「自伝」へ戻る


12月 5日   呪われた王の戴冠式



通学途中にて

今日は他校にHSKの受け付けに行ってきました
皆さんこんにちわ。

HSK=漢語水準考試、中国語の試験な。
今回どうしてもまた取らなあかんくて(級は秘密!)
その受付に行ってきました。


やっぱ他校は恵まれてるわ。
俺んとこなんか、歴史は古いのに狭いしボロイしいい加減やし。
何より、皆音楽専門やから視野狭まるのな。
野球部見て刺激受けたり、そういう目的と関係ない友達、ってのがスゲエ大事なのよ人生
やから、校内歩き回ってちょい羨ましかったよ、、。

留学生ってどうしても固まってまうねんな。
日本人なら日本人で。
でもそれは、普通の中国人学生も同じでさぁ。
最近分かったねんけど、中国人、特に男はなんか付き合いずらいわ。
ホンマの事言わん、腹割れないいうかさぁ、、

中国人はあいそよく、「朋友!」言うてくるけで、「朋友」と「老朋友」、 「好朋友」はちゃうねん。

歴史的に情、特に男の友情にはものすげえアツくて、
一度腹われば、これ以上頼もしいモノないっちゅうカンジやねんけど

でも裏を返せばそれは、友達以外の外敵には恐ろしいほど噛み付いてくる。しかもしつこく。
(これは日中両国を見てれば分かる思う。)

横のネットワーク、地域、血族のつながりが非常に強くて、 "友達"には、当然のように要求を突きつけてくる

大陸の歴史かな?
建て前を押し出しながら、本音で行動。
建て前の無い本音なんて、子供のやることや、思われる
俺らは、中国で仲良く暮らす事を目的に来てる訳やない。
まず、自分の生活の目標立てていかなあかんねん。




まぁ、この事はまた書くわ。


さてやね、テスト!
受け付け用紙に写真張らなあかんわけで、証明写真を取らなあかんわけよ。
地下鉄のとこに、インスタントの3分のがあったねんけど、行くの忘れてて。
大学近くのコダックで撮ってもらったのな。
したらやで!(またか!?)

奥連れてかれてさぁ(笑)、ハイ動かないで下さいねぇ〜言うて!


カメラ、デカッ!!!

てか、今は2002年? それ大正時代のちゃうん!!?(泣)



もう、俺笑うどころか泣き入るわそんなん!
バシャコン!いうてスゲエでかいシャッターが下りる。
んで、10分ほど待ってようやく完成

写真の中の俺、ショッパイ顔してる、、(泣。中国はホンマありえんことだらけです)
まぁ、その後別のとこいった時は、コンピューターのもっと簡単なヤツやったねんけど、
正直中国政府に言いたい!

おい、お前!こらメガネ!(名前知らない)
成長率10%はウソやと言え!(泣)
さっさと乞食の皆を幸せにしてやれ!

偏差値と引き換えに、俺かて中国のこと勉強してるねん!
ホンマ、ドーニカして欲しいっわ。


ところで、何でこんな中国に腹が立つのか、変なことばかりなんか、
その理由が判明しました、今日ようやく!!(倒置法!)



この国は「先行者」の国でした(血涙!)



もう、大納得やわ!(泣)
12時間かけて「侍魂」よみふけったあげくの結論がこれ!
(泣!! ここでようやくサムライに触れる おもろかった)



ちなみにこれはアイボ象

ここで現地から、報告!
中国ではまだ電話BOX(箱式)無いです(泣。2002年現在)

今日の一言

なれるかな?なりたいな。ではボクはなれないと思います
(不明)


12月 某日   運命改変装置


家の鍵が壊れて鍵屋さんに開けてもらいました。
皆さんこんにちわ。


この家すさまじくボロイのな?
床もドアも木で出来てるのな。
んで、鍵屋のジイサンがさあ、下手やねん鍵開け!
おいおい、お前らの仲間が俺の国でピッキングしまくってるやんけ!
吹田にも、6人ほど不法入国してたぞ! 頑張れよ!(なんて、言えやしない、言えやしない、、)

あかん、壊そ!言うて木削って。 
何か、日本に帰りたくなってきました(不憫)


そもそも古い家やのはエエねんよ。
好きっちゅか、滅多に無い機会やろ??
新しくてキレイなとこは日本帰ってからでええ。
そやなくて、租界時代の古い、今にも取り壊されそうなのがエエねやん!!?

