三嶋沖
 永良部之儀も郷士格之子共二男迄夫役御免三男`e夫役掛
 被仰付且與人横目之儀茂右同様被仰付御規模帳江茂其通載
 置候様可被仰付哉

一 郷士格又e與人其外豪家之者共困窮之百姓共江米砂糖
 借置過分之高利を掛果者自分名子之名目二而数百人召仕候趣
 ニ付御當地年季抱之振合二被準郷士格之者は下人男女幾人と
 被相定其餘者代官見計を以夫々一家立候様被仰付候ハゞ作人茂
 殖立疲民共潤可罷成尤砂糖作茂一家二而五拾挺を限一統平
 等い多し候様被仰付可然哉之旨次郎右衛門申出三嶋方掛御
 役々`身賣人之儀者去ル丑年分ケ而御取締向被仰渡向後
 身賣不致候而不叶者は組中相立諸村不差支候e拾年
 季を以願出代官免訴之上相抱年限内二而茂本身代致返
 弁候ハゞ差返年限筈合其儀難叶者は右同様拾ケ年限
 以可申付且又嶋中之取引之儀三割利付外過当之利息相掛
 差引致間敷貸借ニ付畠地其外家材人質等相請取以後返
 弁致し候而茂不請付質物不差返押取致し候聞得茂有之
 別而不届之至ニ付向後右様之儀於有之e然と可及沙汰旨丑
 三月被仰渡詰役下嶋之上則右之趣申渡當分其通之取扱ニ
 候間是迄身賣い多し居候丈之者親子夫婦三四人又者五六人
 位ニ而家内立候而茂一家ニ而砂糖作職五拾挺を限平等い多し
 候様と之儀ニ付而者地面割渡作用夫引居牛馬宛行等之手数
 旁以不容易事候ニ付迚茂相調候丈ニ無之甚五兵衛よ里茂此已
 前通り高利を掛候取引旦身賣等之儀e三嶋方よ里申上候
 通ニ付當分通被召置度先年来致身賣居候者共も年々
 本之通都而程在所江帰家可致既丑年よ里翌寅年迄
 在所江罷帰候百姓共張紙之通有之候間往年ニe夫々可家立
 嶋中乍太抵自然与栄方平等可仕段申出候間此儀者先
 當分通可被召置哉左候ハゝ家内大小ニ応じ精々砂糖作増
 候様申渡可仕候
 
一 去〃寅春砂糖煎済之上黍地惣畦反御竿入有之候処
 是迄年〃御届相成来候畦反弐千四百弐拾五町六反餘之内
 太抵八百町丈全相減居同年三ケ年植増方之儀別冊二印ニ
 相見得候通申渡相減候ニ付来巳年よ里砂糖出来増是迄
 之未進茂可相済賦候間其節よ里御米御買入被差下候様右
 ニ付而者年〃御品〃出印(斤 カ)砂糖三万斤位御座候間其代銀を以御買
 入ニ而e何様可有之哉之旨別冊三印之通次郎右衛門申出甚
 五兵衛`右出斤之儀者外ニ欠物?ニ見当置候趣三嶋方`
 申上得共欠物?候残金之書付ニ而欠物見当ニ相成儀ニ而者無之
 就而e三万斤之代米凡弐百弐拾五石程ニ相及候旨右之員数丈
 ツゝ年〃別段御米被差下左候而三万斤丈e出斤名目ニ而差
 登候様被仰付候ハゞ年〃砂糖御払代相太り旁御都合可相成旨
 申出候間其通可被仰付哉

   本文ニ付
一 男女九拾三人
   但先年来百姓共致身賣候者共之内身代差立在所江罷帰候
   人数
   外ニ
   拾四人
   但諸上納方ニ差迫丑年年季を限身賣候男女
     右丑年
  一 右同二百五拾六人
   但書同断
    外ニ五人 
但書同断寅年致身賣候男女
     右寅年
   右e去ル丑年身賣人之儀御取締向被仰渡候後在所d致
   帰家候者共右之通相及候段中山甚五兵衛申出候間猶又去卯年
   以来在所江帰又者身賣人数之儀年〃代官`三嶋方迄届申御越
   候様取納可仕候

一 砂糖代米之儀e年々皆御払不被成下候而者作職不進立候付
 無滞御払被成下度趣共別冊二印ニ茂相見得候通細々次郎右衛門
 申出三島方掛御役々`島下船多艘之儀ニ而船繰又者積間支
 等茂有之或者船之運賃米之儀同島御続米之内よ里被相渡
 候茂有之夫丈は島元迷惑之可有相成と段々三島方吟味之
 趣申出甚五兵衛よ里茂是迄御下米積船差支夫故年々
 御下不足過分ニ有之島元別而御米差支致難渋候付此儀者
 当分三島方内評(許 カ)中ニ付別段可申出旨甚五兵衛申出候間相分
 次第精々船繰不差支様取扱可仕候 

一 島元代官所書役之儀付役よ里相勤来候処当分島人よ里七八人
 程書役相勤夫々島中`之扶持米過分ニ相及候間以前通付
 役よ里相勤御用向難仕繰候ハゞ両三人茂相勤其外被相減可然
 旨次郎右衛門申出然処右付役儀者御品物取納并右之配当
 方其外諸見分事等廻村廻島至極多端有之壱人ヅゝe代官
 所d日勤諸書附等此己前ニ相替御用向多端ニ而島書役両
 三人位ニ而e難及手当分之人数相欠候而者御用筋運兼候ニ付
 当分通被召置度旨三島方掛御役々并甚五兵衛よ里茂申出候
 間其通可被召置哉

一 郷士格之内身分不相応之家作等い多し御奉公人を等閑ニ考居
 候者茂有之候間右様之者者急度御吟味被仰付度其外致困窮
 百姓同前之者又者不埓者ニ而勤方難申付者茂有之候由代官よ里茂
 承届候付右躰之者は代官江吟味被仰付不埓者等者此涯御吟味之
 上本身分ニ被召成候ハゞ一統之励ニ茂可罷成旨次郎右衛門申出三
 島方掛御役々`(d カ)茂同様申出吟味相当ニ相見得候間右躰之者は
 取志ら遍可申遣旨代官江申越其上何分茂吟味次第ニ可被
 仰付哉且又家作旁之儀去々寅年取締向申渡有之候付
 而e当分通可被召置哉乍然御奉公人を等閑ニ相考居候儀者
 別而不届之至ニ付猶亦取締申渡候様可仕候

