¥Í¥Ã¥È¥²¡¼¥à
£Ð£Ó£²¡Ö£Æ£Æ¥ª¥ó¥é¥¤¥ó¡×¡¢

´°Á´¤Ë˰¤­¤Þ¤·¤¿¡£
¤Þ¤¡¡¢¤³¤³¤ó¤È¤³¤º¤Ã¤È¥í¥°¥¤¥ó¤·¤Æ¤Ê¤«¤Ã¤¿¤Î
¤Ç¤¹¤±¤É¡£

¥É¥ê¡¼¥à¥­¥ã¥¹¥È¤Î¡Ö¥Õ¥¡¥ó¥¿¥·¡¼¥¹¥¿¡¼¡×¤Ï
¥²¡¼¥à¤Ë˰¤­¤ë¤Î¤âÁᤫ¤Ã¤¿¤Î¤Ç¤¹¤¬¡¢
´Êñ¤Ëµ¤³Ú¤ËÍ·¤Ù¤ëÆâÍÆ¤À¤Ã¤¿¤Î¤Ç°ìǯ¶á¤¯
Í·¤ó¤Ç¤¤¤¿µ­²±¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£

¹¥¤ß¤ÎÌäÂê¤â¤¢¤ë¤Î¤Ç¤·¤ç¤¦¤±¤É
·ë¶É¡¢£Æ£Æ¤ÏÀ­¤Ë¹ç¤ï¤Ê¤«¤Ã¤¿¤é¤·¤¤¡£

¥¹¥¯¥¨¥¢¤Î¥²¡¼¥à¤Ã¤Æ¤¤¤Ä¤â¤½¤¦¤Ê¤ó¤Ç¤¹¤±¤É¡¢
¡ÖÍ·¤Ð¤»¤Æ¤ä¤ë¡×´¶¤¬¶¯¤¯¤Æ¤Ê¤ó¤«¥¤¥ä¤Ç¤¹¡£
Çä¤ì¤Æ¤¤¤ë¤«¤é¤Ã¤ÆÄ´»Ò¤Ë¾è¤Ã¤Æ¤ë¤Î¤«¡¢
Çä¤ì¤Æ¤·¤Þ¤Ã¤¿¤«¤é°ìÈ̼õ¤±Ï©Àþ¤Ç¿Ê¤ó¤Ç
¤¤¤ë¤Î¤«ÃΤê¤Þ¤»¤ó¤±¤É¤Í¡£

ìÔÂô¤ÊÏäʤΤǤ¹¤¬¡¢Ëͤ¬¥Í¥Ã¥È¥²¤Ëµá¤á¤ë¤Î¤Ï
¡ÖÀïÆ®¤¬ÌÌÇò¤¯¡¢¥ì¥Ù¥ë¤Î¾å¸Â¤¬¤â¤Î¤¹¤´¤¯¹â¤¯
¡¡°ì¿Í¤Ç¤âµ¤·Ú¤ËÍ·¤Ù¤ë¡×¤Ã¤Æ´¶¤¸¡£

Îɤ¯¹Í¤¨¤ë¤È£Æ£Æ£±£±¤Ï¡¢¤³¤Î¤É¤Î¹àÌܤˤâ
Åö¤Æ¤Ï¤Þ¤é¤Ê¤¤¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦
¤¤¤ä¡¢¤½¤³¤Þ¤Ç¥Ü¥³¥Ü¥³¤Ë¸À¤¦¤Û¤É°­¤¤¥²¡¼¥à¤¸¤ã
̵¤¤¤Î¤Ç¤¹¤¬¡¢ÁíÂΤȤ·¤Æ¤Îɾ²Á¤Ï
¡ÖÀˤ·¤¤¡¢¼¡¤Ë´üÂԡפäƤΤ¬ÂÅÅö¤Ç¤¹¤Í¡£

Á᤯¥Ñ¥½¥³¥óÇã¤ï¤Ê¤¤¤È¤Ê¤¡¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦
¡Ê¤Á¤Ê¤ß¤Ë¡¢PSO¤òÍÀ¤á¤Æ¤ë¤ï¤±¤¸¤ã¤¢¤ê¤Þ¤»¤ów
¡¡¡Ö¤Ø¤§¡¢ÌÌÇò¤¤¤ó¤À¤¡¡×¤Ã¤Æ»×¤Ã¤ÆÇã¤ï¤Ê¤¤¤è¤¦¤Ë¡Ë
2002ǯ12·î30Æü 16»þ22ʬ33ÉÃ