確かに、便座はあらへんかったよ。(自分でつけた)
暖房も冷房もあらへんよ(極寒!)
やけど、これがええんよ!
素晴らしいことやねん!!



防犯用の鉄扉ぬけた3階。
「鬼小屋(お化け屋敷)」と、現地人にさえ恐れられる我が家。

上等やないか! マフィアの隠れ家にはピッタリやないか!
薄暗くて、朝日も拝めないけど、キレイに掃除すりゃあ問題ない!

前に住んでた人が大家の姉貴で、もうババアなのな。
で、今入院してるって。

掃除してら、このバアサンの写真出てきてさぁ
もうホント白髪のババアが、ニタ〜〜って(怖)
でも、奥から結婚証明書出てきてさぁ!! うわぁ!偉い、ちゃんと残してるんやぁ思て(^^)

したら、下から離婚証明書が、、(悲。ニタ〜リ)


や、やけど、これがなぁ、古い家のイイとこやんか!!?(必死!)

そや、ほかにも見つけたもんがいっぱいあるねん。
なんかわからん毛糸や、靴下。 布キレもぎょうさんある。
ほおほお、なかなかババアらしくてエエやないの。

てか何故か異常に多いハサミ、、、

ババア、、、ニタ〜リ、、

だ、大丈夫やて、はは、何でもないやんこんなん(汗)

さ、さて、お次は、、、ゴソゴソ、、

おっ!これは!


オシメ!!

ぐっ、こんなことでうろたえんぞ俺はぁ!!(泣)


お次はぁ〜〜!!


尿瓶!(しびん)

しかも2つ!!(げふうっ!!)



ひ、引っ越そうかなぁ俺、、
(泣。ちなみにオマルもありました)

今日の一言

普通の人は肉体より精神の限界が先にくる
(不明)


12月 12日   海徳


RIZEがかっこえええ!!
そして先日、Monkeys Foot PointのCDをゲット!!
すさまじい名盤!!(詳しい情報求む!)


実は最近ちゃんと勉強してるんですよ僕!!
へっへっへ! こう見えてバカではないのだ(嘘だぴょ〜ん!)

そんな僕は何故か朝昼晩とご飯がスイカ(金が無ぇ!!)
真冬にスイカ!
あまりに切なくてフレディ(懐かしい!)に電話したらウザがられた!(泣)


さて、本日はタイちゃんとブラブラ。
持ちつ持たれつ、タチの悪い女みたいにたかってます俺(ウゼぇ!)

今日、人民公園行ってきたのな。
まだ、見たことは無いねんけど早朝大勢で太極拳やってるという人民公園。
やねんけど、今日は軽くあたり廻って、夜の人民公園へ。
サッカーやってる人、スケボやってる人、立ちんぼやってる姉ちゃん。
夜の中国はまた独特でエエやねぇ。


何でも、この辺りには同性愛、特に男色家が多く集まるそうで。
まぁ、俺も友達でそんなんいるけど(どこまで言っていいんやろ?)
さして驚きはせんわな。
特に古代は女より男と交わるのが、神聖?やったみたいやし、
ギリシャとかでは獣姦なんか神との交流やったわけで。

中国来て2ヶ月。

知らない事を知る覚悟ならもうあるで!!


ほな、行ってみよか! と、タイちゃん。

へっ?(汗)


というわけで、ホモの人を狩る撒き餌にされました!(泣)

ま、待ていぃ!!(泣)
覚悟はあっても知りたくない! た〜す〜け〜てぇ〜〜〜!!(泣)
(注、遊び半分で同性愛者をイジメんとこう!!)


とにかく、ケツの穴にスカラを唱えつつベンチにスタンバイ
遠くでタイちゃんにやけてる

おいおい、よお見たら確かにおるおる! ガチホモが!(泣. がっちりホモの略)
皆、獲物を狙ってる。
既に、俺の前を何人も男が通りすぎ,舐め上げるように見つめてくる!
視線の先はもちマイチンポ!!

し、視姦されているぅううう!!(きゃーー!!)

