♪ＴＨＥ　ＳＥＣＯＮＤ ＳＴＵＰＩＤ！♪

§Stupid　DayBook!§

★DATE★	☆STORY☆
9/18	☆ネットに戻れなぁ〜い！ 　モデムを買ってきて繋いでみるが、当てにしていたプロバイダが繋がらない。日本にプロバイダなので、国際電話をかけてサービスセンターに聞かないといけないのだが、家からはかけられない、長距離電話は、別契約なのである。八方ふさがり。 公衆電話から、国際電話をかけなければならないのだが、時差のため、真夜中の１２時すぎにかけないと繋がらない。あう〜〜〜〜。(-_-;) 外は寒くてこわい。明日にしよう。(-_^:)
9/19	☆まだつながらない 　旦那がMAC雑誌に付いているソフトで繋ごうとするがうまくいかない。 夜、わざわざガソリンスタンドの公衆電話まで行ってプロバイダに国際電話をかけるが特の解決のためのアイディアはもらえず八方ふさがりはそのまま。(-_-ﾒ) 他のプロバイダを探すしかない。 二人ともなんとも煮え切らない気分で帰ってくる．．．．．
9/20	☆モニターやっと購入！そして．．． 　モニターをやっと見つけて買うことが出来た。(^0^)　あとは、プロバイダd(-_-)b〜♪ やはり、恐怖の電話契約しか道はなさそうだと二人とも何となく悟る。(-.-) 夫の顔が暗くなる。(#-"-) そうだよね。だって、電話契約したくないがためにＣＤ−ＲＯＭが付いた雑誌、３冊も買ったんだもんね。 悪いとは思うが、私が代わりに電話するのは危険すぎる。(~_~ﾒ)うーん 旦那は腹をくくって、明日に備える。σ(--#)ｱﾀﾏｲﾀｰｯ
9/21	☆プロバイダ 　朝、旦那は電話の前にメモ用紙とペン、クレジットカードを置いて、気合いを入れる。b(｀◇´)dシャー そして、電話をかける！なんだか、めちゃめちゃ苦しそうY(>_<、)Yに話し始めている。ナンバーをリピートしたり、「もう一度言って下さい」と「どういう意味ですか」を何回も繰り返している。あわわわ。(@_@) 心配になって近づくと「あっちへ行け(`｡'ﾒ)」と手で合図する。 ちょっとむかつくけど(-_-ﾒ)、多分、気が散るんだろうなぁっと思って、おとなしくその場を離れる。(-_-;) ・・・・・３０分後、無事契約完了！！ご苦労さまぁ〜〜(T_T)m(_ _)m 　ここのプロバイダさんは電話で契約した後、１０分後にすべて使えるようになる。 すばらし〜〜 ( ^_^)／□☆□＼(^_^ )
9/22	☆ネットへ復帰！ 　プロバイダも決まって、ネット上に返り咲く(ё_ё) ああっ、更新しなければ。書きたいことが沢山ある。b(ё_ё)dｶﾞﾝﾊﾞﾙ とりあえず、メールチェック。私は３匹あわせても１０通ぐらい。旦那は２５通。受信するだけで結構時間がかかる。遠いから？(?_?;？？（そんな、ばかな！） とりあえず、気持ち的に落ち着く。（−ｏ−）ｙ−゜゜゜゜゜ 　二人でDownTownにランチを食べに行く。もちろん、ベトナム料理！！(*^_^*) 　帰りはばらばらで、私は画材屋へ行く。大きな板を２枚買ったのだが、ひもを掛けてくれるとか、持ち手を付けてくれるとかそう言うことを一切してくれなかったので、仕方なく休み休み運んでいると、東洋系のメガネをかけた男の子が助けてくれた。(;O;)彼はChineseの留学生だった。 彼は乗り換えの駅まで一緒だからと言って板を２枚ともかついで運んでくれた。(;O;) 私は彼と話がしたかった。しかし、何も話せる言葉をもっていなかった....彼に言いたいこと、聞きたいことが表現できない。英語に出来ない。(ﾉﾍ；)(T_T) 結局、意志の疎通も果たせぬまま、乗り換えの駅まで来てしまう。そして、彼は行ってしまった．．．．． 　私はこの時にもすでに、英語を本気で勉強したいと思い始めていた。彼にどれだけ感謝しているかを告げずに別れてしまったからだ。 そして、この後よりいっそう、そう思わせる事件が起きる。(・_◎) ＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊ ☆大失敗 　 　アパートに帰ってから、私は一休みして、夕食の買い物に出かけた。 近所に、大型の激安スーパーがあって、そこに行った。私はここで大変なミスをしてしまう。 日本ではなんてことない事が、言葉が通じないと非常にやっかいなことになる。 私は家に財布を忘れてきてしまった！(@_@)そして、その事に気付いたのがレジの前で、今まさにカウントしようという時だった。