♪THE THIRD STUPID!♪



§Stupid DayBook!§



★DATE★☆STORY☆
10/1
☆オンタリオ美術大学

 10月になった!寒い。今年は夏から、いきなり冬の入り口に立たされた感じ。(-_-;)
気晴らしも兼ねて、オンタリオ美術大学の購買部へ画材を買いに行く。d(-_-)b〜♪
出来れば、ここの生徒さんとお友達になって、中に進入させてもらえると一番嬉しいのになぁ。(^_^;)
学校の周りには、それらしき若者が大勢たむろしている。
ほとんど、しゃがんで煙草を吹かしている。 日本の美大生も個性的な人が多いけど、こちらも凄い。(#^.^#)
せっかくのブロンドをぐちゃぐちゃにして、ドレッドにして、3つぐらいにわけて束ねていたり、絵の具だらけのオーバーオールを肩肘抜いてひきずって歩いていたり。 (そういえば、画材やのおねーちゃんも顎と下唇とへそにかっこいいピアスしてたし、レジのおねーちゃんも鎖骨に大きな蜻蛉のタトゥーをしてたなぁ。)
見た目が強烈なので、まだ生徒さんらしき若者に声をかけられずにいる自分がちょっと情けない。(+_+)
いつも、来るたびに、「今度こそ!(`◇´)」って思うんだけどなぁ。


10/2
☆$1Shopの事

 気晴らしその2。
こちらには、日本の「¥100均一」と同じような$1Shopというのがある。
日本では、この¥100均一大好き主婦だった私。(ё_ё)こちらで、$1Shopを見つけた時は、まるで、自分の場所を見つけたみたいに嬉しかった。(^▽^)
そんなわけで、私はよく$1Shopを利用する。
だいたい日本の¥100均一と同じようなものが売っているけど、子供用の長靴や服、雪かきシャベル。あと、木のおもちゃや、オーナメントが多い。 こう言うところは、お国柄って感じですね。(#^.^#)
私は食器類や消耗品をよくここで買う。
$1Shopに行くと日本の友達にあげたくなるようなモノが沢山ある。
d(-_-)b〜♪ 特にハロウィングッツやぬいぐるみ、黒人バービー,色んな形のバスケットやキャンドル。
実は、ポケモンのシールをあるだけ各種類買ってきて、旦那を喜ばせた。
$1Shopは見ていると楽しいけど、唯一、何か買わないとお店の外に出られないようになってるのがいやだなぁ。d(-_-)b〜♪

10/3
☆Teacher ゲット!

 この日はひとつ良いことがあった!
いつも行く、スーパーの店員さんですっごく聞きやすい英語を話す東洋系のお兄さんがいる。「もしかしたら、日本人?」と思って思い切って声をかけてみる。(`_^)
ぜんぜん日本人じゃなかった。(^_^;)
彼の名はSTEN。コリアンで、カナダで生まれ育った2世だった。
彼は、私がFreeのEnglishSchoolを探していて、VISAの関係で無料の所で、受け入れてくれる所が見付からないという事情を話したら、私がこのスーパーに買い物に来たとき世間話をしつつ英語を教えてくれると言ってくれた。
彼は「一年半たったら、きっと話せるようになってるよ。」と嬉しいことを言ってくれた。
STENは私がどんなにめちゃくちゃな英語でしゃべってもゆっくり聞いて理解しようとしてくれる。(若いのに、気が長い人で助かる。(^_^;))学校のことでの落ち込みが少し解消された気がした。

10/4

☆机を買いに

 この日は大型のfurniture Shopへ旦那と二人で行く。
実は、私達はMacを引越やさんに届けてもらってから、食卓用に買ったキッチンテーブルにMacとモニターを置いてしまったため、食事は、衣類が入っていた段ボールを二つ重ねてそこで取っていた。スープをこぼすとシミになるし。真ん中がへこんでくるし。食事の時は結構イライラしていた。ので、今日こそは、と思って出かけたがなかなか、いいのがなく、結局買わずに帰ってきた。 ああっ、段ボール生活から抜け出せない。

夕方、STENのスーパーへ買い物に行く。STENは必ず、「What did you do toay?」とレジで聞いてくれる。
私はたどたどしい英語で答える。非常に良いお勉強になる。
早速、机を見に行ったことを話す。「DownTownの大きな家具やの方が安いよ」と教えてくれた。
STENは、トロント大学の経済学部を卒業して、今はYork大学の経済学部に入り直して勉強しているスペシャル頭にいい人だということが、この日判明する。\(゚o゚;)/
昼間は大学生、夜はお店を手伝っているというこのスーパーの息子さんだった。

ちなみに、彼は韓国に帰ったとき、英語の先生のバイトみたいなことをしていたらしい。
どうりで、教えるのが上手いわけでしゅ。(ё_ё)
私は、凄い人に先生を頼んじゃった。(#^.^#)
10/5
☆机見つけた!

