| ☆とにかくわかる? | ☆わかってもらえる? | ☆町並み | ☆交通 | ☆観光地1(建物) | ☆観光地2(自然) | ☆ショッピングと物価 | ☆人と食べ物 | |||
|
台湾旅行記 (2003.1) ![]() 台湾へ行って来ました〜 往:成田から高雄まで4時間強 復:台北から関空まで約2時間 最も近い外国のひとつです この時期は、お正月(旧暦)を目前にした日本でいう師走。 町の市場は、お正月の準備のための買い物客でにぎわっていました |
中国もそうでしたが まちまちには漢字で書かれた看板の文字があふれていて、 なんだか外国という感じがしませんでした。 たとえば、空港の壁の広告はこんな。 (快快楽楽出國 健健康康回國) そして台北駅では ![]() (安全・準確・服務) 小さくて見にくいですけれど、一番右には「快楽火車行」と書いてあります。 「火車」は、列車のことです。 これには、みんなで笑ってしまいました。 同じ漢字でも意味はちょっと違って、誤解するかも〜(笑) そういうと 時間がなくっていけませんでしたが、 台湾では温泉もたくさんあるようです。 ただし、水着を着てはいるようですよ。 日本人同様温泉好きなんでしょうかね〜 |
昔日本の統治下にあったこの国は、
ある年齢以上の人は、かなり流ちょうな日本語を話すようです。 そのせいもあり、どのお店に行っても、日本語で通じてしまうのは便利なようなさびしいような・・ それだけに、注意をようする言葉もあるようです。 たとえば「バカ」という言葉。 戦前の日本人が台湾人に浴びせた屈辱的な言葉なので、「そんなばかなぁ」みたいないい方にも注意! とガイドブックにあります。 ![]() 公園で幼稚園児?のグループと出会いました。 かけられた言葉は「ハロー」 これって??? ++先生がとてもかわいかった。もちろんOTTOがシャッターを切りました(▼ヘ▼#)(笑) ++ |
道路は「塵ひとつない」と表現していいほどきれいです。 それもそのはず、 朝早くから道路清掃の方がせっせと掃除をしているのです ![]() なお、ほとんどのところが禁煙です。 特に若い女性の喫煙は水商売の女性以外はしないそうですよ。 タバコをすう女性ご注意を! タバコに代わって、目に付くのが「ビンロウ」と呼ばれる椰子の実を葉でくるんだもの。 まちまちに「たばこ屋の看板娘」ならぬ「ビンロウ娘」が店番をしていて、美人ちゃんがいるお店が繁盛してるとか? ただし発ガン性や麻薬のような習慣性が問題になって、徐々に規制の動きがあるようです。 =1コかじってみたけれど、にがい!(-"-;) 六号二路夜市の路上麻雀↓ ![]() 上という字と下という字を組み合わせた漢字に「拉OK」と書いて「カラオケ」と読むそうです。 このカラオケやさんをたくさん見かけました。 この国は賭け事は禁止されているそうで、パチンコやさんなどはありません。 |
台湾は右側通行です。 首都台北は他の町に較べるとさすがに車の数は多いですが、駐車料金が高いせいもあり、一番ポピュラーな乗り物は、スクーターです ![]() 信号待ちをしているスクーターの多さにはびっくり! しかも、派手な模様のマスクをしているのですよぉ〜 なお、人よりも車優先なので、横断には気を使います。 花蓮から台北まで、列車に乗ってみましたが、日本の普通の特急と変わらなかったです。ただ、ほとんどノンストップで早くて便利かも〜 ![]() ←わたしたちの乗った 快楽火車?(笑) |
![]() ←蓮池潭湖畔の 春秋閣と龍虎閣(高雄) ![]() 澄清湖(高雄)→ まっすぐにしか歩けない悪魔よけのジグザグの九曲橋があります(高雄) ←中正記念堂(台北)蒋介石を偲んで建てられた青い瓦屋根と白い大理石の壁コントラストが美しい台湾最大の公共建築物。 写真は正面入り口。 ↓蒋介石の蝋人形?本物みたい! ![]() ![]() 故宮博物院→ 世界4大博物美術館。中国歴代王朝の権力によって収集した青銅器・陶磁器・漆器・象牙製品その他の財宝などがいっぱい ただし、中での撮影はフラッシュをつけてはいけないので残念ながら出来ませんでした。 |
![]() ←佳楽水(墾丁) ![]() ←タロコ渓谷 ![]() ←墾丁海岸 ![]() ←花東海岸 ![]() ←ブーゲンビリア ![]() |
わたしたちが行った時のレートは1元=3.7円〜3.9円でした。 台湾での平均月収は日本円にして8万円くらいだそうです。 それにしては、あんまり物の値段が変わらないような・・・ 台湾でおみやげとして有名なのものをあげると一番は「翡翠」ということになるのかな? 翡翠のペンダントや指輪がたくさん売られてました。 でも、色とかあんまり好きじゃないので、ごめんなさい。 あとは大理石の製品。お茶。カラスミなども売られてました。 わたしは、海外ではその国の絵本を買ってくることにしているのでまた、買ってきました。 羅列されている漢字を見ていると、なんとなく意味がわかるのは他の国より・・・ で、よく読んでみると宗教の本でした(^^;) ←99元台湾式シャンプー&マッサージ 一緒に行ったお友だちが行って来たんだけど、 わたしは、ちょっと恐怖で?(笑)いかなかったのですが・・・ お友だちは喜んでました。 より美しくなったかな? ![]() |
人口の大半は漢民族だそうですが、約34万人の少数民族が特定の地域を中心に住んでいます。 最近は観光などの産業に従事し、生活レベルも上がったそうです。 ←原住民アミ族のショーを鑑賞ダンスは一緒に躍りました〜♪ タレントのビビアン・スーさんはここの出身だそうです 原住民の村ではカタツムリの入ったちまきが売られてました。 知らないで、買う所でした。ガイドさんに聞いてびっくり! 夜店 ![]() 果物屋さん ![]() お肉屋さん ![]() 蛇の肉屋さん 墾丁での昼食に出た 田舎料理=変なお肉!なに?↓ ![]() 飲茶など、あとの食事はおいしかったんだけどねぇ〜 「日式鍋」というのが流行っているみたいです。要はシャブシャブ |