2335.初心者です・・。 返信 引用
名前:かわりーの 日付:10月5日(火) 15時35分
はじめまして、かわりーのと申します。
韓国に旅行してから、韓国が大好きになりまして、はまってしまいました・・。
「韓国語」のお勉強も頑張りたいと思っております。しかしどのようなお勉強の仕方がよいのか、さっぱりわかりません・・。
とりあえずは、NHKハングル講座を今夜から、真剣に?はじめるつもりです。ラジオも良いのでしょうか?
「まんがハングル」という本などもかってみてはいるのですが、独学の大変さを始める前から感じております。
何かいいアドバイスをいただけますでしょうか?
2339.Re: 初心者です・・。
名前:まこと 日付:10月5日(火) 22時4分
初めまして!
かわりーのさん、今夜からのハングル講座はまた一から学べるみたいですね。
ラジオ講座も今月から新しい入門編が始まりますし、時期としてはちょうどいいじゃないですか。
まずは自分がやってみようと思ったことはとりあえずどんどんやってみましょうよ。その中で自分に合った方法がきっと見つかりますよ。
独学は確かに自分であれこれ考えながらやっていかなければならないから大変といえば大変ですが、逆に自分の安定した学習ペースをつかんだら強いですよ。
でも一番大事なのはモチベーションですね。どうしても言葉を学びたいという強い動機さえあれば独学であろうと何であろうと恐れることはない、と思います。
応援しています。^^
2346.(untitled)
名前:괜찮아오 日付:10月6日(水) 0時36分
かわりーのさん>私は大学で韓国語の講義を受けていますが、週一回3時間なので事実上の独学ですね。
私の場合、とりあえず今年の4月からテレビ講座を見ていましたが、あまりにも私の生活パターンと放送時間が合わなかった為、ビデオだけ撮ってあとは大学のテキスト(木内明先生の『基礎から学ぶ韓国語講座』←普通の書店で売っています)やカナダのテキスト(最近音声しか聞いていない…)で頑張っています。(←こういうのを頑張っているとは言いません)
>「まんがハングル」という本などもかってみてはいるのですが〜
高先生の漫画ですよね。私も読みました。
これはなかなか良いですよ。是非、最後まで読むべきです。
それから文字の覚え方ですが、私はキム・テイさんが勧められていた「日本語をハングルで書く」を実践したらばすぐに覚えてしまいました。(所要1〜2週間)
私の場合は日記ではなく好きな曲の歌詞で実践したのですが、今も挫折せずに韓国語学習を続けているのはこのメゾットのおかげです。(何か下手な通販チラシの謳い文句みたいになってしまいましたね。)
2349.Re: 初心者です・・。
名前:かわりーの 日付:10月6日(水) 11時35分
皆様、お返事をありがとうございます。
昨日は、はりきってTVの前に座り、とても興味深く見ておりました。母音、子音・・合成母音のときには、すでについていけなくなってしまい・・泣。
動揺するまもなく、激音や濃音の説明を聞いておりましたが、奥が深いですね・・。
あの30分で、テキストP34までですよ・・泣けます・・。予習・復習をしても、なかなか覚えきれないですね。
私の人生で語学のお勉強について振り返ると、大学のときは英語の単位を2度も落とし、第2外国語の中国語については、ほとんど記憶がなく、いかに真剣に取り組んでこなかったかということがわかります・・。
というか、覚えが悪いのです。(本当のバカ?) ですが、韓国語については、少しづつ物にしていきたいと思います。 あの、「日本語をハングルで書く」とありましたが、良さそうですね・・この方法なら、私でも出来そうです! 木内明先生の「基礎から学ぶ韓国語講座」も購入してみます!何かと手探りですが、皆様のご意見は、とても参考になりますし、励みにもなります。これからも、よろしくお願い致します。
2352.(untitled)
名前:괜찮아오 日付:10月6日(水) 19時19分
かわりーのさん>私も実は英語が苦手(英語さえできれば今頃は…)なので、英語で失敗した人間として少しだけアドバイスを。
まずは『まんがハングル』を読みながら日本語をハングルで書くことを実践してみてください。ハングルが殆ど書けるようになったら、次に『まんが〜』を何回か最後まで読んでみてください。
この際、内容や出てくる単語はうろ覚えで構いません。
(←この適度な手抜き具合が最初の頃は重要)1回で気合を入れて覚えようとするよりも、うろ覚え状態で何度も読み、そのつど間違って覚えていた箇所を訂正していく方が記憶に残りやすいです。
で、なんとなく文法的なことは頭に入ってきたな〜と感じたら、そこで初めてテキストを買ってみましょう。いきなり本格的なテキストを買って気合を入れてやろうとすると失敗します。これは何も韓国語に限ったことではありません。(私が英語で失敗したのは、今思えばこれが原因でした。)
それから、テキストはできればCDも一緒に買って下さい。高いですが、音声教材があったほうが絶対に楽です。
2357.やはり独学のベストはラジオ講座ではないかな?
名前:おとう 日付:10月9日(土) 9時37分
テレビは、間隔が開いてしまうので、その間に、繰り返して見るとかしないと、忘れる部分が多くなりそうな気がしますので、本気であれば、ラジオ講座の受講をお勧めします。
かくいう私も、この15年くらい、初夏断念組だったのですが、応用編て、韓国語能力試験5級レベルだと思います。
きっちりやれば、の話ですけどね。
ともあれ、学習者が増えるのは嬉しいこと、がんばってくださいね。毎日少しでも韓国語に触れることが大事です。