2.新ワインフェーダーヴァイザー(Federweiser)の収穫を祝って秋に食べる全然甘くない玉ねぎのケーキ
プルーンのケーキ
(Zwetschgenkuchenツヴェッチュゲンクーヘン)

材料(直径30cmの天板一枚分)
| プルーン | 500g |
| 強力粉 | 100g |
| 薄力粉 | 50g |
| 牛乳 | 75ml |
| インスタント(ドライ)イースト | 6g |
| 溶き卵 | 1/2個 |
| バター | 15g |
| 砂糖 | 36g |
| シナモンと砂糖 | 各々ティースプーン一杯づつ |
作り方
1) 小麦粉とイーストは、ボールに一緒にいれておく。
2)牛乳と溶き卵を合わせて、砂糖をいれ、砂糖が溶けるまで混ぜる。
3)2)を1)と合わせる。一度に2)を全て加えずに生地の加減をみながら少しづつ加える。
4)ひとつにまとまったら、こね板に取り出し、勢いよくこねる。途中時々、生地を台に たたきつけながらさらにこる。
5)グルテンが出て、生地が薄くのびる様になったら、今度はバターを2、3回に分けて混ぜ合わせ、 更にこねる。バターが地に馴染んだら、こねるのをやめる。こね上がりが28〜30度が理想的。
6)生地をボールに入れ、ラップをぴったりとかけて約1時間30度のオーブンで発酵させる。
7)生地を発酵させている間に、トッピングの準備をする。プルーンは洗って縦に半割、中の種を除い ておく。さらにもう半分にる。
8)シナモンを砂糖と合わせておく。
9)生地が2.5倍くらいの大きさになったら取り出し、台に出して天板の形に綿棒で薄くのばす。端は少し太めにして、生地の中心部にフォークでピケをして、プルーンを順番にのせる。最後にシナモ ンシュガーをまんべんなくふりかける。
10)オーブンを前もって180度にあたためておき、予熱が完了したところで、天板ごと生地を入れ
て、30分程度焼く。
11)生地にきれいなきつね色がつけば、出来上がり。好みで、ホイップクリームを添えて。
玉ねぎのケーキ
(Zwiebelkuchenツヴィーベルクーヘン)
材料(直径30cmの天板一枚分)
| 強力粉 | 150g |
| ドライ(インスタント)イースト | 5g |
| オリーブオイル | カレー用スプーン1.5杯 |
| 塩 | 少々 |
| 砂糖 | 少々 |
| 玉ねぎ | 中2個 |
| サワークリーム | 200g |
| ベーコン | 50g |
| 卵 | 2個 |
| 塩・胡椒 | 少々 |
| キャラウェイ | 少々 |
作り方
1)強力粉、ドライイースト、オリーブオイル、塩、砂糖をすべてボールに入れ、水を加え、まぜ合わせる。耳たぶぐらいの柔らかさが適量。
2)ひとつにまとまったら、こね板に取り出し、勢い良くこねる。途中時々、生地を台にたたきつけながらさらにこねる。グルテンが出て、生地が薄くのびる様になったら出来上がり。こね上がりが28〜30度が理想的。
3)生地をボールに入れ、ラップをぴったりとかけて約1時間30度のオーブンで発酵させる。
4)生地を発酵させている間に、トッピングの準備をする。フライパンにサラダ油をしき、弱火で色がつかないように玉ねぎをゆっくりいためる。玉ねぎが透き通って来たら、火を止め、さます。
5)玉ねぎがさめたら、溶き卵とサワークリームを入れ、胡椒と塩で味をととのえる。
6)生地が2.5倍くらいの大きさになったら、生地を取り出し、台に出して天板の形に綿棒で薄くのばす。端は少し太めにして、生地の中心部にフォークでピケをして、トッピングをのせる。その上に、細く切ったベーコンをのせ、キャラウェイをまぶす。
7)オーブンを前もって200度にあたためておき、予熱が完了したところで、天板ごと生地を入れて、30分程度焼く。生地にきれいなきつね色がつけば、出来上がり。