E-list BBS Search Ranking HeartLand-Cosmos Go to Top E-list BBS Search Ranking HeartLand-Cosmos Go to Top E-list BBS Search Ranking HeartLand-Cosmos Go to Top E-list BBS Search Ranking HeartLand-Cosmos Go to Top

2001.12.27<今年の最後に>

さて、今年最後となった中国語講座。
听写で「都是(doushi)=全部」が何遍聞いても分からなかったり「50套(wushitao)」を「無錫的(wuxida)」
と聞き間違えて先生に大笑いされるなど、間違い方もバラエティに富んできた私。(⌒-⌒;)
听写の時はテキストを閉じて聞くことに集中するようにしているが、今日は意味は分かるけど漢字がどうしても
思い浮かばないものがあってついにGiveup!テキストを開いてしまった。
別にテキストを見てはいけないとは言われてないので、わからなければみんなテキストを見て書いているが
一応自分の中では見ないことに決めていたので、今年最後になって降参したのがチョット残念・・・。

講座終了後、先週言ってたとおり、みんなでお茶を飲みに行くことになったが、私はパス。
まとめ役のヒゲのおっちゃんに「明日、中国へ行くので」と断りを入れて、階下までみんなで降りていった。
先生に「明天、我去中国」というと、先生はお正月は日本で過ごすらしく、
「イイナァ〜!アァ〜、ワタシモ帰リタァ〜イ!」と言ってた。カワイイなぁ。(⌒-⌒)
でも、気持ちは帰りたいけど、冬は寒いからイヤなんだそうだ。
彼女は長春の出身で、冬は−20℃とかなるらしい。やっぱり夏に帰るのが涼しくていいと言っていた。
よかった、ダンナの赴任先が南部で・・・。

本日の学習

※听写
 1.zhe些汽車都是con日本jin口的(これらの車は全部日本から輸入したものです)
 2.zhe台収音机巳経買了很多年了、但是質量還不錯
  (このラジオは買ってからかなりの年数が立っているが品質はなかなかよい)
 3.上个月美国的一个公司gen我イ門qian了一个合同(先月アメリカのある会社が私たちと契約しました)
 4.A;我想訂50套儿童服装(私は子供服を50着注文したい)
   B;shenme時間要?(いついりますか?)
   A;15天后、可以ロ馬?(15日後ですがいいですか?)
   B;没問題(OKです)

来年も皆勤めざして頑張るぞ〜!(^o^)i

 bprev.gif  bnext.gif