さて１０回目を迎えた中国語講座。
先生が入ってくるやいなや、先週自己紹介できなかったおっちゃんが、ノートをみせにいっていた。
「この前、どうしてもできませんでしてんけど、こんでよろしいでっか？」
「ア、ハイ、イイデスヨ。ＯＫデス」
おっちゃん、がんばったやん。拍手〜パチパチパチ。
時間が来てまずは第５課、在飯店（ホテルにて）先週習ったところを参考にして自分なりに会話を設定する。
それぞれまたアタマを悩ませて考える。私は次回の訪中時を思い浮かべつつ作文した。
でも、ダンナが住んでるホテルのフロントは全部英語で聞いて来るんだなぁこれが・・・。
こちらが片言の中国語で言っても絶対英語！かたくなに英語！
きっとそういうマニュアルなんだろうし、英語ができないと採用してもらえないんだろう。
苦手やっちゅうねん。わからんっちゅうねん。
前回、何聞かれてるか分からないことが一つあって困った。
フロントで聞かれることくらい英語も覚えなアカンなと思った。
でもＣＰＵの処理能力に限界があるので両方同時にやるとフリーズする可能性が・・・。
まぁ、そこんとこはコドに任せて当面は中国語やな。
挨拶とチェックイン、両替、ルームサービス（掃除とかクリーニング）あたりまでは困らないようになりたい。
ところで先生によると、中国では旅館、招待所、ホテルとランクが上がって行くが、
旅館や招待所は１泊２０元〜５０元（１元＝約１５円）で泊まれるらしい。
（がサービスはてんでだダメなんだそうだ。）
先生が「ホテルニハ泊マッタコトガナイノデ相場ガ分カリマセンガ、１００元〜２００元クライカナ」
というと、例のおっちゃんが「それはいくらぐらいですかな」といったので
「１,５００円〜３,０００円ですねェ」と、よけいなお節介をしてしまった。
するとおっちゃん「そんなことありまへんやろ、五つ星やったら１０，０００円くらいはしましたで。」やて。
もぉ〜・・・。五つ星が１泊１０,０００円で泊まれるわけないがな。
１,５００円で泊まれるホテルがあるかどうかしらんけど、今そんないらんこといわんでよろし。
それより驚いたのは、中国では結婚している証明書がないと男女同室には泊まれないと言うこと。
中国人は証明書として戸籍を持って行くそうだ。
え〜！それはまた大層やなぁ・・・。外国人の場合はパスポートでＯＫだそうだ。ナルホド。
今日はそのあたりからそれにそれて、結局次のステップには進めなかったが、みんなの質問大会となった。
まあそれもええか。

私はこの頃毎日電車の中でテキストを読むだけでは追いつかないので、
家でも少し真面目に予習復習している。
一番の難関は発音だが、听写（聞き取って書く）の時、簡体字が思い出せないことがよくある。
以前訪中時に、しゃべれないのでこちらが書くと相手は分かってくれるが
相手の言ってることを聞いても分からないので書いてもらうと、よけい分からなかった(-_-;)
やはり簡体字も覚えないと・・・。
小学校の漢字の練習のように同じ漢字を５〜１０個書いて上にピンインをふっていく。
不気味につぶやきながら繰り返す。
「お母さん、がんばってんねんなぁ。遠慮せんとおっきい声でゆうてもええで。不気味やけど」
と、コドも応援（？）してくれている。

本日の学習

※ホテルでの会話−フロントでチェックインする設定で
　イ尓好、我叫○○○○。（nihao　wo　jiao　○○○○）／。こんにちわ、私はあんずです。
　我昨天予定。（wo　zuotian　yiding）／昨日予約しています。
　我想住七天。（wo　xian　zhu　qitian）／７泊したいのですが。
　我的房間多少号？（wo　de　fangjian　duoshaohao）／部屋は何番ですか？
　給我○○、謝謝。（gei　wo　yaoshi,xiexie）／鍵をいただけますか。ありがとう。
　と、こちらの言うことに対して先生がそれに見合った返事をしてくれる。
※ホテルで直接予約する場合のやりとり
　a　我想住在○児（wo　xian　zhuzai　zher）／ここに泊まりたいのですが。
　 　イ尓○有房間○？（nimen　you　fangjian　ma）／部屋はありますか？
　b　一個人○是○個人？（yigeren　haishi　lianggeren）／おひとりですかお二人ですか？
　a　一個人。（yigeren）／ひとりです。
　b　単人房間,行○？（danren　fangjian,xingma）／シングルですが、よろしいですか？
　a　行（xing）／結構です。住一宿多少銭？（zhu　yi　xiu　duoshao　qian）／一泊いくらですか
　b　一宿１５元。（yi　xiu　shiwu　yuan）

来週も皆勤めざして頑張るぞ〜！(^o^)i