 今日はBusiness Depotという、大きな事務用品の倉庫みたいな所へ机を見に行く。
$49(約¥4000)の事務用の折りたたみの机を2つ買う。(*^_^*)
配達は7日(木)(ё_ё)
帰りにバス停で、Clesteさんという女性に会う。バスを降りた時、「今日は寒いですねぇ」で会話が始まった。
私が日本人だというと、「イチ、ニー、シー、ゴ」とか、「コンバンワ、コンニチワ」とか 知ってる日本語を話してくれた。
彼女のお祖父さんが昔、日本にいたことがあるらしい。
彼女は私のアパートの丁度お向かいの家に住んでいると教えてくれた。(^ー^)
「たまに英語を教えてくれますか?」と聞くと、彼女は小さな娘がいて、しかも働いているので、それは難しいと言われた。
たまに顔を会わせたときに、話してくれるだけでいいと言おうとしたが、上手く伝わらず。(T_T)

夕方、STENのスーパーに行ったとき、Business Depotで机を買った事を話すと、「That`s goo!!」と言ってくれた。(^_^)vイェーイ
10/6
☆ホントは日本人?

 今日は特に何もなく。机も昨日買ったので、ホッとして家の中の雑事をして、夕方また、STEN先生のスーパーへ行く。
STENは、英語しかしゃべらないのに、私の言おうとしてることを理解してくれるのが、凄く不思議だ。
「俺ホントは、日本人なんだぁ〜!」っていきなり言われても、私は信じちゃうと思う。
日本の友達と話すの同じような感じで話せるのがホントに不思議だったし、日々の生活の愚痴まで話せるのがかなり嬉しかった。(^ー^)(おいおい(-_^:))
STENに「机が来るまで、私達夫婦は段ボールのテーブルを使ってるんだ。」と言うと、「it`s very hard!」となんか、かわいそがってくれた。d(-_-)b〜♪
10/7
☆机が来ない!!

今日は机が来る予定!だった...(^_^;)
私は、机のために家に缶詰になった。お昼に食べるパンもなかったが、買いにも行かずに、夕方までづっと、待っていた。(-_-;)(☆_★;)なぜ、来ない???
一体どうなっているのやら???(-_-メ)

夕方、買い物に行ったとき、早速STENに話したら、「カナダのカンパニーは非常にルーズだ」と言っていた。以前STENが買い物してデリバリーを頼んだとき、最高一週間遅れたそうだ。
 確かにチョースケの所も、usedの所も2〜3時間平気で遅れてたなぁ。 でも、日をまたいで来られるとちょっと困るよなぁ。(-_-メ)
でも、もしかしたら私がネットを繋いでいるときに来たのかもしれないとも思った。(・_◎)
うちのアパートは、セキュリティーNOをインターフォンでお客さんに押してもらうと、電話が2回短く鳴って、電話でインターフォンごしに話が出来る。そして、中に入れていい人なら、ロックを解除するNOを押すという仕組み。
でも、電話中にお客が来た場合キャッチフォン式に、やっぱり2回鳴るはずなので、ネットを繋いでいても大丈夫。と思っていたのだけど....(-_-;)
しっくりこないまま、また、段ボールの机でお食事。Bad! Bad! Bad!! Y(>_<、)Y

10/8
☆苦情
 一体、何時机が来るのかわからない。来るまでカンズメになるのもアホらしい。(`。'メ)
旦那がお店に直接、苦情を言いに行ってくれた。が、お店の人は、「2かいも行ったが、留守たっだ。次の配達は来週になる。」と言われたそうだ。
やっぱり私のせいなぁ??(-_-;)
でも、私もお腹空いて、気持ち悪くなるくらい待ったのに、そんなぁって思うの半分、やっぱ、ネットのせいかなぁ??と思うの半分。m(**)m

STENに相談しに行ったが、この日はSTENはお休み。
ついてない日だぁ。(-_-;)
10/9
☆カードまで...

