英語

英語


渡米する前に1年間ほど英会話学校(NOVA)に通いましたが、あまり上達しませんでした。 別にNOVAの授業方法が悪いわけではありません。

こっちに来てからは、毎日が練習です。特に電話が苦労します。

また、スーパーのレジで必ず、"paper or plastic?"と聞かれるのですが、それがまず聞き取れません。ファーストフードでも"for here""to go"が聞き取れません。

あと、ネイティブスピーカー以外の英語を聞くことが多いので、また苦労しています。

相手の言っていることは何となく分かるけど、自分で話すとなると、英語でなんて言えばいいのか直ぐに出てこないんですよね。

でもやっぱり、英語は日本語に比べて物事をストレートに言うことが普通のように思います。日本語だと結構遠まわしに言いそうな表現も英語ではそのまま言ってしまいます。日系人が勤務先にいるのですが、日本語を話す時と英語を話すときで、結構ギャップがあるように感じます。

リスニングのいい教材は映画とテレビでしょうか。

アダルトスクール

これは無料の社会人学校と言えばいいのでしょう。全米至るところにあって、Redlandsにもあります。 私は、ESL(English as a Second Language)という授業を受けることにしました。一応期間があって、 私の受講するクラスは9月11日から1月26日までとなっていますが、別にいつから開始してもいいようです。 初日は受講者のクラス分けテストがありました。Listening, Writing, Reading, Conversation (Speaking) それぞれカテゴリに分かれていて、結構難しかったです。

受講者は圧倒的にメキシコ人が多く、日本人は私と一緒にESRIに研修に来ている学生2名の他は 1名だけしか見かけませんでした。だから先生もスペイン語と英語でオリエンテーションをしています。 受講者は思ったより多く、1教室に40弱の椅子がありますが、初日は満員になっていました。教室は全部で 4つありますから結構な人数です。

アダルトスクールは国から補助金を貰って経営されています。したがって予算を確保するためにも、何度かテストを実施し、生徒の実力がUPしているか、実績を報告しなければなりません。また、シビアなのが、出席者数が10名以下だと、通常3時間行われる授業が1時間で打ち切られてしまうことです。

授業内容は、時事的な話題(アメリカ大統領選挙とか、アメリカの年中行事とか)で始まり、アメリカの文化や制度等を題材にしたトピックを元にした授業が行われます。ここでボキャブラリを増やすとともに、アメリカと他国の文化や制度の違いなどについて、生徒から紹介をしたりします。ですから、私も日本のことをいろいろと英語で説明しなければなりません。アダルトスクールのいいところは、英語だけでなく、アメリカの文化、さらには各国の本当の姿を知ることができることだと思います。

この他、実際の会話で使用されることば(want to = wanna など)や、音楽を聴きながらその歌詞で使われている文法をチェックするなど、飽きのこない授業で、非常に楽しいです。


リンク

・ことば関連の笑える話がつまったリンクを見つけました。是非一度覗いてみてください。絶対笑えます。
http://ntt.asahi.com/532/board/topics/301-400/board001-377.html

・インターネットで英会話学習。お試しあれ。
https://www.perapera.co.jp/toppage.asp


戻る