E-list BBS Search Ranking HeartLand-Cosmos Go to Top

中国レポート2<冬の上海など>

    1999.12.28〜2000.1.2
    2度目の訪中。
    私は、12月の半ばに2日ほど寝込み、やっと起きあがったところに
    コドがインフルエンザで1週間。
    やっと、2人とも元気になったところで、またぞろ、中国へ。
    安いチケットを、現地から送ってもらい、今度は親子2人だけで
    2000年問題も大丈夫かいなとちらっと思いつつ、
    どうにか行ってなんとか帰ってきたのだった・・・。

    12/28(火) AM6:00起床、久しぶりに1時間も早起きしてげっちゃ眠たい。
            弟(妹のダンナ)が空港まで送ってくれた。
            AM10:20関空発 JAL793、窓際の席ゲットだぜ!
            と、思たら中はガラガラでわざわざカウンターで言わんでも大丈夫やった。
            やはり2000年問題の影響か!?
            出発が30分ほど遅れ、到着も現地時間のPM12:15と、
            少し遅れたものの、何せ客が少ないので、降りるのもスムーズ。
            荷物もさっさと出てきて、到着から12〜3分で外に出られた。
            外に出ると、1日休みを取ったダンナが迎えに来ていて、車で一路無錫へ。
            いったん会社へ寄って挨拶した後、ホテルにチェックイン。
            夜は、無錫大飯店の日本料理店「桜」で総経理、副総経理と
            5人でチゲ鍋と石狩鍋を食べた。めちゃおいしかったけど、
            チゲ鍋って日本料理か?!

    12/29(水) ダンナは出勤。PM6:00からクリスマスパーティーがあるというので
            それまでは1日中、コドと部屋でゴロゴロしとこかなと思ってたら、
            通訳の白さんからTELが入って、車で1時間半くらいの所に洞窟があるから
            行きましょうと誘われて、AM10:50頃出かけた。
            うとうと寝てばっかりして、着いたのがPM1:00過ぎ。
            2時間以上かかっとるがなー!
            「ゴハンヲタベマスカ、サキニアソビマスカ?」と聞かれ、
            時間がないから先に遊ぼうと、ご飯も食べずに洞窟へ。
            中は秋芳洞よりは少し小振りの鍾乳洞で、いろんな動物や蓮、神様などに
            見立てた岩があり、西遊記の撮影で三蔵法師が妖怪に捕まったシーンに
            使われたという場所があったり、途中から小舟で水深5mの所を
            進んでいったりチョット怖くておもしろかった。
            外へ出たら、PM2:00。
            ダンナに、PM4:00にはホテルに戻ってないと間に合わないと
            言われていたので白さんには昼抜きでかわいそうだったけど
            そのまま車に乗って、また寝てばっかりして戻ったのがPM4:15。
            ちょっと遊ぶのにも体力いるでほんま。運転手さんはもっと体力いるな。
            着替えて、会社で定食風のご飯よばれて、会場へ行ったら、
            パーティーと言うより、大園芸大会という感じだった。
            プリズムホールみたいなどっかのホール借り切って、
            会社の人ばっかり900人。社員の有志による歌や踊り。
            日本人3人のカラオケ。おまえも歌えと言われて、ええーっっっ。
            「花」なら何とか歌えると言って、ステージに上がったら、
            中国語のカラオケで私は地蔵となってしまった。
            隣におるだんなに歌ってもらって、固まったままへらへらしている
            私のアホづらを誰かがしっかり写真に撮っていた・・・。
            うううっ。海を渡ってこんなしょうもない恥をかくとは・・・。
            この日、夏に1度会った経済開発区の女ボスの局長も来賓で来ていて、
            思わぬ再会にしっかりと握手を交わし、
            「やぁ〜、お久しぶりですやんか。またお会いできてウレシイですわー。」
            と、顔で言ったら、
            「ほんまやねー、ようきはったねー。私も会えてウレシイですわ。」
            と、顔で答えてくれました。 (ほんまかいな)
            (この間、言葉はニイハオのみ。)
            帰り際も、「また、お越し。」と、顔でいわれ、
            「おおきに、また来まっさ。」と、顔で答えて
            ぎゅっと握手して別れたのでした。(この間、言葉は再見のみ。)