 悪いことって続くものです。(-_-;) 
今日、突然カナダトラストのカードが使えなくなった。お金がないと、夕食の買い物が出来ない。
仕方がないので、旦那の仕事場へお金をもらいに行くけど、どこ探しても、旦那に会えない。歩き疲れて、結局会えないまま、帰ってくる。(+_+)
この日もSTENは、お休み。愚痴も言えない。 とことんついてない。明日は日曜日、月曜日も休日。カナダトラストへ苦情を言いに行くの事も2日経たなきゃ出来ない。最悪だ。

 
10/10
☆少し、いいこと

 今日もカードは使えないまま。旦那の手持ちのお金をわけてもらって、何とか食材は買うことが出来た。(-_^:)
STENと久しぶりにしゃべって、机の事と、カナダトラストのカードのことを話したら、そこのお店事態がすごく逸ってるから、たまに忙しいって理由で来なかったりするらしい。たぶん、うそを言ってるんじゃないかとSTENは言っていた。でも、そんなことって日本じゃ絶対考えられない!!
たぶん、私のネットのせいじゃないかなぁ???
カードのことは、「STRENGE?」って言っていた。忙しそうなので、それだけ話して帰ってきた。

帰りにいつも、通り道でガレージセールをやっている所があって、気晴らしに覗いてみたら、そこをやっているVERAさんという女性と話をすることが出来た。彼女に私の名刺を渡して、「WOOD PRINT ARTIST」だという話をすると、明日、絵を持ってきなさいと言ってくれた。\(^o^)/わくわく。   

 
10/11
☆初ガレージセール

 今日は、朝から額を買いに走って、急いで額装して、午後からVERAさん達のガレージセールに参加する。(ё_ё)
最近悪いこと続きで旦那も塞いでいたので、VERAさんが飼っているKCという、大きな猫を見せに、一緒にガレージセールへ行く。 やっぱり、私達二人は、猫とふれあうのが一番の心のクスリになる。(^▽^)
KCと遊んでから、VERAさんのお友達と沢山話す。
結局、絵は売れなかったけど、沢山の人とたどたどしくもお話が出来て楽しかった。
VERAさんはとてもいい人だ。(T_T)


KCの写真はここをくりっく!  

10/12
☆問題解決!?

とにかくカナダトラストへ!!
カードを持って、和英&英和辞書を持って、念のためパスポートも持って、苦情を言いに行く。(`◇´)
 でも、なんなんだかさっぱり解らないけど、行員のお兄さんが5分ぐらいパソコンを叩いて、「Try agen!」と言って、カードを戻された。そして、すぐそばのキャッシャーで試してみたら、すんなり使えるようになった。なんじゃそら??d(-_-)b〜♪
でも、大事に至らなくてよかった。(-^。^-)ほっ
 空っぽの冷蔵庫をうめるべく、わんさと買い物をする。b(`◇´)d

10/13
☆机がやっと!!

 朝、念願の机が来る!!\(^o^)/もうかなりご機嫌!!(-^〇^-)
やっと、段ボールの机とおさらばだぁ〜〜!(T_T)もう、スープをこぼしてイライラすることもない(ё_ё)
 家の中を掃除して机を組み立てて、配置換えをする。d(-_-)b〜♪
終わった頃には、もう午後2時を回っていた。
 夕方、STENのスーパーへ。久しぶりにSTENと話をする。
STENは机の事とカードのことを覚えていて、「どうなった?」と訊いた。
「机も今日来たし、カードもすぐ使えるようになったよ!」っていったら、「That`s goo!! That`sgoo!!」と言ってくれた。
久しぶりに話したので、なんか調子に乗って沢山はなしをしてしまった。 インターネットの話になって、STENもパソコンで、インターネットをやっていると言っていたので「Post Petって知ってる?」って訊いてみた。
パソコンに中でペットを飼って、そのペットがメールを運んでくれるのだ。と説明すると、「それはたまごっちみたいなものか?」と言う。
カナダには普及してないらしい。d(-_-)b〜♪
「そう、メールを運ぶたまごっち!(ちょっと違う?(-_^:))」と言うと、全然興味なさそうに、「知らない」と、言っていた。おもしろいのになぁ(^ー^)

今日、STENと話してて思ったのは、STENと話して、うちで、予習・復習みたいなことをするのがいいかもしれない。あと、こんなことを聞こう!っていう事を英作するというスタンスがいいかもしれないと思った。で、笑われたりすれば、ばっちり覚えるだろうしね。b(-_^)ー☆ねっ