![]() |
![]() |
皆様 こんにちは
私は藩 莉(Pan Li)といいます。実りの季節である秋に生まれました。
私の故郷である蘇州は昔より地上の楽園と呼ばれ、気候は温暖、景色はすばらしく
物産にも恵まれています。2500年の歴史が有り、今は経済的にも発展しています。
「桜川」は蘇州でも有名な十全街に在り、近くには“南林飯店(Nan Lin Hotel)”
“南園飯店(Nan Yuan Hotel)”といった、古くからのホテルが在ります。
“竹輝飯店(Banboo Hotel)”“喜来登(Sheraton)”等の新しいホテルも近くにあります。
日本料理がこの歴史的な街に、新しい文化を添えることでしょう。
私は蘇州の人々を代表して、皆様方の御旅行、観光をお待ちしております。
そして、蘇州にいらっしゃった時には、是非「桜川」にお立ち寄りくださいませ。
![]()

|
1階
|
||
![]() |
カウンター
|
10席
|
|
テーブル
|
4卓・8席
|
|
|
テーブル個室(2部屋)
|
2卓・12席
|
|
|
座敷
|
8〜10席
|
|
|
2階
|
||
![]() |
座敷A
|
22席
|
|
座敷B
|
8席
|
|
|
座敷C
|
8席
|
|
当店「桜川」は、1995年の12月に開店いたしました。
現地の新鮮な材料を使い、素材を活かした日本料理を目標にしました。
また、日本人の御客様だけではなく、中国や欧米の御客様からも
御贔屓いただいております。
このことは、日本料理を中心にして世界中の御客様が集える
サロンとしての料理店を当初の目標に掲げていた私どもにとって
大きな喜びでございます。
日本には無い、中国ならではの日本料理店「桜川」に是非御来店くださいませ。
![]()



十全街は“南林飯店”“南園飯店”という古くからのホテルが在る為か、
道の両側には絵画、水墨画、両面刺繍などを置いている土産物店が並んでいます。
一軒一軒のぞかれて歩かれると、きっとお好みの画や民芸品に出合えるでしょう。
![]() |
南林飯店 国営の3星のホテルです。山水楼、園中楼の2つの宿泊設備があり、 山水楼は近年大幅に改装がなされました。 |
![]() |
南園飯店 庭園が広くて奇麗なホテルですが、ときどきVIPも宿泊するそうで、 宿泊客以外は気楽にうろうろ出来ません。 ここの、表に小さなブタマンの店があります。行列ができる店です。 |
![]() |
![]() |