一 嶋之代官初御用筋取扱向ニ付而者夫ゞケ条書を以被仰渡置
 物毎相替儀共有之間敷候得共右者大意迄ニ而御米御品物前
 渡其外夫仕等??之儀者届兼候儀茂可有之依品小細之儀と
 存嶋役任ニ致取扱候得者果e以前之通立米等取企剰不法之
 利足被相行候様成立可申哉専此等之儀者御国元江茂不相知
 七嶋原之難海を越候得者気馳末〃之困窮茂不顧大荒目ニ打
 見一詰さへ相済候へハ上国之上者何之御沙汰茂無之故此末迚茂届
 兼候事共多ゝ可有御座哉右ニ付代官之儀者以来御役不持越又持
 越候而被遣候而茂嶋元取扱向之儀逐一御聞届之上本ゝ之御役ニ而茂
 被仰付候旨ニ御吟味御座候ハゞ夫ゞ入念可致精勤哉之趣e別冊
 三印之通次郎右衛門申出三嶋方掛御役ゝよ里代官初御人撰
 を以渡海被仰付儀ニ而嶋元取扱向之儀e御改革以来何遍
 仰渡???取扱いたし候付御趣意違之儀者有之間敷就
 而e立米と相唱候不法之利足等取企候儀者然と不相成段
 被仰渡當時e右等之儀一切無之且嶋人共儀己前者利欲を専ニ
 いたし候習俗ニ候故右式之儀厳敷致制度事ニ御座候得者此末
 迚茂何そ不行届之訳も有之間敷候間當分通被召置可然旨
 申出甚五兵衛よ里者代官并詰役ゝ之儀第一末之請合汲取不致
 取扱候而e果e百姓共困窮可仕儀ニ而御改革以来弐拾ケ
 年餘ニ相成一統潤立可申之處却而困窮仕候儀畢竟夫ゞ
 嶋役等百姓之致難渋候儀e夫類召置剰不法之高利等相掛
 専自分勝手を第一ニ取計候處よ里弥増差労候付此近年
 分而御取締向等追ゝ厳重ニ被仰渡置候間詰役ゝ之儀茂猶又
 一涯御趣意深相守何篇??之儀共無之様旁要道を踏へ
 取扱不致候而e御趣意立兼可申段申出次郎右衛門甚五兵衛
 吟味之趣尤成儀前`嶋役共専私曲を構御米前渡且e御品物餘
 人入用之筋を以嶋役共過分ニ申請置右d高利を掛取引いたし候
 悪習茂有之候由當時者右式之儀無之候得共次郎右衛門申出之趣
 何哉意味合茂可有之歟ニ付得与及吟味候處御改革已来
 最早数年を経詰役茂二ケ年交代之事候ニ付依品自然与
 心弛之儀共可有之哉ニ付以来大嶋ニ不限喜徳両嶋沖永良部
 嶋共代官初御役等相離被差越候方可然哉ニ候得共其通ニ而者
 困窮成者e諸御扶持米等茂無之難渋のミならず却而弛諸
 下知方控人茂不聞旁故障筋相見得候間幸来年嶋ゝ代官
 等交代前ニ付嶋元取扱向之儀追ゝ厳格ニ被仰渡置万端右
 取基聊緩〃取扱無之e勿論之事ニ候得共第一黍地畦反等
 詰役ゝ交代毎ニ現〃行廻御竿召入古黍打越新黍植殖手
 入拵方精ゞ加諸下知砂糖致増行候様就中嶋役共私欲等
 敷手筋を以御米前渡御品物自分調のへ外餘計ニ為申請候儀
 一切不相成乍然自分ニ現過砂糖を以御品等申請度願之者e
 別段之事候ニ付詰役中御品物等見計を以為申談候儀e不
 苦候ニ付嶋役任ニ不致置詰役ゝ専引受万端厳密ニ可取計乍此上
 嶋役共習俗之旧弊ニ泥候歟或者賄賂等を請御米御品物
 等之儀ニ付百姓共及迷惑ニ候様之取扱いたし候聞得茂候ハゞ嶋役
 之者勤方差免夫ゝ然与被及御沙汰候品茂可有之就而者御定式
 高より過分之砂糖出来増候ハゞ勤方之依精粗品能御沙汰茂
 可有之候間近年海岸防禦大船御造立且者江戸地震彼是
 莫大成御入価之時節を汲受詰役中致和塾精ゝ砂糖増行
 方之儀差はまり一統精勤可致旨嶋ゝ代官并諸見聞役等江申渡
 候様可被仰付哉
  (本文代官初詰役ゝ致精勤過分之砂糖出来増候節者
   為御褒美金子又者芭蕉布類被下置候ハゞ一統之励ニ茂可罷
   成候間時ゝ勤方之精粗等相糺奉伺候様可被仰付哉
   本文ニ付而者春山休兵衛事喜界嶋江為代官此節致渡海候ニ付
   本文之趣者組々申含候儀ニ御座候) 

一 嶋元重役〃之儀者都而引取ニ而以来代官所より召入候儀一切不相
 成段去〃寅年申渡有之候得共右者大嶋迄之事候ニ付喜徳
 両嶋者勿論沖永良部之儀茂同様申渡候様可仕候

一 是迄黍地面江嶋役共専自分勝手を存外作いたし来候以来
 外作一切植付間敷由嶋役共申出其通申渡有之候由ニ者候得共
 猶亦黍地江致外作候儀急度不相成段右同様嶋〃江厳敷取
 締申渡候様可仕候

一 砂糖焚方之砌百姓共過分之黍共砂糖喰禿候哉ニ相聞得詰
 役初嶋役共不取締之處よ里右次第如何之至ニ付詰役〃廻村
 廻嶋等之節e厳敷取締申付焚方之砌者就中嶋役〃
 無油断行廻精ゝ気を付一涯厳重ニ可致取締旨申渡候様可仕候
 右者大嶋之儀郷士格之者共段々相殖且右之子共多人数夫役
 御免被仰付置候ニ付追々夫数相減百姓共及迷惑尤郷士格
 之内ニ者不埓者ニ而御奉公難相勤者茂有之右躰之者者御吟
 味之上俗生通被仰付候様猶亦砂糖作之儀去ル寅年黍地
 御竿入後漸〃出来増相成作付第一御下米等無不足被差
 続候様其外嶋元御用筋取扱向等之儀共汾陽次郎右衛門存付
 之成行細〃取志ら遍申出趣有之三嶋方掛御役〃者勿論其
 砌代官勤ニ而致渡海居中山甚五兵衛并御趣法掛御側用人
 江茂相志ら遍都而前条通可被仰付与申談此段申越候条
 猶各方ニ茂被為勘考御存寄之儀を以被相伺
 御賢慮之趣何分被申越ニ而可有之候以上
  但
御用済都而之書付被差返ニ而可有之候
  辰
   二月廿九日          新納駿河
  島津豊後殿
  島津石見殿
  島津伯耆殿
    