¥Þ¥Ã¥Ý·¯
¡Ö¿¦¶ÈÈþ¥¸¥å¥¢¥ë·Ï¥Ò¥­¥³¥â¥ê¡×¤Ë½¢Ç¤¤·¤Æ
¤±¤Ã¤³¤¦Ä¹¤¤´Ö¥Í¥Ã¥È²¦¤È¤·¤Æ·¯Îפ·¤Æ
¤­¤Þ¤·¤¿¤¬¡¢£È£Ð¹¹¿·¤¬°ìǯ¤â³¤¯¤È¤Ï
»×¤Ã¤Æ¤Þ¤»¤ó¤Ç¤·¤¿¡£

°ìǯÁ°¤ÎǯËö¤È¸À¤¨¤Ð¡¢¥¦¥Á¤Î¶á½ê¤Ç
¡Ö»¦¿Í»ö·ï¡×¤¬¤¢¤ê¤Þ¤·¤¿¡£

°ì¸®²È¤Î¤ª¤¸¡¼¤Á¤ã¤ó¤¬¡¢Æ¬¤ò¥È¥ó¥«¥Á¤Ç¥´¥Ä¥ó¤³
¤µ¤ì¤Æ»à¤ó¤À¤½¤¦¤Ê¡£
¤ó¤ÇÈȿͤϡ¢¤³¤ì¤Þ¤¿¥¦¥Á¤Î¶á½ê¤Î¾®¤µ¤Ê¿À¼Ò¤Ë
¿²Çñ¤Þ¤ê¤·¤Æµï¤¿Éâϲ¼Ô·¯¤é¤·¤«¤Ã¤¿¤Ç¤¹¡£

¤½¤ÎÈȿͤµ¤ó¤Ï¶²¤¯¤Ê¤Ã¤ÆÅļˡÊÅìË̤Ȥ«¤È¤Ë¤«¤¯
±ó¤¤½ê¡Ë¤Ëƨ¤²¤Æ¤¤¤¿¤é¤·¤¤¤Î¤Ç¤¹¤¬¡¢
·Ù»¡¤Ï¸«»ö¤ËÊá¤Þ¤¨¤¿¤½¤¦¤Ç¤¹¡£

Îɤ¯¤â¤Þ¤¡¡¢½»½êÉÔÄê¤Çû¤¤´Ö¤·¤«¿À¼Ò¤Ë
µï¤Ê¤«¤Ã¤¿Èȿͤò¸«¤Ä¤±¤é¤ì¤ë¤â¤ó¤Ç¤¹¤Í¡£
¥¦¥Á¤Ë¤â£²ÅÙ¤Û¤Éʹ¤­¹þ¤ß¤ËÍè¤Þ¤·¤¿¤¬¡¢
¥É¥é¥Þ¤Ç¸«¤ë¤è¤ê¤â¿¾¯¥·¥ç¥Ü¤¤·º»ö¤µ¤ó¤Ç¤·¤¿¡£

¤½¤ê¤ã¤½¤¦¤Ç¤¹¤è¤Í¡£
¥É¥é¥Þ¤Î·º»ö¤È¤Ï¼ýÆþ¤¬°ã¤¤¤Þ¤¹¤â¤Î¡£

¤Þ¡¢°­¤¤¤³¤È¤Ï¥Ç¥­¤Í¤Ã¤Æ¶µ·±¤Ç¤¹¡£
¥È¥ó¥«¥Á¤Ç¥´¥Ä¥ó¤·¤¿¤é¡¢Áê¼ê¤âÄˤ¤¤·¤Í¡£
2002ǯ12·î30Æü 16»þ01ʬ51ÉÃ

ǯËö¤Ç¤¹
¸÷±¢¡¢Ìð¤Î¤´¤È¤·
¤Û¤ó¤È°ìǯ¤¬²á¤®¤ë¤Î¤ÏÁᤤ¤â¤Î¤Ç¤¹¡£
¤Ü¤¯¤Ê¤ó¤«¤Ä¤¤ºòÆü¤Ëǯ¤¬ÌÀ¤±¤¿µ¤¤¬¤¹¤ë¤ó¤Ç¤¹
¤±¤É¤Í¤§¡ÊËܵ¤¤Ç¡Ë¡¦¡¦¡¦¡¦