坊主頭で、夜のベンチで一人座ってる俺は完璧誤解されてる!(泣)
こら、そこの青ヒゲ!! 親指をかみ締めるな! ホホを赤く染めるな!(泣!ホント見てすぐわかる)

すでに冷や汗タラタラ、ケツの周りが汗で冷たい。 遠くで爆笑中のタイちゃん。
ちくしょう、後で犯してやる!


と、その時、一人の男!

隣、いいですか??

き、来たっーーー!!(泣)

見た目は普通。

やけどぉおお!  お前、距離近いんですけどお!(使徒襲来!)
もうなぁ、肩触れてるねんけど、てかお前どっか行けぇ!!(泣。スカラァ!!)


煙草いいですか?

あっ、どうぞ!

反射的に差し出してしまう、俺。 口にくわえ、ぱくりと一服!


はっ! まさか!!

うっとりと煙草を舐めまわす男!!

こ、こいつ、、誘ってやがるぅうう!
(泣。ネタではありませ)


あえて獲物の前で自らの舌技をアピール!
これならイケるぜ!、じゃなくて(泣)


本格的にやヴぇええ!!
と、ここでタイちゃん登場!
助かったぁ〜〜〜!(泣)


なんだ、もう先客がいたのねと言わんばかりの男の視線
いや、あんた、ちゃうから!(きっつ〜!)
てか、よく考えたら、36のハゲオヤジと、19の美青年(えっ?)、
2人して夜の人民公園居る時点で、周りの目がちゃうのな
あぁ、あの2人そうなんだ、若い方が入れられてるのかしらって、ちゃ〜〜〜うっ!!(泣)


2人、好奇の目にさらされながら尻尾まいて帰る。
ケツの安堵の溜息が聞こえるようや、、(プぅ!)



PS、同日タイさん、貞子とケンカして壁に穴開ける
熱いのぉ36歳!

今日の一言

右手にMoney 左手にプライド
両手を上げて、、、HELP!
(不明)


12月 13日   青春の影


俺の家なぜか鏡がやけに多いのな。
しかもデカイ三面鏡。
そして灯りが暗いねん。 正直、夜電気消して寝れへんのな怖くて
やから鏡を布で隠して灯りつけたまま寝てる僕です(それくらいこの家はこあい!)



さて今日は謎の男ケンちゃんが服をくれました!
ケンちゃんのことは大昔にチラっと書いたかな?(覚えてる?)
直接面識は無かってんけど、何故か古着や小物をダンボール一杯くれて(ありがとう!)


やけど、今日はそれ以上にケンちゃんの歌声に衝撃を受けた!!
荷物の中に彼のデモテープがあってさぁ、それがすげえかっこええの!
上海でバンド組んで、雑誌にまで出たのな!
うおおおおお!!! ケンちゃんかっこええええ!!

俺も持ってきたベース(フシダラー先輩から借りパク)、最近また練習してるのな
燃えたよ! 俺もバンド組む!! 上海でバンド組むんや!!
これでもイッパシのギターキッズ!
触発されまくったわ!!


そうか、こんな留学もあるねんな。
中国やからってできんことなんか何も無いねん。
俺、興奮すると一人でも叫ぶのな
今日は叫んだでぇ、、先ずは曲作り! 弾き語りするんや!!
(ケンちゃん見てますか? あなたに会いたい!)


バンドの無い青春なんて青春やない!
ギター持って琴房(チンファン)で、かき鳴らしたわ!



あっ、チンファン言うのは学校の練習室な。
ホンマは俺、立場的に使ったらアカンねんけど、
ラッパせなあかんからタイちゃんのカード、
これをかっぱらって使ってます
やから、なぜか写真はハゲの36歳(笑。タイちゃんにはホント可愛がられてる)



ところで、先日、、、このチンファンで、、、

ウンコ漏らしちゃった!(きゃー言っちゃったぁ!)

しゃあないねん!(泣)


あれやねん、そうラッパ!
今、「十八板」いう曲練習しててさぁ、腹痛かったねんけど、いいカンジで仕上がりそうやってん!!
ここで、止めたらノリが止まる思て(泣)
我慢や!思て。 んで、プリ〜〜って(最悪)


もう、目に染みた染みた(泣)
19になってこれかい!と。 お前はウンババかと!
緑の帽子被っとけと!(女を寝取られろ、の意)


髪もって無かったから靴下使ったがな(ウンコが何じゃい!)  
でもさぁ、なんかある意味ロックやろ?
妥協しないこの姿勢?(プリ〜っ!)