   寅六月
  喜界島代官ノ初并大嶋郷士格人躰且諸横目`
  重役現夫居住者等之一冊
 元和七年辛酉      大嶋代官
一               鮫島孝左衛門
 右孝左衛門代大嶋笠利間切喜界島御竿入有
之候
 元禄六酉年       喜界嶋代官
一 伊地地五兵衛
右大嶋代官村田伴助代・右通喜界島代官別段被仰付候
             代々郷士格
一               龍佐運
 右御新田御高千四百三石六斗八升九合数年来
相掛致出米候御取訳を以外城衆中格代々嫡子迄
被仰付候旨享保十一年午三月十三日被仰渡田畑名
字被成御免置候處其後天明四年辰十二月七日一字
名字右之通被仰付候
 (張紙)
    本文龍佐運事者勤功旁別段訳茂相替候付汾陽次郎
    右衛門吟味張紙之通可被仰付哉之事
 (張紙)
    本文ニ付龍佐運儀茂別段之御取訳を以三四代茂勤功無之
    者本俗生通被仰付方ニ茂可有御座哉此壱人者餘人ニ
    相替候ニ付為御見合申上候
             右同
一              芝實償
 右砂糖弐拾萬斤差上候御取訳を以右通被仰付候
 旨天明三年卯十二月被仰付
             右同 
一 東清民
 右砂糖拾五萬斤差上候付文政元年寅十一月被
 仰付候
         右同
一 西直民
 右先祖代より砂糖拾萬斤米三百石差上候御
 取訳を以文政三年辰正月被仰付候
右同
一 住佐応恕
右者祖父代合力砂糖取合三拾壱萬斤余并差
 上砂糖拾弐万斤米百石程差上候御取訳を以
 文政八酉二月被仰付候
  右同
一              泉伊助
 右祖父代米三百拾石砂糖五万斤差上旁之御取
 訳を以文政九戌二月被仰付候
             右同   
一 林前織
右米七百五拾石砂糖五万斤差上候御取訳を以
 文政九戌十二月被仰付候
右同
一              伊喜美原
 右祖父代米弐百石其外勤功之御取訳を以文政
 十年亥正月被仰付候
   右同
一 里冨潤
 右親代砂糖壱万斤差上其外唐話稽古并
 漂着唐船時〃相勤候旁之御取訳を以文政十亥
 二月被仰付候     
右同
一 武晨円
但間切合力米其外勤功
  右同
一 実政二子
  但自米百五拾石砂糖拾壱万斤余差上
 右両人文政十亥四月被仰付候
右同
一 龍佐冨
右御借上米三百拾石并砂糖七万斤余差上候
 御取訳を以文政十年亥四月被仰付候
右同
一 森宋授
右米三百拾石其外差上米之御取訳を以文政十
 亥八月被仰付候
             右同
一 南喜祖明
右砂糖四万斤其外勤功之御取訳を以文政十一子正
 月被仰付候       
右同
一 屋宮嘉記
右砂糖三万斤米八十八石差上其外勤功之
 御取訳を以文政十一年子正月被仰付候
  (本文ニ付米砂糖過分差上候筋相見得申候得共七割
   五部其上之高利を相懸ケ疲民之油を志保り不正之米砂
   糖差上之切ニ御座候たとへハ米壱石借付置拾ケ年七
   割五部利相掛申候得者過分之石数ニ相及申候間一度借
   入申候得者返弁相調??ニ而者無御座夫故一世身売ニ而妻
   子茂離散仕申候誠ニ不便之至御座候) 
右同
一              向薫恕
 右親代唐通事之御座訳を以文政十二年丑正月被仰付候
             右同
一              贔宮和
 右唐話致修錬候御取訳を以文政十三寅二月被仰付候
             右同
一              築儀貞子
 右米千八百石砂糖千五百斤差上候御取訳を以
 文政十三寅三月被仰付候
右同
一              積福悦
 右米弐百石砂糖千五百斤差上候御取訳を以文
 政十三寅三月被仰付候 
  右同
一 保浦正子
右祖父浦吉代佐和央より米六百石并差
 上砂糖三万五千斤余之御取訳を以文政十三年
 寅閏三月被仰付候
    右同
一 鎮佐和央
右浦吉相中・右同様之御取訳を以文政十三年寅
 四月被仰付候
      右同
一              林前沢
 右前織度々差上い多し又者米弐百三拾石并砂
 糖弐拾万斤余差上候御取訳を以文政十三寅閏三
 月被仰付候  
       右同
一              東玄恵子
 右唐通事之手切を以天保二年卯十二月被仰付候
             右同
一              麻福恵子
 右砂糖六万九千斤米六十石其後又々差上等致
 し候御取訳を以天保六未十二月被仰付候
右同
一              太三能安
 右親代砂糖九万三千斤余米六十石余差上
 且其外自分失脚を以諸普請等勤功旁之御
 取訳を以天保十一子十一月被仰付候
右同
一              林前賢
 右前織度々差上二男迄代々郷士格被仰付置候
 処其後砂糖拾五万斤差上候付天保十二年丑
 三月三男迄代々被仰付候
右同
一              時仁納
 右砂糖拾万斤差上其外勤功旁之御取訳を以
 天保十二丑十二月被仰付候
右同
一              住佐応済
 右砂糖拾弐万斤差上其外勤功旁之御取訳
 を以天保十二寅正月被仰付候
             右同
一              住佐応恒
 右砂糖拾弐万七千斤余差上外ニ五萬三千斤
 余并現米弐拾石餘?切申候間取救致差上候
 旁之御取訳を以佐応冨二第江天保十三寅正月
 被仰付候
             右同
一              祷當磨
 右砂糖十五万斤余其外勤功旁之御取訳を以天
 保十四卯十月被仰付候 
  右同
一              加政和子
 右米砂糖都而拾八萬九千斤余差上候ニ付天
 保十四卯十二月被仰付候
右同
一              龍佐民
 右親佐冨事労村追々取救其上砂糖拾弐
 万斤差上其外勤功旁之御取訳を以弘化
 元辰三月被仰付候 
    右同
一              牧仁貴志
 右労村取救旁前条同段同日被仰付候
右同
一              ?池光
 右唐通事之御取訳を以弘化二年巳六月被
 仰付候        
右同
一              福直靜志
 右米百石差上其外取救米取更砂糖ニ〆
 拾五万九百斤余差上候御取訳を以弘化二巳九
 月被仰付候
       右同
一              伊喜與瀬
 右親喜美恒米弐百石并砂糖壱万五千斤余差
 上其外合力米弐百三石都而砂糖ニ〆拾五万三千斤
 余相及勤功旁之御取訳を以二男喜與瀬江弘化
 二巳九月被仰付候
    右同
一              平佐喜統
 右養父代過分之差上い多し且唐通事并
 漂着唐船江度々相勤候旁之御取訳を以弘化
 二巳十月被仰付候
    右同
一              円佐和子
 右米弐百石其外砂糖并諸失脚米取合拾
 四万六千五百三拾斤余差上候御取訳を以弘化
 二年巳十二月被仰付候
  右同
一              頭源整
 右米百石差上其外間切中江白米百三拾九
 石差出都而砂糖にして拾五万八千五百斤余ニ
 相及候御取訳を以弘化二巳十二月被仰付候
             右同
一              柏武仁統
 右米弐百石差上其外合力米砂糖ニ〆拾四万
 五千斤差上候御取訳を以弘化二巳十二月被仰付候
             右同
一              碇佐渡智
 右親佐和整儀米弐百拾石砂糖弐万五千斤
 其外勤功旁之儀去ル午年伺置候処右御取訳
 を以嘉永三戌三月被仰付候
   右同
一              鎮佐和定
 右者親佐和央儀米四百七拾石余合力い多し
 其外弐百拾石差上合力米等取合砂糖ニ〆
 弐拾五萬斤余相及旁々御取訳を以二男佐
 和定江右同様同日被仰付候
     〆四拾弐家婦