ËÜǯ¤â²¿»ö¤â¤¢¤Ã¤¿¤ê̵¤«¤Ã¤¿¤ê¤·¤Ä¤Ä½ª¤ï¤ê¤½¤¦¤Ç¤¹¤¬
¼è¤ê´º¤¨¤º¤Ï¡Ö·ò¹¯¤Ê¤Þ¤Þ¡×¤Çǯ±Û¤·¤Ç¤­¤½¤¦¤À¤«¤é
Îɤ«¤Ã¤¿¤Ç¤¹¡£

¤Ç¤â¤³¤ó¤Ê¤³¤È¤ò½ñ¤¤¤Æ¤¤¤ë¤¦¤Á¤Ë¡¢
¡Ö°ìÂΡ¢¤É¤ó¤Ê¤³¤È¤¬µ¯¤³¤ì¤ÐÂçÊѤÊǯ¤À¤Ã¤¿¤È
¡¡¸À¤¨¤ë¤Î¤À¤í¤¦¡©¡×¤È¤¤¤¦»×¤¤¤Ë¤«¤é¤ì¤Æ¤·¤Þ¤¤¤Þ¤·¤¿¡£

À¤³¦¾ðÀªÅª¤Ë¤Ï¡¢Ê¶Á衦ÆâÍ𡦹ñ²È´Ö´íµ¡¤Ê¤É¤Ç
¹Ó¤ì¤Æ¤Þ¤¹¤¬¡¢ÆüËܤ˽»¤ó¤Ç¤¤¤ë¤È¤¢¤Þ¤ê
¼Â´¶¤Ç¤­¤Þ¤»¤ó¤è¤Í¡£
¤¤¤Ä¤«¤³¤ÎʿϤ⤯¤º¤ì¤ë¤Î¤«¡¢¤È»×¤¦¤È
¤Ê¤ó¤È¤â¤ä¤ê¤­¤ì¤Ê¤¤µ¤»ý¤Á¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£

º£¤Î²æ¡¹¤Î¹¬¤»¤¬¡¢Â¾¤Î¹ñ¤Î狼¤Î¹¬¤»¤ò²£¼è¤ê
¤·¤ÆÀ¸¤Þ¤ì¤¿¤â¤Î¤Ç̵¤¤¤³¤È¤òµ§¤ê¤¿¤¤¡£
¥¢¡¼¥á¥ó¡£

¤Á¤Ê¤ß¤Ë»ä¤Ï̵½¡¶µ¤Ç¤¹¡£¼«Ê¬¤·¤«¿®¤¸¤Æ¤Þ¤»¤ó¡£
2002ǯ12·î29Æü 08»þ53ʬ13ÉÃ

¥±¥â¥Î
¤¿¤Þ¤ËÌëÃæ¤ËÁ°¤òÄ̤꤫¤«¤ë¥¢¥Ñ¡¼¥È¤¬¤¢¤ê¤Þ¤·¤Æ
¤¿¤Þ¤Ë¤½¤³¤Î°ì³¬¤Î°ì¼¼¤Ç¥¨¥Ã¥Á¤·¤Æ¤ë¤ó¤Ç¤¹¤è¡£

º£¤ÏÅߤʤó¤Ç¤¢¤Þ¤êÁë¤ò³«¤±¤Æ¤Ï¤¤¤Ê¤¤¤Î¤Ç¤¹¤¬
²Æ¤À¤ÈÎã¤Î¡Ö¤¢¡¼¤ó¡×¤Ã¤Æ¤Ê¶ñ¹ç¤ÎÀ¼¤¬Ê¹¤³¤¨¤ë
¤ï¤±¤Ç¤¹¡£
¤·¤«¤â¼¼ÆâÅŵ¤ÉÕ¤±¤ÆÇö¤¤Çò¥«¡¼¥Æ¥ó¤À¤«¤é
¥â¥í¸«¤¨¡£¡¡¤â¤Á¤í¤ó»î¹çÃæ¤Î¤ªÆó¿Í¤Ë°­¤¤
¤Ç¤¹¤«¤é¥Ñ¡¼¤Ã¤ÈÁ°¤òÄ̤ꤹ¤®¤ë¤À¤±¤Ç¡¢
¤¸¤Ã¤¯¤ê¸«¤Æ¤ä¤í¤¦¤È¤«¤Ï»×¤¤¤Þ¤»¤ó¡£