(☆_★;) 私は、店員に「I forget my woret」と言って、品物を元に戻してくるからというようなことを必死で伝えようとした。が、彼女は「OK.OK」という、とりあえずレジを通すから、後から払ってくれればいいというようなことを言う。 私は親切だなぁっと思った。 が、彼女は全部通し終わると「お金は？」という、「？？？」(?_?;なんで？？さっき後でいいっていったじゃ〜ん！(〇o〇;))))!! 「I have no many」と言うと彼女は怒り出す！どうしよう？？？ 私は、お金を持ってすぐ、戻ってくる。というが彼女は、戻ってきてもお店は閉まっていて入れない。という、 私はますます、解らなくなって、「じゃぁ、明日ってこと？」と聞くと、それは無理だという。 そして、私の後ろに並んでいたお客と話し出す。後ろに並んでいたおばさんも、「お金をもってもどってくれば？」と私に言ったので、私もそうするというが、店員ががんとして、お店が閉まるから無理だという。私は自分がどうしたらいいか解らなくなって、「もういいから、品物を元に戻す」というと、店員は「お金のないものにモノは売れない」と言って、無視して次の客のカウントを始めた。 私は自分がどうするべきか解らなくなってしばらく呆然としていたが、どうしようもないと思って、お店を出て急いで家に戻り、お金を持ってスーパーに行ったが、やはり閉まっていた。（×_×） 　これは後から、謎が解けた、私の最初の言い方が悪かったのだ。 「Forget」は、言葉や名前を忘れる、記憶に関する「忘れる」。 だから、モノをどこかに置き忘れるは放置の意味の、「Leave」を使うべきだった。 だから、彼女は私が財布をどこに入れたか忘れたという風に思ったのだろう。それで、後でもよいと言ったのだ。(T_T) 　この事件が最も強い引き金となって、私はFreeのEnglish Schoolを探し始めることになる。(;_q)b(ё_ё)dｶﾞﾝﾊﾞﾙ
9/23	☆学校探し 　今日は朝から、学校探し！ まず、GreenPages（日本人向け生活ハンドブック）に載っている、LINC（アダルト向け無料英会話）の登録所に電話する。 しかし、とある住所を教えられそこに、パスポートを持って行けとだけ言われる。 さっそく、TTCを乗り継いでそこへ…しかし、私のVISAを見せると、ここでは学べないといわれる。 そこで紹介してくれた別の場所へ、またTTCを乗り継いで行く。 余談だが、行く途中に私が、道を聞いた女の子が少し日本語が話せる子でびっくりした。(@_@! 彼女は２年間日本に住んでいたという。「エキマデハ、カンタンデス」「ガンバッテネ〜！」っと日本語混じりで、教えてくれた。 　そこへ着くと、恐いおばさんがいて、私のVISAについてとステイタスについて、訊かれた。 私のステイタスはちょっとややこしいのでパスポートを見せて説明しようとすると、「口で言え」という。 たどたどしく話すと、「パスポートを見せろ」という、そして、私のパスポートには、『夫のパスポートに掲載』としか書いてないので、旦那のパスポートを見せたら、「これは、あなたのですか？」と訊かれたので、「夫のだけれども、私のステイタスはこちらに・・・」って説明しようとしたら、「私はあなたのを見せろと言ってるんです！」っと怒り出す。私のを見せると、すぐ、私の手から、旦那のパスポートをもぎ取る。なんなんだよぉぉぉお！！(｀◇´) 　そして、上の人らしき人に、パスポートを見せに行って、料金表を持ってくる。１時間＄９（￥７２０）、１週間で＄１２０（￥９８４０）となっている。 「えっ、有料？？Y(ﾟ_ﾟ)Y ｴｯ!」私は無料の所を探していたのに。何で？と思いながらも、Levelを決めるテストを受ける。 テストを受けて、面接して、Level２という判定をいただく。（最悪）「ホントに日本で６年間（中＆高）英語の勉強したんですか？」と訊かれる。ここの人は一々カンに障るなぁ！(#-"-) そして、私は一週間、＄１２０のコースに決められてしまう。こまったなぁ、お金払えないや。σ(--#)ｱﾀﾏｲﾀｰｯ とにかく、料金の払方を教えてもらうために、別室へ、「ドナさんと言う人が、何時払えばいいか、あなたに教えてくれますから、彼女に聞いて下さい」と言われ、言われたとおりの部屋に行って、ドナさんと言う人をたずねる。ドナさんは、なんだかしらないけどすっごい機嫌がよろしくない。私に支払いの仕方を教え終わると、ペンを机の上に投げつけた。（私が何かしたんかい？？(;_:)） 　嫌な思いをするわ、帰りに買ったジュースのふたはあかないわ、超ブルーになって帰ってきた。
