@韓国日記♪No12
JETと愉快な仲間! えざやん@韓国♪
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 13 14 15
恥ずかしいの巻!(2001.3.10)
ホテルの近くにある唯一のビックマート「cref」に行く事にした。
ぶらぶら1時間歩いて行った!まだ1人でタクシーに乗れない!
「cref」は手荷物をロッカーに預けなければならない。
一度来た事があるので店内はある程度知っているが、今日は隅々まで見ることにした。
お目当ては自転車!折りたたみ式の自転車が欲しい!
でもMTBしかなかった。他の自転車屋を見る事にしよう。
その他を見渡し一つ欲しいものが見つかった。
それはダンボール製の組たて式収納BOXである。
プラスティック製の収納BOXを買うほどでなく迷っていた。
これは値段も安く一人で持って帰れそうだ。
値段は7800WONである。
しかし、デザインがディズニーのミッキーマウスなのだ!
真っ赤の背景でミッキーが踊っている。これを持って約1時間歩いて帰るのは勇気がいる。
一度包んでくれるか頼んでみよう・・・。
するとアガシが近寄ってきて商品の説明してくれた。(ちんぷんかんぷん)
CD−Rと一緒に購入した。その時辞書片手に包んでくれるよう頼んでみた。
するとレジのアガシはサービスカウンターに行けと指差してくれた。
サービスカウンターで商品を手渡すとアガシは不思議そうな顔でこちらを見ていた。
レジのアガシが大声でサービスカウンターのアガシに伝えてくれた・・・。
また大きいので持ちにくいので取っ手をつけてくれるようにジェスチャーで伝えた。
するとアガシはにっこり笑って何を思ったか、テープをぐるぐる巻きにして手渡された。
これが取っ手らしい。(なんじゃこりゃ!)まーいいか・・・。

説明しても時間がかかりそうなので諦めて帰る事にした。
手荷物を預けていたロッカーで荷物をとりだし帰ろうとしたところ・・・。
サービスカウンターのアガシがラッピング用紙を手に持ってこちらに合図してくれた。
「それだよ、それだよ」それで包んでほしんだよ〜!
サービスカウンターに行くとアガシが5人大笑いして向かえてくれた・・・。
そうとう恥ずかしかったらしくテープを貼ってくれたアガシは真っ赤な顔をしていた。
やっと包んでくれることになったが、包み紙が真っ赤!
なんかプレゼントと勘違いしているのかだんだん豪華?になってしまった。
最後はリボンまでつけてくれだ!(いらないとジェスチャーしたけど無駄だった)
アガシはこれでGood!でしょと「Good!」と言ってくれた。
よけいに恥ずかしいやんけ〜!
金も取るんやろな〜と思いつつ「オルマエヨ?」と言うと手を横に振りいらないらしい。
真っ赤なリボンがついたデッカイ荷物を歩いてもって帰る事になった・・・。。
この日は風も強く何度も荷物のせいで飛ばされそうになった。
そして恥ずかしかった・・・。

帰り道で自転車屋さんを見つけた。
絵を書いて聞いてみたが折りたたみ自転車は通じなかった。
いろいろ説明すると今度はキックボードが出てきた。もう一度絵を書いて説明すると
カタログが出てきてやっとお目当ての折りたたみ自転車があった。
値段は180000WON高いのでまけてくれるように言ってみたが・・・。
結局諦めることにした・・・。
ホテルに戻りダンボール製の組たて式収納BOXの組み立てに取りかかった。
すると、2組入っていた・・・。1組と思っていたのでラッキーである。
これで洗濯物が整理できてすっきりするだろう・・・。
なかなかいい!

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 13 14 15
JETと愉快な仲間! えざやん@韓国♪