結婚式の衣装は、新婦は、ウォンサムといわれる、上半身に着るチマチョゴリのようなカタチの服を着ます。これには、富貴・長寿・優雅を示す華が刺繍されている。大抵、衣装は、表は赤の絹で、裏地は青の絹であるようです。また、チョクドリとよばれる帽子に似たかぶりものをアクセサリーの一種として、ヨンダムというかんざしの一種、テリンギというリボンの一種を身に着けて式に臨みます。
　新郎のほうは、紗帽冠とよばれる朝鮮時代の宮中の下級管理の服装と似ています。新郎は、宮中管理でなくてもこの身なりをすることが許されていたそうです。結婚式は、人生で最も重要な行事ですので、このときばかりは、一般の人も官僚の服を着ることを許されたようだ。高位官僚たちは、婚礼の際は、一般の人たちの着る服とは違った衣装を着ていたようです。

韓国からの留学生に韓国の結婚式について聞いてみました。

　結婚式に、お祝い金を持っていくこと、花嫁はあまりニコニコしないことなどは、日本と似ていると思いました。
伝統の結婚式は、新婦の家で行われ、新郎が花嫁を迎えに行き、花嫁の家もしくは、別の場所で式をするというカタチでした。日本でいう仲人は、キロクアビと言われ、新郎を新婦の家に導く儀式を行います。この時、木彫の雁を新婦の母親に捧げます。昔は、生きた雁を捧げていたと言われています。
　結婚の儀式自体は、日本のスタイルと似ていて、誓いの意味で互いに敬礼と礼をし、（交拝式）また、杯でお酒を飲みます。この意味は、新しい2人の縁と調和を意味するそうです。
　現在の結婚式のスタイルは、やはり欧米化している部分があるようです。しかし、パーティー（日本でいう披露宴）は、いたってシンプルで、皆勝手に食事をして、そして帰っていくと言っていました。

　結婚式の出欠席を問われない。パーティーが行われるといっても、食事が振舞われる程度なので、特別な座席も必要ないようです。
　結婚式の日取りは、占いで決める。　日本のように、縁起の良いとされる日はないですが、2人の相性から結婚式の日取りを決めてもらうこともしばしばです。
　結婚式の案内状が、招待客に送られますが、当日出席できない招待客は、ご祝儀を郵送するそうです。これには、驚きました。
　また、同姓では、結婚することが出来ないそうです。（yottyann's結婚にまつわる韓国の社会制度）同本（本貫ポングワン）といって、その人のルーツを示すもので、これが一緒の人も法律で結婚できないことになっています。これは、儒教的規範で、血縁が濃くなることを防ぐためだろうと考えられます。しかし、同じ姓でも、本貫が違うと同じ姓でも結婚することができます。なんだか、とてもややこしいです。そしておもしろいことに、初対面の時点で、「本貫はどちらですか？」ときくのは当たり前で、同じ本貫の人をけして愛すことは許されませんし、ましては、結婚することも出来ません。ですから、同じ本貫の人とは、恋愛感情に発展しないような付き合い方をする必要があります。

韓国では、「家庭儀礼準則」により、引き出物は出さないことになっている。この準則は、大統領令により1973年6月1日に施行され、1975年に改正された。これは、総額が国家予算の何％かに達したとも言われるほどの華美になりつつあった冠婚葬祭の各種家庭儀礼について乱費に歯止めをかけ、基準を定めることが目的で作られた。

　私は、実際に韓国の結婚式を見たことがないが、冠婚葬祭について準則がでて禁止事項があるほど華美な儀式とはいったいどんな物だったのだろうと思う｡機会があれば、今風でなく、韓国式の伝統結婚式に参加してみたい。