日本刀雑感

             日本刀に関して感じたことを記していきます。
               私の勝手な考えですのであしからず

                 I think japanese sword.
                My free opinion is written. 
--------------------------------------------------------------------
1/25 Sunday
古備前

先日某刀剣界新年鑑賞会に行った時に気がついた事なのですが美濃物の尖り刃、兼房
丁子等美濃物特有の刃文と言われていますが美濃のオリジナルではなく古備前からあ
る刃文なんですよね。鑑賞会が終わって家に帰ってから色々押型を引っ張り出して見て
みるとやっぱり尖り刃、兼房風の古備前があるんですよ=古備前といえば小丁子、小乱
れという認識は改めなければならないなぁと思いましたね。極論をいうと美濃は古備前を
狙っていたのか!!!と思う今日このごろです。
Kobizen
I attended the study meeting of a sword on January 4. It considered then. 
Togariha or kenbo choji of Mino are not the original of Mino. Togariha and 
kenbochoji is from the time of kobizen. Kobizen is only neither kochoji nor 
komidale. I consider that the blacksmith of Mino aimed at kobizen. 



1/4 Sunday
鑑賞会

今日は某刀剣会の新年鑑賞会にいってまいりました。初めて行った刀剣会でしたが非常
に驚きました。出品刀が古備前包平、古備前利恒、福岡一文字伝則宗、一文字在銘太
刀、名物竹腰長光。まず竹腰長光から拝見させていただきましたが新刀の如く健全だっ
たのには驚愕いたしました。伝来作風は割愛させていただきますが、在銘長光でもこれ
ほどできの良い物はないそうです。おそらく長光中の最高峰の作品ではないかと思いま
しす。一年の初めから名刀を拝見できて満足な一日でした。みなさんも頑張って刀剣会
に出かけて名刀を鑑賞しましょう。
I attended the study group of a certain sword today. I attended the that study 
group for the first time. And it was surprised very much. The sword which I 
looked at was Kobizen Kanehira and Kobizen Toshitsune and Fukuoka Ichimonji 
Norimune and Ichimonji and Meibutsu Takenokoshi Nagamitsu. I looked at 
Nagamitsu first. Takenokoshi Nagamitsu is no sign. It was very healthy and I was 
surprised. Although introduction is omitted, it is a daimyo's sword. Nagamitsu 
with a signature is not so good as this sword, either. This Nagamitsu is the 
highest masterpiece. I was satisfied very much. Please see a wonderful sword in 
study group!!

12/4 Thursday 
槍について

槍はなぜか評価が低い。やはり需要と供給のバランスなのだろうけど、有名工の作品で
もなぜ?と思うほど安いです。私の所にはなぜか槍が集まってしまいます。たしかに処分
するときには安くなってしまうし緒工作料金も高いのですが出来の良い物が多いのも事
実です。大身槍は注文品だからでしょうね。ある意味ねらい目かも。(ただし1尺前後の
大身槍です)
Yari is low price. A spear has few buyers in japan. A famous sword blacksmith's 
spear is also cheap.Why? I have many Omiyari. However, yari is a low price when 
selling. Repair of a spear is a high price. But Omiyari is so good!! Omiyari is 
ordered. You should look for Omiyari!! 



10/13 Mondays 
正家

昨日、某国オークションで落札した備州住正家が届きました。写真で見る限りでは室町
初期の体配で「もしかしたら!」と期待しながら待つこと1ヶ月。早速開梱してみたところ
なんとやはり応永正家ではありませんか!錆身でしたが地刃はとりあえず確認すること
ができアドレナが出っ放しの一日でした。外国刀剣市場恐るべし!! 
I was buy at auction. It's a Bishuno jyu Masaie,It reached me yesterday. I 
determined with the photograph. I was think in the early stages of Muromachi in 
Masaie. I expected "Maybe, Muromachi first era?." I waited for one month. I 
opened the box in a hurry. It was Masaie of Oei!!This Masaie is rusty. But 
Jigane and hamon can be seen. I was excited day!! That sword market is 
greatest!!



9/20 Saturdays 
鑑刀眼

今日は私の師であり刀友である某氏のお宅に伺って名刀を拝見させていただきました。
その名刀とは神津伯押形所載の忠光で兼光にみえる物でした。とても寂しい出来の刀で
私ごとき浅学者にはその忠光を鑑賞して、且つどこが良いのか理解するにはまだまだ勉
強が必要であると痛感した一日でした。みなさんも入札鑑定に終始することなくその刀の
良さを見極める力を備えることをおすすめします。入札鑑定はパターン認識ですので、あ
る程度勉強すればだれでも当たるようになるわけです。その刀のどこが良いのか?とい
う鑑賞力を身につけましょう
(私も含めて)!!
I went today to a certain man's house which it is my teacher of sword and is a 
friend. And I saw the wonderful sword. The wonderful sword has appeared in 
kozu haku oshigata book. A signature is Tadamitsu. Tadamitsu is bizen sword. 
The Tadamitsu resembles Kanemitsu. The sword did not have bright. However, it 
is a wonderful sword. I do not understand WABI SABI. I study. It does not 
arrange only by nyusatsu kantei. If you study, as for kantei, anyone can 
do. But Please be not satisfied with nyusatsu kantei!!! Please understand the 
nice of a sword. Please look for the good place of a sword. 


9/3 Saturdays 
初雑感

初の書き込みで何を書こうか悩んでしまいますが、美濃についてひとつ講釈してみようと
思います。私は個人的に美濃の刀が好きです。一般的には江戸初期の相州伝びいきが
美濃伝の刀を肩身の狭い位置へ落としたともいわれていますし、現在も「美濃か」という
蔑みをちょくちょく耳にします。。。本阿弥鑑定の弊害でしょうか。しかしながら新刀期の
有名工は美濃伝の影響を少なからず受けています。(すべてではありませんが)それを
考えあわせるとやはり関七流は当時のハイテク集団だったのだ!という結論に行き着い
てしまいます。そもそも鎌倉の古名刀と比べるのが間違っています。やはり同時代の末
備前等と比べて論ずるのが筋ではないでしょうか?私の個人的見解を勝手に述べさせ
てもらいましたが耳障りでも聞き流してくさいね。気が向いたら又、書き込みます。
ではでは
The first writing worries. I wrote about mino sword today. I like mino school 
sword. Edo was popular the early stages of soshuden. And the popularity of 
mino school was lost. There are many people who look down, saying "Whether it 
is Mino." It is the evil of "Honami kantei" in early stages of Edo. However, the 
blacksmith of shinto time is influenced at mino seven school. Mino seven school 
was a high-tech group! Don't compare mino school sword with kamakura sword. 
Please compare sue bizen sword with mino school sword. Mino sword is not 
inferior to bizen sword. Please do not care, even if my writing"I think japanese 
sword" is offended. MATA AIMASHO!! (Let's suit again!!) 




戻る
戻る