¤Ç¤â°¿¤ëÆü¡¢¤½¤ÎÁ°¤òÄ̤俤éÎã¤Î¤´¤È¤¯À¼¤¬
ʹ¤³¤¨¤Æ¤­¤Þ¤·¤¿¡£
¡Ö¤´¶ìÏ«¤µ¤Þ¤Ç¤¹¡×¤È»×¤¤¤Ä¤Ä¥¹¥ë¡¼¤·¤ç¤¦¤È
¤·¤¿¤é¡¢Éô²°¤ÎÁë¤Î²¼¤ËÇ­¤¬£³É¤¤Û¤É½¸¤Þ¤Ã¤Æ
¡Ö²¿»ö¤è¡©¡×¤Ã¤Æ´é¤ò¤·¤Æ¤Þ¤·¤¿¡£
¤¿¤Þ¤Ë¥Ü¥½¥Ü¥½¤È¸ý¤¬Æ°¤¤¤Æ¤¤¤¿¤Î¤Ç
²¿¤¬¹Ô¤ï¤ì¤Æ¤¤¤ë¤Î¤«¤òÁêÃÌ¡¦¸¡Æ¤¤·¹ç¤Ã¤Æ¤¤¤¿¤Î
¤Ç¤·¤ç¤¦¡£

¤Ü¤¯¤Ï°ì±þ¿ÆÀڤʤΤÇÇ­¤µ¤óã¤Ë
¡Ê¤¢¤ì¤Ï¤Í¡¢¡Ö¥»¥Ã¥¯¥¹¡×¤ò¤·¤Æ¤¤¤ë¤ó¤À¤è¡Ë¤Ã¤Æ
¾®À¼¤Ç¶µ¤¨¤Æ¤¢¤²¤Þ¤·¤¿¡£¡¡¤½¤ì¤Ç¤âǼÆÀ¤¤¤«¤Ê¤¤
Ç­¤µ¤óã¤Ï¤½¤Î¤Þ¤ÞµïºÂ¤Ã¤Æ¤Þ¤·¤¿¤±¤É¤Í¡£

Ç­¤Ç¤â¤¢¤Î¼ê¤ÎÀ¼¤Ë¤Ï¤Á¤ã¤ó¤ÈÈ¿±þ¤¹¤ë¤ó¤Ç¤¹¤Í¡¢
µ¤¤ò¤Ä¤±¤Þ¤·¤ç¤¦¡£
µ¤¤òÉÕ¤±¤¿¤«¤é¤È¸À¤Ã¤Æ¤É¤¦¤Ê¤ë¤â¤Î¤Ç¤â̵¤¤¤±¤É¡£
2002ǯ12·î29Æü 08»þ44ʬ10ÉÃ

¤ª¤Ñ¤¤
¡ã£Æ£Æ£±£°Æüµ­¡ä
¡¡¥ë¡¼¥ë¡¼¤ÎÆý¡¢¤¿¤×¤¿¤×¤¹¤®¡ª¡ª(¶¸µ¤¡Ë

¡ã£Ã£ÄÆüµ­¡ä
¤·¤ç¡¼¤³¤ê¤â¤Ê¤¯¡¢¥¢¥Ë¥á¡Ö¥«¥¦¥Ü¡¼¥¤¡¦¥Ó¥Ð¥Ã¥×¡×¤Î
¥µ¥ó¥È¥éÂèÆóÃʤΡ֣Σϡ¡£Ä£É£Ó£Ë¡×Ç㤤¤Þ¤·¤¿¡£

¤³¤ì¤ÏÁ´ÂΤ¬¥°¥ë¡¼¥ô¥£¡¼¤È¸À¤¦¤«¡¦¡¦¡¦¡¦
¥à¡¼¥Ç¥£¡¼¤ÊÊ·°Ïµ¤¤Ç¤È¤Ã¤Æ¤â¤«¤Ã¤³Îɤ¤¡£
¥¢¥Ë¥á¤Ë¶½Ì£¤¬Ìµ¤¤¿Í¤Ë¤Ï¥·¥ê¡¼¥ºÃæ°ìÈ֤ȤäĤ­¤ä¤¹¤¤
¥¢¥ë¥Ð¥à¤«¤â¤·¤ì¤Þ¤»¤ó¡£
¤È¤Ë¤«¤¯Ê¹¤¤¤ÆÍߤ·¤¤¤Ç¤¹¤è¡¢¥µ¥ó¥¿¤Ë¤Ê¤Ã¤Æ
¾Æ¤¤¤¿£Ã£Ä¤òÁ´À¤³¦¤ËÇÛ¿®¤·¤¿¤¤¤Ç¤¹¡ª¡ª¡ÊÈȺá¡Ë
2002ǯ12·î29Æü 08»þ33ʬ20ÉÃ

