☆ぷーさんのことわざ辞典☆
ネタ一覧に戻るですたい
ネコに小判
いま日本語が危ない！！
西暦2002年、世界には何種類もの言語が存在する！！英語、中国語、エジプト語にスワヒリ語・・・・・・一体何種類の言語があるか、言語学者でも正確に把握しきれてはいないのではないのだろうか？
そんなさまざまな言語の中で、最も複雑な言語は日本語であると言い切る自信がある！！例えば「ご飯を食べますか？」という表現にしても、「飯くうか？」から「お食事をお召し上がりになられますか？」や「食事でも摂るか？」等、同じ意味の言葉でも何種類もの表現方法が存在する。もちろん他の言語は一つずつしかない、と言うわけではないのだが、日本ほどではないだろう。私が何を言いたいかというと、「日本語は複雑である！！したがって解釈の取り違えが非常に多いのではないだろうか？」ということである。もちろんほとんどの場合、すぐさま訂正されるのであろうが、中には訂正されずに、取り違えられたままの意味で後世に伝わってしまった物もあるかもしれない。桃太郎は桃ではなくてドリアンから生まれたのかも知れないし、かぐや姫は月ではなくナ●ック星に帰ったのかもしれない。そう！！ひょっとしたら世界中の人間が、間違ったことを教わって、それを正しいと思い込んでいるだけ、ということもありえるのだ！！そこで私は、単身アレクサンドリア大図書館に赴き、過去の文献を洗い直した。その結果幾つかのことわざがまちがいであるということを発見。それを訂正することに成功したので、ここにその成果を記そうと思う。この書を見た後皆さんは、みな口をそろえてこういうことでしょう
↓
↓
↓
↓
↓
↓
↓
↓
↓
↓
↓
↓
↓
↓
↓
↓
↓
↓
↓
↓
↓
↓
↓
↓
↓
↓
↓
↓
↓
↓
↓
↓
「あんたが一番間違ってる」
とね・・・・・フフフフ・・・・・