1 .まずはお名前（HN）を。
のぶ
2 .ご職業は？
無職。（涙）　いちおう「主婦」と答えておこう。
3 国籍は何処？
日本
4 ちなみにご家族は皆日本人？
中国人のダンナがいます。
5 肝心の質問。現在貴方はどこの国に住んでいますか（もしくはいましたか）？
中国上海市
6 その国の良い所と嫌なところは？
良い所・・・家族思い、友達の付き合いが濃い。ピンチのときには日本人以上に親身になって助けてくれる。
嫌な所・・・その分、個人的なことでも何かと干渉される。
7 今年で何年目？
まだまだ４ヶ月。
8 中国のお気に入り料理は？
餃子
9 『思わず穴に入りたくなった赤っ恥エピソード』をおひとつ。
急には思いつかない。ホントはあるかもしれないが忘れた。
10 中国で得た特技、自慢、趣味をおひとつ。
バスに乗って街歩き（真夏はお休みしています）
11 思わず泣きたくなった出来事は？
口に合わない食べ物だったが、ダンナママが私のためにわざわざ作ったと聞き、ガマンして完食。「美味しい？」と聞かれ、NOと言えない日本人の私が「美味しかったです。」と答えたら、「じゃあもっと食べて。」と私のお碗にたんまりよそってくれたとき。(T^T)
12 ああ中国に住んでてよかった！と思ったことは？
周杰倫の演唱会が見れたこと。
13 こんなことは中国でしかできない！
大好きな中華系明星のライブに行けること。
14 日本でしかできない・・・と思ったことは？
パチンコ。ダンナ兄は日本出張のたんびにパチンコに行っている。中国には無いからだって。
15 現地の人に言われたショックだった言葉。
アパートの警備員のおじさんと雑談していたら、幼馴染が長年、北海道で不法滞在しているとのこと。「不法滞在は良くないですよ。」と言ったら、「何が悪いもんか。日本で暮らしたら中国の何倍もの収入が得られるんだ。」と言われたとき。ショック＆不愉快だった。
16 中国で学んだこと。
買い物の時は値段を吟味する。言い値を信用しない。
17 カルチャーショックを受けた出来事ってありました？
いっぱい。（笑）可愛い女の子が、脇のムダ毛を処理しないままノースリーブのワンピースを着ていたり、人前で平気でゲップしたり道端でたんを吐く姿を見たとき。
18 中国に住んで自分は変わった？
まだ、４ヶ月しかいないので答えは保留にさせてください。
19 中国への移住は自分の意志で？それとも事情があってやむをえず？
ダンナの転勤で来ました。でも、「やむをえず」ではないな。
20 .何ヶ国語喋れますか？
日本語、中国語（北京語）、ホントにちょっとだけなら英語と韓国語。
21 その言葉、どこで習得しました？
全て日本で。
22 言葉のレベルは？「完璧よ！」「まだまだ・・・」
日本語以外はまだまだ。
23 やっぱり日本語が一番？
そりゃあ、母国語ですもの。
24 特別な思い出がある言葉は？どんなエピソード？
ダンナママに料理が得意じゃないと正直に白状したときにママが言った言葉。「息子が美味しいと思えばそれでいい。」
25 貴方が覚えた学校じゃ教えてくれないゾｖという言葉を。
悪口、ケンカ言葉ですね。ドラマで覚えました。
26 日本語でも外国語でもOKですが口癖ありますか？
特になし。
27 言葉が通じない！！そんなとき、ジェスチャーでがんばって伝えたことはある？
斉秦が歌うある曲のタイトルが分からなかったので、店頭で音痴な私が頑張ってサビの部分を歌った。店員さんは分からなかったけど、側にいた客のお兄ちゃんがピックアップしてくれて購入できた。
28 中国の言葉と意味を一つ教えてください。
「太貴了！便宜一点！」　発音：タイグェイラ！ピエンイーイーディエン！　意味：高いよ！負けて！
29 バイトしていますか？
いいえ。
30 している方 語学習得のため？それともお金のため？
（無回答）
31 してない方 その理由は？
したいんですけど・・・・。(^^;　日本に帰省するためのお金が欲しいからねえ。
32 免許持っていますか？
持っています。
33 持っている方はどちらで取られました？
日本。
34 あなたの住んでいるところは何歳から運転免許取得OK？
１８歳だそうです。
35 あなたの住んでいるところは何歳から飲酒可？
これも１８歳。中国では１８歳で成人のようです。
36 所詮日本人よのぅ・・・と思った瞬間を。
上海移住してから１ヵ月後に訪問した台湾で畳がある部屋に入ったとき。畳があるだけで、初めての場所なのにリラックスできた。