¥¯¥ê¥¹¥Þ»à
¤¤¤ä¤¡¡¢¤¤¤Ä¤â¤Ê¤¬¤é»þÂ夫¤é¼è¤ê»Ä¤µ¤ì¤Æ¤ë
²æ¤¬Æüµ­¡£¡¡
¤ó¤Ç¥¯¥ê¥¹¥Þ¥¹¤Î¤³¤È¡£

Ç¯Ãæ¹Ô»ö¤ò¤³¤è¤Ê¤¯Áþ¤à¥á¥¿¤µ¤ó¤Ç¤¹¤¬¡¢
Ãæ¤Ç¤âÆÃ¤Ë¥¯¥ê¥¹¥Þ¥¹¤¬¥À¥¤¥Ã·ù¤¤¤Ç¤¹¡£
¸µÍè¤ÎÌÌÅݤ¯¤µ¤¬¤ê¤Î·ì¤Î¤»¤¤¤Ê¤Î¤Ç¤·¤ç¤¦¤±¤É
¥¯¥ê¥¹¥Þ¥¹¤¬¶á¤¯¤Ê¤Ã¤ÆÈà½÷¤¬µï¤ë¾õÂÖ¤À¤È
¤«¤Ê¤ê±¢Ýµ¤Êµ¤Ê¬¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡¢
£²£´¡¢£²£µÆü¤À¤±Ê̤ì¤è¤¦¤«¤È»×¤¦¤¯¤é¤¤¤Ë¡£

°¦¤À¤ÎÎø¤À¤Î¤ò¸ì¤ë¤Û¤É°Î¤¯¤Ï̵¤¤¤Ç¤¹¤±¤É
¤½¤ó¤Ê¤Ë°¦¤·¹ç¤Ã¤Æ¤ëÆó¿Í¤Ê¤é
°ìÇ¯Ãæ¥¯¥ê¥¹¥Þ¥¹¹âÍÈ(¥Ï¥¤)¤Ë¤Ê¤Ã¤Æ¤ê¤ã
¤¤¤¤¤ó¤Ç¤¹¡£

¥æ¡¼¥»¥ó¤«¤é¤Ï¥¯¥ê¥¹¥Þ¥¹¥½¥ó¥°¤Ð¤Ã¤«¤À¤Ã¤¿¤·¡¢
¤¦¤ë¤µ¤¯¤Æ¤«¤Ê¤ï¤ó¡£

¤Þ¤¡¤Ç¤âº£Ç¯¤ÏÈà½÷¤¬µï¤Ê¤«¤Ã¤¿¤Î¤Ç½õ¤«¤ê¤Þ¤·¤¿¡£
¤Ê¤ó¤È¤Ê¤¯É餱Àˤ·¤ß¤Ëʹ¤³¤¨¤Þ¤¹¤¬¡¢
Ëܵ¤¤Ç¤½¤¦»×¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£

¤Ê¤ó¤«¸Ï¤ì¤¿¥ª¥Ã¥µ¥ó¤ß¤¿¤¤¤Ê°Õ¸«¤Ç¤¹¤Í¤§¡¦¡¦¡¦¡¦
2002ǯ12·î29Æü 08»þ26ʬ00ÉÃ

¥³¥ó¥Õ¥å¡¼¥º¡¦ÀèÇÚ in ¥³¥ó¥Ó¥Ë¡¡with ¸åÇÚ
¶á½ê¤Î¥í¡¼¥½¥ó¤Ç¿·¿Í¥Ð¥¤¥È¤Î¶µ°é¤ò¤·¤Æ¤¤¤ë
ÀèÇÚ¥¢¥ë¥Ð¥¤¥¿¡¼¤ò¸«¤Þ¤·¤¿¡£
¤É¤¦¤â¸åÇڤΰû¤ß¹þ¤ß¤¬°­¤¤¤é¤·¤¯¡¢²¿ÅÙ¶µ¤¨¤Æ¤â
Ï䬿¶½Ð¤·¤ËÌá¤ë¡£
¤¤¤¤²Ã¸º¥­¥ìµ¤Ì£¥Á¥Ã¥¯¤ÊÀèÇÚ¤¬Êü¤Ã¤¿¸ÀÍÕ¤Ï