   外ニ一代郷士格
              郡宮傳
麓甚良
一 與人拾三人
    外ニ壱人渡連方江被掛置候
一 田地與人弐人
一 與人格四拾三人
    但與人名目?
一 間切横目格拾三人
外ニ壱人竜郷方江被掛置候
一 間切横目格三拾三人
    同拾壱人唐船方差引役格
    拾弐人名目役格
一 竹木間切横目格弐人
 黍横目・竹木横目迄
一 諸横目百拾四人
 右同
一 諸横目格百九拾八人
一 通事拾八人
   但役格被仰付置候
   外ニ稽古通事四人
 重黍横目・竹木横目迄
一 重諸横目弐拾九人
一 黍方掛弐人
 丑年改本
一 現用夫七千三百三拾弐人
一 遠島人居住人三百七拾人
   内百三拾九人  郷士以上
弐百三拾壱人 以下
内壱人女
   外ニ諸?人并滞島人
     四拾四人
一 海人草四百斤内外
    代米八石位
  右年々増減有之候
   (張紙) 
本文海人草之儀者御製薬方`取得方申渡有之
      年々上納相成候間別段及吟味候程之儀無御座候事
(張紙)
本文海人草之儀者過分出産御座候段及承當時柄御
      益筋相成品柄之由御座候間年々上納之員数相糺置
      申候取得方之儀者追而申上候様可致候


   寅六月
大島御米繰并黍地
  御竿入追年植増方一冊
一 此以前よ里年々御米繰六ヶ敷故御下不足相成来候処
 去丑春`御米者被備置候由候得共船間差支候訳を以
 御下方不相成候乍然船下又者正月比下船之過半者
 空船勝ニ而罷下候ニ付間`船間不差支様御船賦
 御座候ハゞ積間差支候儀者有御座間敷哉
一 當春諸御用御下シ米九千弐百五拾石餘無御減石被差下
 候様申上越候得共船間差支候由ニ而七千六百石餘御差下
 相成候是迄御米賦申上越候通都而皆伺御下シ相成
 候儀者一ヶ年茂無之年々御下不足相成事御座候付たとへハ
 當春七千六百石餘之内
   六千七百石位
    但御定式砂糖四百四拾弐万斤餘免本米差引代米
   三百四拾石位
    但年々諸御買入物代米
   五百石位
    但御扶持米萬払
   弐百石
    但御用心米
   外ニ弐千五六百石位
  右去丑年御定式砂糖代米六千七百石払不足
   有之候付當寅春御下米七千六百石之内・相払候付
   又當春砂糖代米夫丈ヶ者不足相成候間来春
   御下シ米之内`相払筈畢竟年々御下シ米不足
   故無是非も跡敷ニ而相払賦
一 御定式之外餘斗砂糖之儀者三島方江注文申上品〃被差下
  年々弐百万斤位之御品物ニ候得共近年凶年旁ニ而百五拾
  万斤位注介相成候尤豊作ニ而弐百万斤御品物代`過砂糖
  有之候年柄者砂糖?仕登い多し追而夫丈ヶ之品被差下
  賦ニ候
   但医師??米之儀者三嶋方米〃名目迄ニ而
    注文品々之内候間別段御米者不被差下候
一 去丑春凶作候ニ而砂糖弐百三拾万斤位未進相成一ヶ年
  米〆八百弐拾石位置付八ヶ年府上納ニ而其米三島方江
  御入府之向を以被差下正餘計砂糖御買入被仰付候旨
  被仰渡候付右年限中派餘斗持之者共究相成候當分
  之取扱通砂糖作励立出精候江共巳年當年之間
  ニ者年府引寄上納方迄茂都而相済可申候間其節ニ
  至候ハゞ得与御吟味有御座度候
   張紙
    本文ニ付是迄之儀者砂糖作不致者共ニも品々調文為申立候而 
    代砂糖之儀者取引砂糖を以上納為相償由其上御米申請分無之
    者共ニも願之向ニより為申請是以上納方右同様之引詰ニ而右者
    専島役〃共迄?ニ候故作人共自然と砂糖作不染付向ニ成立候然処
    去年`右筈之儀急度差留致砂糖作候者迄御米并御品々
    相渡候様取扱候事
一 嶋中黍地惣畝反弐千四百弐拾五町六反餘右畝反年々
  御届相成候処去年下嶋涯`畝反減居候哉ニ承右ニ付當春
  砂糖煎取之上厳格相改候処未都而之首尾ハ相済不申候得共
  大底右御届本`八百町丈全く黍地減居候向ニ候間年々
  植付方いたし候得e巳春`御届本ニ相成賦凡右之通御座候
一 黍地千六百町程
   但當春出来砂糖六百弐拾四万斤内外黍地壱畝ニ付
     三拾九斤廻り
    右當寅春砂糖煎候惣畝反
一 右同千八百七拾町程
    右来卯春砂糖煎候惣畝反
一 右同弐千弐百五拾町程
    右辰春同断之賦
一 右同弐千四百弐拾五町六反餘
    右巳春同断ニ而御届本之通畝反相?候
  右之通代官`承届申候御竿入ニ付而者島役共是迄畝反
  縮置申候間色々混乱之儀茂御座候哉ニ承申候心得違之
  者eおのづから代官`御伺申上越ニ而可有御座候此段為御見合
  申上候以上
    寅六月        汾陽次郎右衛門


