トップページへ
過去の日記へ
雪合戦
「先生、雪合戦ってなんで、英語で「snowballing」でいいんですか？」

こんな質問を受け、まあそんな単語は知らなかったので、とりあえず調べてみることに。
ちなみに教え子は、中学生用の簡単な和英辞典で調べたらしい。

おそらくは、bowling(ボーリング)とballing(まあここでは球遊びみたいな意味？)を混乱させたのだろう。
それで、質問を受けたので僕が調べてみたところ、僕の和英では雪合戦は「snowball fight」とあった。

それで英和で「snowballing」を調べたところ・・・・・
確かに「雪合戦」と言う意味なんですが・・・・・

なんかすごい隠語というか俗語がかくされていました。

ここで具体的に書くとこのサイトが有害サイトに指定されてしまうので気になる人は調べてみてください。

まあ当然、生徒には「まあ「snowballing」でなく「snowball fight」にしておきなさい」とは言っておいた。

なんか感動と笑いが同時に襲ってきた。

１２月２９日（木）
息抜きの下手な人
うすうすは・・・ちょっとは・・・考えたことはあったのですが・・・

どうやら僕は息抜きがあると、全てが抜けてしまうらしい。
かといって頑張りすぎても発狂してしまうし・・・

というのは、飲み会が企画の前後1日の仕事量を考えると明らかに効率が悪くなっている気がして・・・
飲み会のあとの日は、やる気にならずにすごすことが多いし・・・
飲み会の前日は心がウキウキして上の空だったり・・・

でも・・・そんなこんなと飲んでないとたまにはやってられなかったりしますし・・・

まあ、てなわけで・・・飲み会ではなく飲みながら仕事をやるということにしよう。
（もちろん飲酒運転は禁止で）

意志が弱いので、まあ人の流れには逆らえなかったりしるんだろうな・・・

１２月２２日（木）
修論を書きましょう
鬱になりながら英語やってます。
やってられない感がでてきて・・・
あといらいら感も出てきたので、とりあえず飲みながらやることにしました。

まあそんなことは置いといて、てけとうに音楽かけてたら、「世界中の誰よりきっと」が聞こえて・・・
懐かしさのみを感じて聞いていたら・・・
んでふと、「本気の数だけ涙見せたけど」と聞こえてきて・・・
ちょっと胸が熱くなりました。
思えば基立ちのたびに涙した気がする。
七帝のたびに涙した気がする。

「いい歌詞だったんだ」と思って、その前後にも注目して聞いた瞬間にどうでもよくなったのですが。
なんだ、なんか解釈が少々違った。
まあ本気だからこそ涙するのはまあそうか・・・

歌詞と言えば、新堂敦士の歌うrainbowと言う曲の、

「あきらめるほうが１００倍楽なのは知ってんだけど、アンコールはないマイライフ」

というこのフレーズが結構好き。
結構聞くたびに心が昂ぶったりしてくる。


よし・・・じゃあまあまた進めていきますか。

１２月１８日（日）
ゼミ後の忘年会
眠いです。
今日はゼミで寝てないです。
直前にしか完成しないのは悪いとこですね。
後輩の方は真似しないように。

まあゼミは半分見捨てられた感じで少々寂しさを感じてしまった。
まあとりあえず前向きに捉えて、信用されていると考えることにしよう。
やはり寂しさは隠せませんが・・・

まあ、ゼミはともかく今日は忘年会。
フルに年を忘れるため、その時間まで体力の温存・・・

まあゼミ後だし・・・休んでても・・・いいよな・・・


たっぷり３時間睡眠をとって、忘年会へ。
まず最初に集まりの悪さにびっくり。

お店の方はかなり良心的な場所。
結構高級焼酎等も含めた飲み放題＋９品の食べ物でお値段なんと3500円。
店員の態度もかなりよく、こっちのノリにもあわせてくれた。

こっちで「彼のイメージで」と言って、オリジナルカクテル「タカヤジェンヌ」を作っていただいたりもした。
幹事のやつも腕を上げたものだ。
こんな店を見つけてくるなんて。

１２月１６日（金）
夢バトン
http://nono318.heavy.jp/nobi2/article.php?id=610
夢バトンなるものが回ってきた。

【Ｑ１　小さい頃、何になりたかった？】
　幼稚園時代警察官になりたかったことがあります。
　理由は落し物がもらえると思っていたからです。
　小学校時代の夢はお笑い芸人・・・と言うかなにかしらの無茶な企画の犠牲になることが夢でした。
　中学校時代の夢はマッドサイエンティスト。
　あのころはひねくれものでしたかね。
　ってこれ、ののさんとかぶってますね・・・

【Ｑ２　その夢は叶いましたか？】
　幼稚園時代の夢は10分で実現が不可能だと諭されました。
　小学校時代の夢は夢のまま終わりました。
　中学校時代の夢は・・・まあ実現に向けて頑張っていると言うことで。

【Ｑ３　現在の夢は？】
　今の夢は、まあ１〜２ヶ月かけた旅行。
　シベリア鉄道に乗って東から西へ、まあ気が向いたら駅から降りてその町でふらふら。
　これを終点まで１ヶ月ほどかけてから行いながら最後はそのまま北欧にあがってオーロラを見る。
　そんな旅行を夢見ています。
　多分寒いじゃなくて痛いと感じる旅行になるのでしょう。

　まああとは、あれですね。
　お茶をおいしく飲める老後を夢見ています。

【Ｑ４　宝くじ３億円当たったら？】
　多分誰かに（まあ、親に）あげる。（あるいはどこかに寄付？）
　そんなお金にはあまり興味ない。

【Ｑ５　あなたにとって夢の様な世界とは？】
　知らないおっちゃんと気軽に仲良く酒が飲めそうな世界。
　きっとそんな瞬間に幸せをかみしめることができる気がするからです。
　そんな雰囲気が世界中全ての飲み屋に広がっているのなら夢のようです。
　もしそうなら、きっと世界中も平和そうな気がする
　今のところ、そんなことができる場所もあればできなさそうなところもあるので。

【Ｑ６　昨晩見た夢は？】
　寝てないです・・・すいません。

【Ｑ７　この人の夢の話をきいてみたいと思う５人は？】
　やべ、えーと・・・誰にしよう・・・
　また考えてからこの部分を更新しておきます。

１２月２日（金）