¡Ö¤ª¤Þ¤¨¡¢¥Î¥ê¤¬°­¤¤¤ó¤À¤è¤Ã¡ª¡×

ÀèÇÚ¡¦¡¦¡¦¥Î¥ê¤Ï´Ø·¸Ìµ¤¤¤è¡¦¡¦¡¦¡¦
2002ǯ12·î24Æü 23»þ21ʬ47ÉÃ

¤Ú¤Ã¤Ú¤Ã¤Ú¤Ã¤Ú¤Ú¤Ú¥í¥ó¥Á¥Î
¡ãÎÁÍýÆüµ­¡ä
¥Ú¥Ú¥í¥ó¥Á¡¼¥Îºî¤ê¤Þ¤Á¤¿¡£
¤È¤Ï¸À¤Ã¤Æ¤â¥ª¥ê¡¼¥Ö¥ª¥¤¥ë¥½¡¼¥¹¤òºî¤ì¤Ê¤¤¤Î¤Ç
»ÔÈΤΤâ¤Î¤Ç²æËý¡£¤½¤ì¤Ç¤â¥Ð¥ê¥Ð¥ê»Ý¤¤¤Ç¤¹¤è¤Í¤§¡¢
¥Ú¥Ú¥í¥ó¤Ã¤Æ¡£
¥Ú¥Ú¥í¤Ë¸Â¤é¤º¥¤¥¿¥ê¥¢ÎÁÍý¤ÎÈϰϤʤé¤Û¤Ü¤¹¤Ù¤Æ
Âç¹¥¤­¤Ê¥á¥¿¤µ¤ó¡£¡¡¡¡
¥Ô¥Ã¥Ä¥¡¡¢¥Ñ¥¹¥¿¡¢¥ª¥ê¡¼¥Ö¥ª¥¤¥ë¡¢
¥Ë¥ó¥Ë¥¯¡¢¥Á¡¼¥º¡¢¥ï¥¤¥ó¡¢µû²ðÎà¡¢¥È¥Þ¥È¤òÂåɽ¤¹¤ë
¿·Á¯¤ÊÌîºÚ·³¡£¡¡¥¤¥Ã¥¿¡¼¥ê¥¡¤Ë´ØÏ¢¤¹¤ë¿©ºà¤Ï
Á´¤Æ¹¥¤­¥¹¥­¡£¡¡¡¡¤â¤Î¤¹¤´¡¼¤¯¥¤¥¿¥ê¥¢¤Ë°Ü½»¤·¤¿¤¤¤Ç¤¹¡£
¤Ü¤¯¤Î·É°¦¤¹¤ëºî²È¤Î¡Ö¼¾å½Õ¼ù¡×¤µ¤ó¤Î·æºîι¹Ôµ­¡¢
¡Ö±ó¤¤ÂÀ¸Ý¡×¤Ç¤Ï¥¤¥¿¥ê¥¢¤ÎÌ¥ÎϤ¬°î¤ì¤ó¤Ð¤«¤ê¤Ë
½ñ¤­¤Ä¤¯¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ë¤Î¤Ç³§¤µ¤ó¤ËÆÉ¤ó¤Ç夭¤¿¤¤¤Ç¤¹¡¼

¡ã£Ã£ÄÆüµ­¡ä
¿ʬ£Õ£Ë¥Ð¥ó¥É¤Î¡Ö¥¶¡¦¥ß¥å¡¼¥¸¥Ã¥¯¡×¤Ã¤Æ¥¹¥²¡¼Ì¾Á°¤Î
¥Ð¥ó¥É¤ÎƱ̾¥¿¥¤¥È¥ë¥Õ¥¡¡¼¥¹¥È¥¢¥ë¥Ð¥àÇ㤤¤Þ¤·¤¿¡£
¥Ù¡¼¥¹¤¬¤¦¤Í¤¦¤Í¤·¤ÆÆ±¤¸¥á¥í¥Ç¥£¡¼¤¬¤º¤Ã¤È³¤¯´¶¤¸¤Î
ÆâÍÆ¤Ç¤¹¡£¡¡
¤Á¤ç¡¼¡¼¤ÈñĴ¤Êµ¤¤â¤·¤Ê¤¤¤Ç¤Ï̵¤¤¤Ç¤¹¤¬¡¢¾­Íèͭ˾¤Ê
¥Ð¥ó¥É¤Ç¤¹¡£