    寅六月
    大島代官御用取扱向存付之一冊
  當島取扱向之儀去年私共下島前御ヶ条書を以訳而
  被仰渡候ニ付己来代官交代とも物毎相替儀者有御座
  間敷候然とも右御ヶ条書之儀者大意迄之事に
  候得者御米御品物前後其外夫仕等些細之儀者届
  兼候儀も可有御座哉當島之儀者小細之儀与存
  何事も島役共申通ニ萬可世致取扱候得者米
  者此前之通立米等取企剰不法之利息被相
  行候様成立専此等之儀者御国元ニ茂不相知
  七島原之難海を越候得者気馳来〃の困窮も
  不顧役〃萬可世大荒目ニ相見一詰さへ相済候へ者
  上国之上者何も御沙汰無之故此末迚茂届兼候儀
  毎々可有御座哉右ニ付代官之儀者以来御役不持
  越又者被持越候而も島元取扱之儀者逐一御聞届等有
  之候上本〃之御役ニ而も被仰付方ニ御吟味御座候ハゞ夫
  〃入念可致精勤哉安永之度御仕向替中程`?
  右通為被仰付哉とも承及申候
一 田地一畝ニ付稲三束
    納米九升先
一 黍地一畝ニ付砂糖三拾五斤
    三合替
      米一斗五合先
  右者島中大概中位之年柄見賦右通相及候ニ付御
  米さへ年々無滞被差下候へ者一統勝手向之事御座候
  都而干田等いたし黍植殖候儀者眼前ニ差見得申候然共
  御米御買下之都合何様可有御座哉當分ニ而者過分之
  未進年々相?候ニ付巳年年`e相応之砂糖も出
  来米をも可相済賦御座候而其節`御米御買入???
  候やう右ニ付而者年々御品々書付砂糖にして三萬斤
  位御座候其代品を以御買入候而者何様可有御座哉
  右書付之儀者御物等ニ相拘り候儀無之浮跡之儀ニ御座候
一 別冊之通重役〃多人数召入居候儀代官前迄ニ而相
  済事御座候己来急度代官`重役召入候儀不相成
  且是迄之重役并黍方掛之儀都而引取被仰付
  左候而勤場差支之節者間切横目其外諸横目`
  時〃差寄相勤候様被仰渡度左様無御座候而者過
  分夫丸相減候儀差見得申候
    但是迄役目替之節成丈重役`隙上召入?引
     取申儀ニ御座候へともくり上之人柄之者無御座候
     本文通被仰渡?候
一 郷士格之もの何之勤も不致幼少よ里不埓勝之生立に而
  役儀難申付者共両人数御座候己来與人間切横
  目黍横目此三役不相勤者とも其一代迄郷士格ニ而
  嫡子`e俗生通被召置度候
一 當島致煙草作候儀一切不相成段被仰渡度趣先
  年申出相成由御座候得者為何儀も不被仰渡由承
  傳置申候人命ニ相拘ものニ而も無之尤御調文申上
  候而可然品ニ付己来煙草作被?留候而如何可有御座
  哉此近年島中一統煙草作致増長居候由
    右之通是迄存付候大意為御見合申上候
     寅六月
  右者大島代官d島中取扱向并追年砂糖出来増且
  郷士格其外役〃殖立現夫相減労連百姓共弥
  増難渋いたし候付往年御趣意通立直候様細
  之申談候處存付之形行手控書を以承届申候処
  相當之儀ニ御座候間御吟味被成下度数百里難海を
  隔相勤候得者間ニ者気相馳候者も可有御座候
  更代之節者猶又人柄御吟味被仰付度儀与乍恐
  奉存此段申上候以上
    寅六月      汾陽次郎右衛門


 口裏
   汾陽次郎右衛門申出之書付
  大嶋出産砂糖近年連〃出来高引入候段相聞得
  何様之訳ニ候哉承合申上候様承知仕去ル亥年着嶋
  涯廻村仕候而栄労旁之儀迄も承合申候処巨細之
  儀者合分不申候得共砂糖代米年々不被成下夫故
  人気相?作職連〃不頓着相成減少為仕ニ而茂可
  有御座哉之段承附其段申上置其後篤与承合
  申候処近来唐芋又者田地植殖シ黍地相減豪
  冨之者共自侭いたし候ニ付百姓共砂糖作ニ染
  付不申筋ニ相見得申候間左条之通此涯御仕
  向被相替候ハゝ疲民共ニ茂競立追年砂糖者勿
  論諸作致繁茂一統?可相成哉と奉存左ニ申上候
一 嶋中郷士格又者役格多人数相及夫役御免之者数多 
相成一統??仕候付代官江茂篤与示談仕候処別紙
  手控書を以承届候通御座候間以来與人間切横目黍横
  目此三役不相勤もの共其身一代郷士格ニ而嫡子`e俗生
  之通被召置度奉存候役格被仰付置候者も代官吟
  味之上不御用立不埓者e夫役被仰付方ニ茂可有御座
  哉以来役格被仰付候節e代官`伺越候而茂猶又御吟味
  之上被仰付度奉存候少々貯有之者とも者都而役
  格被仰付夫役御免被成候間疲民e弥増相労れ申候
一 郷士格之子共五人者當分夫役御免被仰付置候得共以来
  e嫡子壱人夫役御免被仰付其外與人勤之者も同様御座
  候間間切横目迄者嫡子壱人夫役御免被仰付方ニ茂可
  有御座哉嶋人之儀者全躰百姓之身柄ニ御座候間容
  易ニ夫役御免被仰付間敷奉存候
一 郷士格又者與人其外豪富之者共百姓困窮之者江
  米砂糖借付置此以前者七割五部又者其上之高額
  相懸ヶ果者自分下人名字之名目ニ而男女数百人
  召仕置夫より出生之子共矢張下人江召仕我可家ニ百姓
  を数百人繋置夫役派為相勤候共田畠過分相図作職
  為致作徳者都而致自由下人共ニ茂身請不致様高
  額ヲ懸ケ手前ニ引付置候次第大切之百姓ヲ勝手
  ニ召仕御法違之儀ニ御座候間御當地百姓年季抱之
  振合ニ被準郷士格之者者自分下人男女幾人與人
  横目其外役目相勤候者も右ニ準人数幾人宛与被
  相定其餘被繋候者e都而代官見計を以夫〃一家相
  立候様被仰付候ハゞ則`作人も殖立御高格護者勿
  論作職茂盛立申積ニ御座候當分数百人召仕置候
  下人者皆七割五部又者其上之高額ニ而被繋候者共ニ御
  座候間数百人之豪冨ヲ??数千人之被繋候疲
  民ヲ御免被下候得者自然与嶋中競立可申今通ニ
  而者労レ者共潤立候?相見得不申豪冨者弥増盛ニ
  相成申積ニ御座候相だ砂糖作職茂一家ニ而五拾挺ヲ限り
  一統平等仕候様五座候得者作職之手入茂行届製法
  方も麁抹ニ無御座積ニ御座候間其通被仰付方ニ
  茂可有御座哉
一 當春砂糖煎済之上黍地惣畦反御竿入相成候処是
  迄年々御届相成来候畦反弐千四百弐拾五町六反餘之
  内大抵八百町丈全ゝ相減居當年`先三ヶ年植増
  方之義別冊之通申渡相成候ニ付来ル巳年`e砂
  糖出来増之賦御座候間別段御米も被差下候ハゝ一
  統?罷成可申候
一 砂糖代米之儀者先度申上置候通年々皆御払不被
  成下候而e作職進立不申候間早船`御米被差下
  無滞御払被成下度當春茂別冊之通過分御払不
  足ニ御座候間當秋別段御船御取仕立御米被差下
  候様?而可申上段茂代官江申含置候間其通被
  仰付度奉存候
一 大島代官所書役之儀者付役・相勤来候処中馬宗
  九郎代官之節`島人書役召仕當分者定役寄
  役と人数相究七八人ニ茂相及申候由定役者六石餘
  之島中失脚扶持ニ而寄役茂夫〃扶持米有之過
  分石数相及是以島中迷惑之事御座候間以前之
  通付役`相勤申儀當然ニ御座候付役之義茂己前
  とe人数茂被相減候間御用多端難仕課訳合茂御
  座候ハゞ両三人茂相勤其外者被相減少候ハゞ一統難有
  賦ニ御座候當分ニ而者御國許江申越候諸書付茂
  島人書役相勤候筋ニ相見得申候付役難仕課節
  帳面且島中江申渡事等者左茂可有之候得共些
  不釣合其上島中迷惑筋之儀ニ御座候間為御見合
  申上候
一 郷士格之内江身分不相応之家作門戸を立致驕御
  奉公人ヲ等閑ニ相考居候者茂有之哉ニ承及申候間
  右等之者派急度御吟味被仰付度奉存候其外
  致困窮百姓同前之者も御座候由又者不埓者ニ而
  勤方難申付者も有之段代官承届申候間
  代官江吟味被仰付不埓者等e此涯御吟味之上
  本身分被仰付候ハゞ一統励ニ茂相成可申賦ニ御座候
    右之通御座候代官江茂篤与示談仕存付之
    形行e手控書を以承届置猶又私存付候儀
    茂御座候間別冊相添此段申上候以上
    寅六月        汾陽次郎右衛門