今日の一言

ロックが死んだんなら、そりゃあロックの勝手だろう
(ハイロウズ)


12月 15日   沙頓海


ケンちゃんで、ふと思いついたねんけど。

全国のケン、並びにケンタなど、"けん"がつく名前の男子は
マスかくことを「けんちん汁を作る」、と言ってるに一票。


はい来ました!みなさん、ついに今日はHSK(中国語テスト)に行って参りました!!

感想から言うとやっぱしムヅかった。
聞き取りが全然駄目!
日常会話はそこそこできるようになってきてるんよ。
でもそれは、場の話の流れだったり、相手が俺に合わせて喋ってくれるから分かるわけでさぁ。
テストになるとトンと分からねえ。 やっぱ日本的教科書学習は無理あるわぁ


でも文章題は自信あってんよ。 漢字から意味が推察できる。 この点、日本人は有利やな。
でも、内容がエグくてよお。

「不死鳥の化石に見る鳥類の翼の進化、その考察」!(笑)


やりすぎやろアンタ!(アンダサとか大変やろうなぁ)

会場で身分証忘れたのに気づいて焦ったけど、何とかなるやろ?
言うても俺、すでに夢ん中で中国語喋ってるからな最近!!
どおおよ!これ!? すげくない??
パンこねてた昨年からは想像もつかん!(見直したかムネジ!)
まぁ、ここからが語学の難しいところやねんけどな。


帰りのタクシー、開放感で一杯!
鉛筆で雲に名前書いてもうた!
トキメキスト、オ、レ!
ぎゃーーー!キモイィ〜〜! 誰も見ない日記かいてにやけてるぅ!!(笑)


まぁ結果が楽しみじゃわい!
(だが残念ながら、聞き取りが2点足りなくて落ちてしまうのであった。
再度挑戦する為に5月に上海に戻ってくるのだが、SARSの影響で試験は中止。
一体どうなる?? 続く)



ところでねぇ、逆に中国人の日本語はどうか?
ドラマとかの影響で、軽〜〜く知ってはいるみたいのな。
メジャーなのが、「バカ!」。 「だまれ!」
「そーかぁ!」 あと、挨拶系な

そして「とつげきーー!」(苦笑)


戦争ものの映画人気なんよな中国。
前、杭州の帰り、バスの中。
「鬼が来た!」がやってて。(あちゃあ)

もう、日本兵、村人殺しまくり!(泣。肩身の狭い俺ら)
んで、みんな「ミシミシ!ミシミシ!」って(苦笑。飯の意)


正直いまだに 「日本人はちょび髭(?)で、ハチマキが好き」とか言われるもん。
あーた、日本で歌舞伎見る人だって今多くないのに、何ちょび髭って?(東郷さん、らしい)
でも俺も中国人いうたら、パンダ、ラーメン、自転車で、
トイレにドア無い思てたもんなぁ(当たってたけど)

乾杯の時は、「パンダ〜、自転車〜、毛沢東ぉ〜〜!」やと思うてたし(それアンタのバカ友達だけ)

お互い、庶民の活きた文化が伝わってないんよなぁ。
TVでも日本は和服!みたいなね。



そういや前TVで、真っ赤な服着て旗振り回して軍歌歌う番組やってたんよ。
〜〜書記、万歳!みたいな。
日本に居た頃は、うわあぁキモイなぁ思うてたけど、
日本かて、天皇に旗振ってるのよお見るやん?
あんなカンジちゃうん?

最近、日本への違和感が増してきてるのな(笑)
ケンちゃんに、紅白の録画したのもらったねんけど、 日本人ホンマ、猿真似のアホ丸出しやなぁ思て(笑)
紅白て!あんた! 何その演出に衣装! ナショナリストかお前ら!


最近、日本離れしてきてる俺でした。
学校ももうすぐ冬休みで〜す
(この日から丁度一年後、"革命の子・SAMII"が生まれる。 17:33分、51cm、3880gの男の子。
もちろん、この時には、誰一人予想することなど、できはしないのだが)

今日の一言

人生の勝負は結局我慢比べだ
人の2倍豊かになりたかったら
(不明)





「後半」へ進む