ºÇ¶á¡¢£Ã£Ä¥¢¥ë¥Ð¥à¤òÇã¤Ã¤Æ»×¤¦¤Î¤¬¡¢¤Ê¤«¤Ê¤«¥¢¥ë¥Ð¥àÁ´Éô
Ä̤·¤ÆÁ´Éô´Ý¤´¤È¹¥¤­¤À¤È¸À¤¨¤ëºîÉʤ¬Ìµ¤¤¤Ê¤¡¤Ã¤Æ¤³¤È¡£
¤ä¤Ã¤Ñ¤êÎɤ¤¤â¤Î¤Ã¤Æ¤Î¤Ï¡¢Ëܤˤ»¤è±Ç²è¤Ë¤»¤è¿ô¾¯¤Ê¤¤¤Î
¤Ç¤·¤ç¤¦¤Í¡£
ÉáÄ̤ΥХó¥É¤Î£Ã£Ä¤òÇ㤦µ¤ÎϤ¬¼º¤»¤ÆÍ褿¤Î¤â¡¢Ç¯Îð¤ò·Ð¤Æ
Îɤ¤°­¤¤¤Î¶èÊ̤¬½ÐÍè¤ë¤è¤¦¤Ë¤Ê¤Ã¤¿¤Î¤«¡¢¤½¤ì¤È¤â
²»³Ú¤òʹ¤­¤¹¤®¤ÆË°¤­¤Æ¤­¤¿¤Î¤«È½ÃǤ·¤Ë¤¯¤¤¤Ç¡¼¤¹¡Á¡¢¤Ë¤ó¡£
2002ǯ12·î24Æü 23»þ13ʬ17ÉÃ

ÀΤफ¤·
¤Ê¤ó¤«ÆÍÁ³¡Ö¥­¥ç¥ó¥·¡¼±Ç²è¡×¤¬¸«¤¿¤¯¤Ê¤ê¤Þ¤·¤¿¡£

¤¤¤Þ¸½ºß¹â¹»À¸¤È¤«¤Î¿Í¤ÏÃΤé¤Ê¤¤¤«¤â¤·¤ì¤Þ¤»¤ó¤¬¡¢
ÀΤ˰ì½Ö¤À¤±Î®¹Ô¤Ã¤¿¡Öξ¼ê¤òÁ°¤Ë½Ð¤·¤Æ¡×
¡Öξ­¤½¤í¤¨¤Æ¥Ô¥ç¥ó¥Ô¥ç¥óÈô¤Ö¡×¡ÖÃæ¹ñ»º¤Î¥Û¥é¡¼±Ç²è¡×
¤Ê¤Î¤Ç¤¹¡£

¤¤¤¯¤Ä¤â°¡Î®±Ç²è¤¬»º¤Þ¤ì¤¿¤Î¤Ç¤¹¤¬Â礭¤Ê¥·¥ê¡¼¥º¤È¤·¤Æ
¡ÖÎƳ»Î¥·¥ê¡¼¥º¡×¡ÖÍ©¸¸Æ³»Î¥·¥ê¡¼¥º¡×¤Ê¤É¤¬¤¢¤ê
¥­¥ç¥ó¥·¡¼¤¬°­Ìò¤Ë¤Ê¤Ã¤¿¤êÌ£Êý¤Ë¤Ê¤Ã¤¿¤ê¤·¤Æ
ÍÍ¡¹¤Ê¥¢¥¯¥·¥ç¥ó¤ò¸«¤»¤Æ¤¯¤ì¤Þ¤·¤¿¡£
¥ì¥ó¥¿¥ë¥Ó¥Ç¥ª²°¤µ¤ó¤Î¥Û¥é¡¼¤ÎÍó¤Ë¡¢¤ª¤â¤¤¤Ã¤­¤ê
¸Å¤¯¤Ê¤Ã¤¿¥Ó¥Ç¥ª¤¬»Ä¤Ã¤Æ¤¤¤¿¤é¥­¥ç¥ó¥·¡¼¥·¥ê¡¼¥º±Ç²è¤È
»×¤Ã¤Æ´Ö°ã¤¤¤¢¤ê¤Þ¤»¤ó¡£
¥Û¥é¡¼¤È¸À¤Ã¤Æ¤âÊ̤˶²¤¤¤ï¤±¤¸¤ã̵¤¤¤Î¤Ç
Îø¿ÍƱ»Î¤Ç¥¯¥ê¥¹¥Þ¥¹¤ÎÌë¤Ë¸«¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡Ê·ù¤¬¤é¤»¡Ë