  口裏
    三島方掛御役〃之吟味
  汾陽次郎右衛門??・大嶋江渡海被仰付候節近年砂糖
  出来高連〃引入候段相聞得何様之訳ニ候哉承合申上候様
  為被仰渡由ニ而此節罷登?????且者同人存付之儀共
  別紙并別冊を以申上候処當座江被相下致吟味申上候様承知
  仕左条ニ申上候
一 嶋中郷士格亦者役格多人数ニ相及夫役御免之者数多相成
  一統致迷惑候付與人間切横目黍横目此三役不相勤者共其
  身一代郷士格ニ而嫡子・者??之通被召置度以来役格被
  仰付候節者尚亦御吟味之上被仰付度旨之趣ニ而者夫役御免
  之者多人数ニ相及候得者島中迷惑筋者其通之事御座候
  得共御証文を以為仰付置儀ニ而今更本文通被仰付候而者人
  気ニも可相拘旨?中之儀御座候此儀者先當分通ニ而被召
  置度以来之儀者嶋代官よ里當?江申越其上伺相成事御座
  候間おのつから?御吟味も可有御座哉与評議仕候
一 郷士格之子共五人者當分夫役御免ニ而候得共以来者嫡子壱人
  夫役御免被仰付其外與人勤之者も同様五座候間間切横目迄
  者嫡子壱人夫役御免被仰付方ニ茂可有之哉之趣ニ付而者是以前
  文同様御證文を以被仰付置之儀ニ而其上當與人役共子共當
  横目役并子共當黍方横目并子共右三行之子共夫役者御免
  用夫ニ相掛候出物者可出旨御規模帳江被載置候左候得者嫡
  子迄之筋共相見得不申候得者右通嫡子壱人夫役御免之
  筋ニ者難申上候押而其通ニ仰付候者嶋中人気ニも相拘可申
  尤是迄御規模帳通之取扱ニ而相済来候事ニ御座候間
  當分通被召置度儀?吟味仕候
一 郷士格亦者與人其外豪富之者共百姓困窮之者江米砂
  糖借付置此以前者七割五部又者其上高額相掛ヶ果者自分
  名字之名目ニ而男女数百人召仕置候趣ニ付御當地年季
  抱之振合ニ被準郷士格之者者自分下人男女幾人ツゝ与其餘ハ
  代官見計を以夫〃一家相立候用被仰付候ハゝ作人茂殖立
  疲民潤立嶋中?付可申左候而砂糖作職も一家ニ而五
  拾挺を限り一統平等仕候様御座候得共旁可然哉之趣相見
  得候身売人之儀ニ付而者去春詰役之下嶋前御ヶ条書を以
  被仰渡其趣者身売人之儀諸百姓同前諸夫役等者都而
  請持居候得共身売之者共勝手次第他村江相除候處・
  禿村相成名目迄相立候村〃有之哉ニ相聞得別而如何之
  至ニ候縱令身を売候而茂年季ニ而本帳者不相除様与
  之儀者分而申渡置候付向後上納方等ニ差廻り不致身売
  候而不叶節者組中相立?村不??候ハゝ拾ヶ年季を
  以願出代官免許之上致年季抱候様申付候右年限内
  ニ而も本身代致返弁候ハゝ差返若又年限?合返弁
  不合調者共者前条同様拾ヶ年??次可申付候且亦
  嶋中取引之儀三割利付外過當之利息相掛間敷
  旨之趣者追々分而申渡置候付過當之取引致間敷候
  且又貸借ニ付畠地其外家財人賃等相請取置候後
  致返弁候而も不請付賃物不差返致押取候聞得も
  有之別而不届之至ニ候向後右様之儀於有之者然与可
  及沙汰候旨去丑三月被仰渡詰役下嶋之??右
  之趣申渡當分右通之取扱ニ御座候?又数百人
  召仕置候百姓共代官見計を以一家を相立砂糖五
  拾挺を限一統致平等候様与之趣ニ付而者地面割
  渡?用夫引居牛馬宛行等之手数旁以不容
  易儀?當分大嶋一嶋中竈数五千家部内外ニ
  御座候処右通過分之身売共家内立いたし候付而者
  當分之竈数よ里太分相重可申右江一家内五拾挺?
  之黍地宛行候付而者迚茂作地亦者作用夫牛馬
  等ニ至迄引?申間敷且者是迄致身売居候丈ヶ之
  者親子夫婦三四人又者五六人位ニ而家内立いたし候而も
  五拾挺之砂糖作迚も相叶候丈ヶニ有御座間敷尤砂
  糖作之儀いつ連大所帯之もの不致多作候而者??之
  出来増ニ者相及不申然ニ五拾挺限り与相成ニ而者一嶋中
  之出来高?外相減可申?又砂糖作高多少之儀者
  全躰所帯柄大小ニ応じ年来自然之勢ニ御座候処
  五拾挺限と相究り候而者嶋中人気殊之外致渋難
  取扱向別而六ヶ敷成立可申且者作人中砂糖作相
  励候基ニ者富家ニ罷成候を目當ニ而日夜致??
  訳ニ御座候処五拾挺限与罷成候ハゝ人気相縮り追々出来
  高相減可申旁以故障筋可有之向ニ相見得申候下人
  抱向之儀ニ付而者前文通去丑春被仰渡置候通ニ而砂糖
  作之儀者當分通家内大小ニ応じ精ゝ作増候様被仰渡
  置候ハゝ何楚差支之儀茂有御座間敷評議仕候
一 當春砂糖煎済之上黍地惣畦反御聞入相成候處是
  迄年々之御届本・大抵八百町丈ヶ相減居當年・先?
  三ヶ年ニ植殖方之儀申渡相成候付来ル巳年・派砂糖出
  来増可相成右ニ付次郎右衛門存付一冊之内ニも巳年・派相応
  之砂糖出来ニ手未進も可相済賦候間御米御買入被差舌候様
  右ニ付而派年々御品々出斤打倒ニして三万斤位も御座
  候間其代銀を以御買入ニ而者何様可有御座哉之趣も相
  見得候得共右出斤之儀者外ニ欠物相立候品々も有
  之候間右?ニ見當置候付砂糖さへ致出来候ハゝ御本
  手銀等之儀者何様共御都合可相調哉与評議仕候
    但砂糖作不致もの品々調?之儀??を以申上候趣
     此儀ニ付而者?更手を付代官方よ里申上越趣有之
     以来者??右式之儀有之間敷此段も申上候
一 砂糖代米之儀年々皆御払不被成下候而者作職?
  立不申候無滞御払被成下度猶別冊江委細申上趣
  ニ付而者年内早下船之儀者春登?ニ而八艘ツゝ年々
  操廻を以相勤候儀ニ而前之濱出帆之船〃者御品物等?下
  申儀ニ御座候尤嶋御続米年内下之儀者御法之?賃付ニ而  
十二月十日・内致嶋着候得者本?賃年内中半?
  賃年的?無?賃ニ而右?賃米之儀者御続米之内・
  被相渡候儀ニ御座候左候へ者夫丈ヶ者嶋元迷惑相成
  事御座候乍然島元・??年内御下米相願右通
  之?賃付を以被?下候儀も御座候夫故続米之
  儀者春下ニ被究置御船奉行・春下船江賦申上候
  勿論多艘之船々之儀御座候付大坂帰帆等?成船?
  ?所等ニ而嶋下間ニ不??之御下不足相成候儀も
  御座候既ニ當春も左之通御下不足御座候
一 御米七百五拾石
               柏原之?次郎自船
松徳丸
  右者肝付表・大嶋御続米千三百石積下候様被仰
  付置候処肝付表御蔵之有米相少川内方限・積
  下相成候処川内川口大船出入六ヶ敷場所柄ニ而依
  願五百五拾石積下候様被仰付残り本行之儀者當秋
  早目ニ家内船を以積下候様御請證文差出候付弥以
  當秋早目ニ取仕立罷下筈御座候
一 同弐百石
       山川河野覚兵衛自船
吉応丸
一 同五百石  
右同
禎洋丸
  右弐行吉応丸ニ者新造立禎洋丸ニ者大坂帰帆
  及?滞其上船??等有之右取?方いたし候処
  新造立并??所等殊之外??相成時節取後嶋下
  御断申上右御米之儀者當秋早目家内船・積候様御
  請證文差出家内船??丸當秋早取仕立ニ而罷
  下筈御座候
一 同七百五拾石
        御船
大栄丸
  右者大嶋御続米八百五拾石積船被仰付置候処御船
  久栄丸喜界嶋御続米七百五拾石之積船被仰付置
  候処江戸御用船ニ仰付右代り大栄丸被仰付候然處
  喜界嶋之儀小嶋之儀ニ而??茂御積米相減候而者相成
  間敷御吟味之訳有之大栄丸八百五拾石之内百石大
  嶋江積届残り七百五拾石喜界嶋江積届候間夫丈ヶ
  大嶋之方不足仕候右ニ付船持共江積船手當申渡候処
  ??之重新兵衛自船三?丸當分前之濱居り船ニ付
  當秋早目ニ取仕立罷下度御受申出候付其段別紙を以
  申上候
   合御米弐千弐百石
  右者當春之御下不足ニ者五座候得共???之當秋
  早目ニ島元江相届候得者??相帰候縱令當春都而
  相届候而茂??米払之?者當年中相払候米筋
  御座候付當秋精ゝ差急早目ニ致嶋着候様申渡候付
  當年中積届候得者??米払ニ者?而嶋元可及差
  支儀者有御座間敷評議仕候いつ連成多艘船〃之儀
  御座候得者年々右様之故障有之間敷共難申上候付
  其節之御吟味次第被仰付度儀与吟味仕候
    但船主共依願年内御続米之儀春下同様無?
     賃ニ而被差下候儀も有之候付此段者為?見合申
     上候
一 代官所書役當分七八人茂相勤候得共被相減両三人も
  相勤代官附役・書役之儀相勤め候様与之趣ニ付尚亦
  評議仕候處附役之儀者御米御品物取納并右之配當
  方其外諸見分事等追々之儀ニ而繰廻廻村廻嶋いたし至
  極多端ニ而壱人ツゝ者代官所江致出勤候得共諸事付等此
  己前与者相替御用向多端ニ而嶋書役両三人位ニ而者
  難及手候付當分之人数相欠候而者御用筋?兼候?
  是以當分通被召置度儀与吟味仕候
一 郷士格之内江身分不相応之家作等いたし居御奉公人
  を等閑ニ相考居候者も有之哉ニ付然与御吟味被仰付
  度亦者不埓者ニ而勤方難申付者も有之由ニ付代官江
  吟味被仰付此?本身分被仰付候ハゝ励ニ茂可相成哉之
  趣ニ付而者身分等も不顧不相當之儀ニ御座候間嶋代
  官江吟味被仰渡?行申上越候ハゝ不埓之程〃ニ応じ
  御沙汰ニ仰付度儀与奉存候
一 別冊次郎右衛門存付一冊之内江嶋元取扱向之儀申上候
  付而者代官并外役〃ニ茂夫々御人撰を以渡海被仰付
  儀ニ御座候得者何楚勤方之精疎者有御座間敷候
  得共?人々者甲乙も可有御座哉乍然詰役代々取
  扱向仰渡ニ基キ取扱仕候儀ニ而?而御趣意違之
  儀者有御座間敷候得共依品差掛之儀者御国元江
  伺越候儀も不相調場所柄之事御座候得者????
  ニ而致取扱事も多々御座候就而者?米与相唱不
  法之利足等取企候儀先年者有之候処此儀ニ付而者
  然与不相成筋厳密被仰渡當時者右等之儀者一切
  無御座候??届兼候儀も多々可有之哉之趣も相見得
  候得共嶋人共儀此以前よ里利?を?ニいたし候??
  故夫式之儀厳敷致?度事御座候得者此??
  何楚不行届訳茂有御座間敷前文ニ茂申上候通代
  官等之儀夫々御人撰を以渡海被仰付候儀ニ付而者何
  篇當分通ニ而被召置候差支之?有御座間敷
  吟味仕候
    但嶋元取扱向ニ付而者去春詰役々下嶋前御ヶ
     絛書を以被仰渡候段者前条ニ茂申上候通ニ而右
     仰渡通之取扱ニ御座候乍此上亦候御仕向被
     召替候而者却而気請ニ喪相拘砂糖増行之?
     可罷成茂難計哉与評議仕候
一 嶋重役引取并煙草作不相成様与之儀共申出通被
  仰付方ニも可有御座哉与奉存候
    右之通吟味仕此段申上候以上
     寅 三嶋方掛
七月廿七日 御役々