9/24	☆ディスカウントストアーのおやじ 私は、前の日に夕飯の買い物をしているときにたまたま、入ったディスカウントストアのおじさんにFreeのEnglish Schoolを探していると言うことを言ったらいきなり、日本人の女の子に電話してくれたり、黒人の女の子を紹介してくれると、言ってくれたので、約束の１２時にすっ飛んでいった。 　紹介してくれた日本人の女の子は、忙しそうだったが良さそうな学校があったら、教えてくれると言ってくれた。ちょっと救われた。でも彼女はホント忙しそうだった。 約束の時間にくる予定の、黒人の女の子がいくら待っても来ない。「彼女は今日は来ないみたいだ。」と言われる。ちょっと、がっかり。 しかし、私はおじさんに自分の事をあまり言っていなかったので、自分の作品を見せつつ自己紹介をする。 彼はちょっとびっくりしたようだったが、「絵を持ってきて、よさそうだったら、うちの店においてあげるよ」と言ってくれた。うれしかったが、私が日本からもってきた絵に額はついていない。いったいどうやって売るんだろうと思っていたら、やっぱり実際、額がないとだめだという。 そして日本で売っていた値段を言うと、うちに来る客は、みんなそんなにリッチじゃないから、DownTownに行って、ギャラリーで売ったほうがいい。と言われた。それもそうだけど、ちょっとがっかり。 やはり、絵を売ると言うことは、日本でもカナダでも難しい。
9/25	☆Mathar`s Tasts 今日は、土曜日で学校がしまっているので、学校探しは出来ない。 なので、いづれは報告に行こうと思っていた、DownTownのＢ＆Ｂに泊まっていたときに、朝食を食べに行っていたレストラン「Mather`sTasts」のコリアンのおじさんの所へ二人で、自分の絵と私達の住所を書いたカードを持って行く。 ここのおじさんは、私達のアパートが決まったら、電話をくれと言っていた。困ったことがあったら、相談に乗るとも言ってくれた。 彼は英語のあまり上手でない私達に、彼の片言の日本語も交えて、色々教えてくれた人だ。 FreeのEnglish Schoolを探していると行ったら、総領事館に行って聞いてみるといい。と教えてくれた。 その他、おすすめの観光スポットや、車を買う時は、ディーラーを紹介してくれるとか、とてもとても、世話をやいてくれた。 学校のことでちょっと、落ち込み気味だった私は、けっこう元気になれた。(#^.^#) この時はカナダにも、世話やき親切な人もいるんだなぁって思ってうれしくなっていた。
9/26	☆アパートのランドリー 　学校探しができない日曜日。 もどかしくもあるが、しょうがないのでそんな時はお洗濯d(-_-)b〜♪うちのアパートのランドリーはやっぱりコイン式！町中のランドリーよりちょっと高い（なんで？(`｡'ﾒ)）一回＄１と２５ｃ。でも、町中まで洗濯物をかついでいくのは遠いし、そんな姿Superに見られた日には、喧嘩うってるようなもんだ。(-_-ﾒ) そこで、乾燥機代を浮かせるために、洗濯ロープとピンチを買ってベランダに張り巡らす！余談だけど、私はカナダに来てから、洗濯物がたなびいているベランダをあまり見ていない。たぶん乾燥機が普及してるんだろうなぁ。 冬なんか外に干したら凍りそうだしね。(ﾉﾍ；) でも、乾燥してるからいい感じに乾く(ё_ё)（日本の主婦の勝ちぃ〜♪ d(-_-)b〜♪なんちってなぁ） (※ヨーロッパには、洗濯物を外に干すと外観を損なうため、外に干すと怒られる所があるそうです。 トロントは？？？わかりません。ちなみに、今現在（11/12)寒くてベランダに出るのが辛いため、乾燥機に頼っている私。 (-_^:))
9/27	☆学校探しPart２ 　本当は今日から有料の学校に行く予定。でも、高いし、恐いから悪いけど行かないことにする。d(-_-)b〜♪ とにかく、学校探し！b(ё_ё)dｶﾞﾝﾊﾞﾙ 　近所のバーゲンＲ｀ｓというお店のおじさんに彼が行っているFreeの学校のことを聞いて、とりあえずそこへ行こうとする。バスを一回乗り継いで道の端から端まで、かなり遠い。 でも、丁寧に校長先生の名前まで教えてくれたのですぐ分かった。 しかし、ここでもVISAのせいで断られる。(T_T)そして、また違う所を紹介される。そこはもっと遠い・・・(TﾍT) がっかりして帰ってきたが、もう一つディスカウントストアのおじさんに教えてもらった所があった。