37 日本の新聞はとっていますか？
あまりにも高くて購読できない。
38 日本人と会う機会ってありますか？
上海は日本人がいっぱい住んでいるので、街のあちこちで日本語が聞こえます。
39 実は現地の言葉より、日本語をしゃべる時間の方が長い？
家庭内言語が日本語ですからねえ・・・・。働き始めたら変わると思いますが。
40 日本のテレビ見ますか？
見ないけど、昔のドラマが中国語に吹き替えて放送している。この前は、常盤貴子主演の『ビューティフルライフ』をやっていた。
41 私が知っている範囲での日本最新情報
リンドバークが解散するそうですね。（２００２年８月２５日現在）
42 好きな日本料理を。
日本の家庭料理全般。
43 今お家にある日本のものって？（着物、浴衣、雛人形等）
茶道の道具（ふくさ、懐紙、扇子・・・etc）
44 現在の同居者は？
ダンナ。
45 家と同居者には満足してます？
たばこを吸うのを辞めてくれたらいいんだけど・・・・。
46 中国でできたお友達はどのぐらい？
まだ、あんまりいない。
47 お友達は現地の方ですか？
ほとんどが中国人。
48 あなたの近所に日本のお店はありますか？
食べ放題・飲み放題の日本食の店があります。
49 現地のお店と日本の店どっちのほうがよく行く？
現地の店。お友達を招待するときは日本の店に行きます。
50 日本ではどこに住んでいましたか？
渡航前は名古屋に住んでいました。
51 帰国後はそちらへ戻りますか？
分からない。
52 それは何故？
所詮サラリーマンは会社の意向に従わなきゃいけないからねえ。
53 現在の国に住むことになったきっかけは？
１９と同じ。ダンナの赴任。
54 海外に住むということになったとき思ったことは？
元気のいい街が好きなので、上海に住むことは嬉しかった。いっぽうで、もしかしたらこのまま日本に住むことはないかも、という思いがよぎった。
55 .不安だったことは？
両親と離れること。何かあってもすぐに飛んでいけないから。仕事が見つかるかどうかも不安材料だった。
56 事前の予想と実際に住んでみてどうでした？
思っていたより日本化していた。
57 実際に住んで困ったことって？
水質が悪い。九州の偉大なる河、筑後川の水で育ったあたしには辛い。水が悪かったら食べ物も美味しくないし。
58 「しまった！あれ持ってくればよかった！」って思ったものは何？
ダイショーの味塩コショウ。こっちのコショウは味が異なる。
59 一応持っていったけど「うわっ！これいらなかったー！」と思ったものは？
「うわ！これいらなかったー！」って程でもないけど・・・・。日本で使っていたメーカーの化粧品を渡航前にたくさん購入したが、品質に定評があり、なおかつ値段も安い中国国内ブランドコスメの存在を知り、現在はそれを使っている。でも、肌が弱い人など使えるコスメが限定している人は重くても今まで使っていたものを持っていくべき。
60 海外へ住む前に日本でしておくべきだった・・・！と思ったことは？
転居のお知らせハガキ作成していつでも投函できる状態にしておくこと。メールアドレスを持っている人にはメールで知らせられるが、アナログ派の人は、ハガキで出すしかない。海外から郵送するとコストがかかる。
61 海外に住むことになった友達にアドバイスをするなら何？
必ず海外旅行傷害保険に加入しましょう。
62 日本への一時帰国予定はありますか？
なし。今年中は帰らないかも。
63 一時帰国は楽しみ？それは何故？
楽しみ。お母さんの手料理が食べれるし、大好きなラーメンも食べられる。友達にだって会えるしね。
64 現在住んでいる国での永住を考えたりしますか？また、それは何故？
現段階では何も考えていない。状況をみて永住すべきだったら考える。
65 いつ帰国するかは大体決まっている？
まだまだ、これからなので、全然決まっていないです。
66 いきなりですが飛行機はお好き？
乗り物系はキライ。
67 ここが好き、ここが嫌いってところをどうぞ。
好き・・・機内食がある。　　嫌い・・・揺れるので乗り物酔いしやすい。
68 どこどこの航空会社が好き！ここがお薦め！とかあります？
なし。
69 それはどうして？？？
毎回、中国系の航空会社だし、印象に残るようないいサービスは受けたことがない。逆に、機内食が最悪だった航空会社は覚えているけど。（爆）