口裏
中山甚五兵衛吟味
    去々寅夏汾陽次郎右衛門大島・上国仕同島取扱向
    之儀別紙并別冊を以申上三島方掛五役々・茂吟味之
    趣前紙之通申上候右ニ付此節尚又私?旁々??取調
    申上候様被仰渡趣承知仕申上候
一 島中郷士格之物共幼少ニ而御奉公難相勤者去??ニ御座候
  得共不埓勝之生立ニ而與人以下竹木横目迄者役儀難相勤
  人柄之者共者時々代官并諸見聞役気を付名前取志らへ
  御届申上候様被仰渡右様御奉公難相勤者ハ其身迄ハ當分
  之通ニ而嫡子・者俗生通被召置候様御吟味筋者有御座間敷哉
  次郎右衛門・茂申上候通過當之高利等を以米砂糖借付右を
  差上仕其切を以郷士格被仰付候者共茂罷居?更島人之
  儀者全躰百姓之身分ニ付右通被仰付候而も其身迄之??
  一統之人気ニ相拘儀者有御座間敷奉存候勿論前文通然与被仰付候ハゝ
  皆共心?掛御奉公筋相勤可申候間別段百姓之内・役儀
  申付夫丈用夫不相減旁可然奉存候
    但勤切并砂糖差上仕候御取訳を以役格被仰付儀御座候間
     第一勤切之御取訳者別段之儀御座候付右勤切之儀茂
     ?成勤切等代官見届申上且差上砂糖之儀茂現在
     自作之内・差上仕事御座候間旁當文通被召置
     度右様御取訳被下候而茂格別出夫相減申間敷奉存候
   (張紙)
     本文ニ付龍佐運家筋之儀者別冊ニ茂相見得候通訳も相替申候間
     何分御吟味次第奉存候且又通事ニ而被召出候者共之儀茂
     本文ニ被準候儀共御沙汰次第奉存候
一 郷士格之子共先年ハ拾人夫役御免ニ而御座候処文政十三寅年
  御改革之節・御減少ニ而五人夫役御免被仰付當分其通御座候
  ??右寅年・是迄之間別冊ニ茂相見得候通弐拾八家部
  相殖過分之家部立ニ而夫故夫役相請持候百姓大分
  相減外百姓共一統迷惑仕候間嫡子迄派人夫役御免被
  仰付儀當然之事ニ者御座候得共餘島被準三人夫役御免
  被仰付候方可然哉ニ奉存候勿論前条通御奉公難相勤
  者共者俗生通於被仰付者漸々郷士格之者共相減賦ニ而
  一統潤助筋罷成事ニ御座候且又與人横目相勤候者共
  之儀者??之御取訳を以嫡子・三男迄ハ夫役御免被仰付
  夫・末子之儀者都而夫役掛被仰付候而者何様可有
  御座候哉御規模帳江ハ都而子共之儀夫役ハ御免之筋
  相見得申候得共右者往古少人数之時分被究置候
  儀ニ而當分被究置候多人数与者難被準候間右通被
  仰付可然哉与奉存候勿論其通被仰付候得者其身
  共迄之迷惑ニ而島中之潤助ニ罷成候得ハ一統之人気
  相拘儀者有御座間敷奉存候
一 郷士格又者與人其外豪冨之者共此以前過當之高利
  等掛百姓共被米砂糖借付候処・島中一統及困窮
  候趣者去ル丑年御ヶ条書を以御取締向等然与被仰渡候
  段三島方・申上候通御座候ニ付己来自侭ニ身売等
  仕候儀者有御座間敷候間何篇是迄之通被召置度
  勿論右仰渡等之基取扱仕候得者先年来致身売
  居候者共年々本之通都而程在所江帰家仕候既ニ丑年・
  去々寅年迄在所江罷帰候百姓共張紙之通御座候間
  往年ニ出候得者夫々一家相立島中乍大躰茂自然与
  ???筈可仕哉与奉存候
   (張紙)
     本文ニ付
   一 男女九拾三人
     但先年来百姓共致身売居候者共之内身代差立在所江    
罷帰候人数
     外拾四人
     但諸上納方ニ差廻當丑年年季を以て致身売候男女
     右丑年
   一 右同弐百五拾六人
     但書同断
     外ニ五人
但書同断當寅年致身売候男女