    12/30(木) ダンナは休みを取って、通訳の白さんに付いてきてもらって
            汽車を使って上海へ。
            汽車に乗る機会はあんまりないということで手配してくれたが、
            冬は霧が多いらしく、この日も朝からすごい霧で、車だと絶対中止に
            なっていただろうという感じだったので、汽車は大正解だった。
            AM8:30無錫発、上海行きに乗って、AM10:00到着。
            そこから地下鉄に乗り、まず、前回道に迷って行けなかった
            上海博物館に行った。
            すごく立派な大きい建物で、駆け足で回っても、2時間くらいかかった。
            見学終わって、昼食はケンタッキー。その辺の定食屋よりだいぶ高い。
            チキンは日本の物よりピリ辛だった。
            午後は、豫園をぶらぶらし、中国情緒を味わった。
            PM5:10上海発の電車に乗って、PM6:40頃、無錫に着くはずが、
            後5分ほどのところで、信号待ちのまま30分。
            誰も文句も言わずに平然としている中、うちのダンナのでこだけ
            青筋が立っていた。そろそろアタマからゆげが出始める頃、
            ようやく、動き始めた。無錫に着いたのはPM7:10頃だったか・・・。
            ここで特筆すべきは、中国の携帯電話事情。
            電車に乗ってる間中、ひっきりなしにベルが鳴り、いつもどこかで
            誰かが電話している感じですが、そんなこと誰も気にしていない。
            日本人が神経質なのか、中国人が厚かましいのか・・・。
            私は、何しゃべってるかわからんのでここではいっこうに気にならなかった。

    12/31(金) ダンナは棚卸しとか言うことで出勤。私とコドは、WOWWOWで映画三昧。
            結構おもしろい映画が見られてよかった。
            午後からは、ボーリングしにいったが、ボール置きには
            ボールがほとんど隙間無く置かれていて、自分が選んだボールを置いていても
            隣のレーンの中国人に勝手に使われるし、ダンナのでこには青筋が出ていた。
            部屋に帰ったらまた映画みて、飲んで昼寝。
            夜になると29Fの部屋からは、そこ、ここで打ち上げられる花火がみられ
            お祭り気分が盛り上がっていた。
            PM10:30には1Fロビーでダンスパーティーとカウントダウン。
            外では延々と花火が続き、ロビーではくす玉代わりの風船が
            天井から降ってきて、みんな足で踏み割って、大騒ぎ。
            久しぶりに夜中まで遊んだ。

    1/1(土) 寝正月。AM9:00頃おきて、射撃喫茶があるというので行こうと思ったら
          さすがにこの日は休みだった。次回は絶対行くぞ。
          で、WOWWOWで映画三昧。

    1/2(日) 起きて、映画2本みて、さあそろそろ帰ろかーで、
          AM11:30にチェックアウトし、上海へ。
          空港でチェッックイン後、肉うどんを食べ、15:00発の飛行機で
          すぐ機内食食べてお腹いっぱい。帰りも機内はガラガラ。
          定刻通り、18:00に関空到着して、12〜3分で出てきて、
          18:25のリムジンバスに乗れた。
          20:00ちょっと前に駅について、トランク持ってゼーゼーいいながら
          ローソンへ直行、2人分の弁当買ってガラゴロ言わしながら帰宅。
          コドは誰もいない家の中に大声で「ただいま〜」とどなっていた。
          一応な。
          そして2人でコンビニ弁当を食べる地味な日本での正月を迎え、
          電話でダンナに笑われたのだった。
          お雑煮つくんのはあしたやー!

bprev.gif   bnext.gif

nekohome.gif

特派員レポート 中国語講座体験記 中国語っておもしろい An's掲示板
よもやま話 過去のよもやま話 よもやま話別館 リンク