そこを探し回って、やっと見つけて入るが、ここも断られる。そして、最初に行った有料の所を紹介される。(;O;)「私は無料の所へ行きたいのですが、」と聞いてみたら、「あなたのVISAでは、無料の所は無理ですよ」と言われる。は〜〜〜。(ﾉ_･､) この日もくたくたになったわりには、何も収穫がなかった。 くやしい、(>ﾍ＜｡) 私の行ける学校はないのか？日本人の彼女からの電話もない。 結局、どこも断られた事をディスカウントストアのおやじに報告がてら言いに行くと、学校なんか行かなくてもいいじゃんみたいなことを言われる。何でも、彼はカナダに来たとき、ＡＢＣも書けなかったが学校へは行かずに話せるようになったそうだ。「でも私は友達を作る場所がほしい」と言うと、彼の店には彼の友人が沢山来るから、紹介してやる。と言われた。そして、店が終わってから、飲みに行こうと言われ、むしゃくしゃしていたので、少しならと思い行くと、おやじはなんかＨな話ばっかりする。 オヤジは日本もカナダも一緒なんかい！！(｀◇´) 結局もっとBlueになって帰ってきた。
9/28	☆総領事館へ 　私自身、打つ手がなくなってきたので、旦那も見かねて総領事館へ連れていってくれた。（Mother`sTastsのおじさんの薦めもあって） しかし、そこで出た答えはとても曖昧だった。(;O;) まず、そんなインフォメーションは持っていないといわれ、visterで無料はむずかしいとだけ言われる。 最後の頼みだと思っていた総領事館でそんな具合のことを言われ、次に何をしていいのか思いつかずに、ただ、脱力していた。
9/29	☆Blue 　落ち込み方が半端じゃなかった。学校へ行けると信じて歩きまわったのが、水の泡になったのだから。 バーゲンＲ｀ｓのおじさんは「力になれなくて悪かった」と申し訳なさそうに言った。一番、彼が熱心に学校へ行くことを薦めてくれた。 あやまらないでくれ〜Y(>_<、)Y泣きそうになるよ。 英語をマスターしたかったのはもちろん、おんなじ境遇の女友達も欲しかった。(ﾉﾍ；) どうにか、友達を作って、がんばって英語を覚えなければ！！(｀◇´)
9/30	☆両替所へ 　落ち込んでいても、お金はだんだんなくなってくる。d(-_-)b〜♪ 雨の中、日本円を両替してもらおうと近所の銀行支店に行くが、DownTownまで行かないと日本円は両替できないと言われるが、一人の行員さんが、北の方にバスで行くと大きなショッピングモールがあるのでそこの中に両替所があると教えてくれる。 　方向音痴な私は、逆方向へ行ってしまったのだが、途中でなんかおかしい？ Y(ﾟ_ﾟ)Y ｴｯ! と思って、バスの運転手さんに訊いて正しいバスの停留所を教えてもらう。 そしてそこで乗ったバスの運転手さんにも確認してから乗ったけど、TTCのバスはいちいち「次は○○に止まります」とかめったに言ってくれない。もちろん、アナウンスなんてものない。（大きい所だけ言う人と、まったく言わない人とまちまち）しかも、停留所に、名前が書いてあるところと無いところがある。（×_×） こわごわ、外を見ながらバスに揺られること３０分。 なんと運転手さんは、私が降りる停留所に止まるときにマイクで知らせてくれた。(; ;) ありがたいやら、恥ずかしいやら。私はそこでちゃんと降りることが出来た。ありがとう、運転手さん！！ 降りたところでも、でっかいショッピングモールの一体どの辺に、両替所があるのかサッパリ解らないので、降りたところにいた初老の白人男性に訊いてみたら、「私も近くに行く用事があるので、途中まで一緒に行きましょう」ということになった。 ちょこっと世間話をしつつ、歩く。彼はちょっと日本語が出来た。 しかし、なによりも驚いたのは、彼はすっごい紳士的な人だったということ。(ё_ё) ショッピングモールの扉を先に開けて待っていてくれたり、私のためにインフォメーションで地図を借りてきてくれたり、とても紳士的な振る舞いをしてくれた。（もちろん、彼に下心はありませんでしたよ。） 　たまに、私が感じるこっちの男の人の紳士的なところは、たとえばバスで、降車口の扉が開かない時に自分が降りなくても、運転手に交渉してくれたり、地下鉄の扉にちょっと挟まったときに、二人がかりで助けてくれたりとかかな。（挟まる私もめずらしいかも?(-_^:)） とにかくジェントルマン、ばんざい！！ この日、私は随分たくさん人達に迷惑＆助けてもらって、無事、福沢先生とお別れした。(ToT)/~~

♪次回へ続く♪