   右寅年
一 當春黍地御竿召入夫丈者砂糖出来増相成候間御米
  御買下ニ付御下品年々砂糖〆三萬斤位出斤有之右代
  銀を以御買入之儀ニ付出斤之儀者外欠物?ニ見當置候趣
  三島方・申上候得共欠物相?候残り全々出斤ニ而欠物見
  當ニ相成儀ニ而者無御座候然共砂糖さへ出来候ハゝ御本年
  限之儀御都合可相調趣ニ付而者??被召置可然奉存候
  右出斤之儀者年々増減者御座候得共大躰右通相及
  可申候間右代銀を以?出之御米御買下被仰付且御米
  代砂糖御売立之上是又両三年も其代銀を以御米
  御買下被仰付候得共猶更御下米之砂糖御払代相太り
  御都合可相成哉ニ奉存候為御見合此段も申上候
   (張紙)
本文ニ付
     砂糖三萬斤  銀〆弐拾弐貫五百目
       但壱斤に付八分五り之賦
     代米弐百弐拾五石
       但右ニ付拾貫文之賦
一 御下米積船之儀三島方・??申上無?向ニ者御座候得共
  其秋直々船?仕立候儀者無御座別冊ニ茂相見得候通
  之事ニ而翌春出帆相成候迄年々御下不足過分有之
  島元別而御米差支難渋仕候付此儀者當分三島方・
  内評之趣茂御座候間別段奉伺筈ニ御座候
一 代官所書役御減少之儀者三島方・申上候通御座候夏冬
  両度之勘定其外不時廻勤旁多端之事候ニ付當分
  通被召置可然奉存候
一 郷士格之内江不相応之家作等いたし又者不埓等茂有之
  勤方難申付者茂罷居候得共右家作旁等之儀ニ付而
  茂去々寅年為被仰渡置儀茂有之且不埓者之儀茂以来俗
  生通於被仰付者自然と御奉公筋相励候様可罷成候間
  當分通被召置度奉存候
一 代官并外詰役之儀茂御人撰を以渡海被仰付儀ニ御座候得者
  第一来々之情合汲取不致取扱候而者果者百姓共困窮可仕儀ニ御座候
  御改革以来弐拾ヶ年餘罷成候ニ付一統潤立可申之処
  却而困窮仕候儀??島役共百姓之難渋仕候儀者
  夫?召置剰不法之高利等相掛専自分勝手筋を
  第一ニ存候・弥増差労候ニ付此近年分而御取締
  向等追々厳重被仰渡候間詰役之儀茂猶又一?
  御趣意?相守何篇?を之儀無之様旁要?を
  踏へ取扱不仕候而者乍恐御趣意立兼可申哉ニ奉存候
    但島重役之儀ニ付而者却而御引??代官所・
     召入候儀被差?候段去々寅十月被仰渡候且又
     ??之儀者御調文申上候品ニ而何楚黍地面江
     作職不仕候而相済?御座候間以来畠地面等江者
     一切植付間敷旨島役共・申出然与其通可取計
     趣去々寅年申付置候間為御見合此段申上候
  右之通取志らへ奉伺候間尚又御吟味次第奉存
  肥後八右衛門江も申談此段申上候以上
    辰 
二月十八日       中山甚五兵衛

トップ アイコントップページへもどる

直線上に配置