70 なんとなく聞きますがエコノミークラス症候群をご存知ですか？
スミマセン。勉強不足で知りません。
71 知っている方は「問題数稼ぎじゃないの？」などと言わずに↑について一言。
（無回答）
72 今一番したいことって？
仕事。又は、中国語、上海語、英語など語学の取得。
73 今切実にほしいものは？
浄水器。
74 切実じゃないけど「ほしいな〜」「あったらいいな〜」というものは？
着物。服飾関係の知人曰く、「海外のパーティに出席するなら日本人は着物を着るべきだ。」ただし、中国の結婚式で着物を着たら花嫁さんとり目立ってしまう恐れがあり。（実体験）
75 ゆとり教育について意見があれば。
私の子供の頃にもゆとり教育の時間があったけど、やったことは、自習とか先生が消化できなかった授業の穴埋めだったので何のための「ゆとり教育の時間」か分からなかった。今の学校ではどんな状況かな？
76

小学生のうちから英語を教えた方が良いという意見もあるそうですが、やはり国際化の時代なのだから英語は早いうちがいいと思いますか？
学校で習うときに始めてもいいと思う。
77 その理由をドンッと！
ただでさえ、２ヶ国語覚えなきゃいけないのに英語まで加わったら頭が混乱するのではと。（ダンナは私と違って早く教えろ派）母国語で表現したり考える力を付けるのが先。
78 英語？いやいや、むしろこの言葉を覚えさせるべきでしょ！というのがあったらどうぞ。
モチロン、日本語と中国語。
79 さまざまな理由で今尚国同士の争いが起っていますが、いつか世界平和は実現する？
残念だけど、ないでしょう。
80 その理由を。
人間が存在する限り利害関係が生じるから。
81 実現するかどうかは置いといて、次に違う国に住むなら？
欧米か東南アジア。
82 ・・・とは言うものの、やっぱり今の国が一番？
現時点では上海にいた方がいい。ビジネスチャンスがあるし、何ていったってこれからの国だから。でも、ホンネは日本が一番だけど。
83 パソコン及びインターネットはいつからお使いに？
２年前から。
84 どの程度していますか？
ネットサーフィンとメールのやりとりをする程度。あんまりＰＣの知識はありません。
85 見るのは日本語のページが主？
自宅のＰＣが今のところ日本語ONLYの環境なので日本語ページしか見ない。ネットカフェにいるときは中国語のサイトも見る。
86 このページをごらんになっているということは日本語可のパソコンをお使いになっていると思いますが、渡航前にあらかじめ日本で購入されましたか？
はい。ＶＡＩＯを使っています。
87 あなたのHPは今の海外生活を題材にしていますか？
海外生活についての独立したコンテンツは今のところなし。『千言萬語日記』でちょこちょこっと綴る程度です。
88 HPを作ったきっかけを。
自分のココロ内や萌えゴゴロを表明する場が欲しかった。自分のサイトだと思う存分できるから。
89 インターネットをして良かった〜という所を。
日本に住んでいる家族や友達と連絡が取れるところ。ネットを通じて新しいお友達ができたこと。インターネットなしでの海外生活は考えられない。
90 周りの方（お友達や現地の人）はパソコンもってらっしゃいますか？
ほとんどみんな持っている。
91 日本のお友達とメールとかしています？
やっています。いつも返信が遅くてゴメン。m(__)m
92 日本へ国際電話は？
月３〜４回は実家に電話している。日本に住んでいたときよりも家族に電話している。
93 現地の方とメールしていますか？
いいえ。電話で連絡とっています。
94 日本では携帯電話が普及していますがあなたは持っていますか（もしくは持っていましたか）？また、それは何故？
持っています。いらなくなったダンナのプリペイド式携帯電話をもらいました。
95 貴方にとっての日本と現在住んでいる国とは？
日本・・・体は遠くにあれど永遠に心のよりどころとなる場所。　　中国・・・第２の故郷。もしかしたら自分の一生を終える場所になるかも。
96 日本について一言。
最近、元気がないのが心配です。
97 中国に一言。
負けないぞお〜〜〜！！
98 現地のお友達に一言。
いつもお世話になっています。
99 日本のお友達に一言。
ホントに上海へ遊びに来てね。待ってます。
100 お疲れ様です。何か一言。
え？終わったの？楽しかった。

『海外在住の日本人に１００の質問』に答えています。