bask 浴びる Adobe basks in the sun of success. concurrently 同時に Up to 100 PDAs can be connected concurrently. breaft of なくした Microsoft was breaft of new ideas. crack 機会;試み Egghead Software Inc. is about to take a crack at selling personal computers. crimp: put a crimp in --- を妨げる put a crimp in the production of the rest of Apple's PCI lineup. diametrically 正反対に two diametrically opposed ideas hamper 妨げる Shortages of PowerPC chips may hamper 9500 shipments. hash out 充分話し合って解決する Egghead has been hashing out a plan to merchandise hardware. hearken to 注意して聞く whose clone experiences hearken back to his days proponent 提案者、主唱者 as a licensing proponent put a crimp in --- を妨げる put a crimp in the production of the rest of Apple's PCI lineup. replicate 繰り返す、複製する He thinks he can replicate a PC-type clone market like he can duplicate a Mac. retrofitted 後発の Most of Egghead's retrofitted stores are expected to range in size from 8,000 to 12,000 square fee. shed 脱ぐ、捨てる Power Mac owners are finally shedding their status as power users without software. trickle (down) 少しずつ ・・・ する Native speed has trickled down from high-end graphics to business applications. tall order むずかしい仕事 This job description is a tall order. vogue 流行 it came into vogue wholeheartedly 心から I wholeheartedly agree with your comments regarding Mac pricing.