´Ø·¸Ìµ¤¤¤±¤É¡¢¤¤¤ä¤¢¤ë¤ó¤À¤±¤É
¥Õ¥¡¥ß¥³¥ó¤Î¥²¡¼¥à¤Ç¡Ö¥­¥ç¥ó¥·¡¼¥º£²¡×¤Ã¤Æ¤Î¤¬
¤¢¤Ã¤Æ¡¢¤½¤ì¤âÌÌÇò¤«¤Ã¤¿µ­²±Í­¤ê¡£
Äï¤È°ì½ï¤Ë¥­¥ç¥ó¥·¡¼¥´¥Ã¥³¤Ê¤É¤ò¤ä¤Ã¤¿¤â¤Î¤Ç¤¹¡£

¥­¥ç¥ó¥·¡¼¤Î¥Þ¥Í¤·¤¹¤®¤Æ²È¤Î¾²¤ÎÃʺ¹¤Ë­¤ò¤Ö¤Ä¤±¤Æ
Á´Â­»Ø¡¢¹üÀÞÀ£Á°¤Þ¤Ç¹Ô¤Ã¤¿¤Î¤âÁÛ¤¤½Ð¤Ü¤ó¤í¤Ü¤í¡£
2002ǯ12·î24Æü 22»þ51ʬ03ÉÃ

Âçºî¡¢¶â¤«¤«¤ê¤¹¤®
¤³¤³£´¡¢£µÆü¤Î´Ö¡¢Í§Ã£¤¬¤¦¤Á¤ËÍ·¤Ó¤Ë
Íè¤Æ¤¤¤Þ¤·¤¿¡£
µ¤¤Î¤ª¤±¤Ê¤¤¥²¡¼¥àÂÐÀïÃç´Ö¤¬¤¤¤ë¤Î¤Ï
¹¬¤»¤Î¸Â¤ê¤Ç¤¹¡£
¤ó¤Ç¤½¤Î¤ª¤È¤â¤À¤Á¤¬º£¹¹¤Ê¤¬¤é¤Î
¥Õ¥¡¥¤¥Ê¥ë¥Õ¥¡¥ó¥¿¥¸¡¼¡Ö£±£°¡×¤ò
»ý¤Ã¤ÆÍè¤Æ¤¯¤ì¤Þ¤¤¤¿¡£

²ó¤ò½Å¤Í¤ëÅ٤˥¹¥±¡¼¥ë¥¢¥Ã¥×¤·¤Æ¤æ¤¯À¤³¦´Ñ¡¢
º£²ó¤Î¡Ö£±£°¡×¤âÎã¤Ë±Ì¤ì¤ºÂçÇ÷ÎϤǤ¹¡£
¥à¡¼¥Ó¡¼¤ä³¹¤Î·Ê¿§¤Îºî¤ê¹þ¤ß¤Ê¤É¤Ï
¾¤Î¥²¡¼¥à¤ÎÈæ¤¸¤ã¤Ê¤¤¤Ç¤¹¤Í¡£
¿Ò¾ï¤Ç¤Ï̵¤¤¿Í°÷¤ÈÀ©ºîÈñ¤¬¥×¥ì¥¤¤·¤Æ¤¤¤ë¦¤«¤é
¤â¸«¤Æ¼è¤ì¤Þ¤¹¡£
¥²¡¼¥Þ¡¼¤Ê¤é¡Ö¤ä¤é¤Ê¤¤¤È¤¤¤±¤Ê¤¤ºîÉʡפÇ
¤¢¤ë¤³¤È¤Ï´Ö°ã¤¤¤¢¤ê¤Þ¤»¤ó¡£

¤·¤«¤·¤½¤ì¤Ç¤âËͤÏÃÊ¡¹¤Èɽ¸½¤¬¥¨¥¹¥«¥ì¡¼¥È
¤·¤Æ¤æ¤¯£Æ£Æ¥·¥ê¡¼¥º¤ò¹¥¤­¤Ë¤Ï¤Ê¤ì¤Þ¤»¤ó¡£
¤Þ¤ÀËÁƬ£±£°»þ´Ö¤Û¤ÉÍ·¤ó¤À¤À¤±¤Ç¤¹¤¬¡¢
¤Þ¤À¤Þ¤ÀÏÃ¤ÎÆ³ÆþÉôʬ¤È¸À¤Ã¤¿´¶¤¬¤¢¤ê
¥²¡¼¥à¤Ï°ìËÜÆ»¤Î¤Þ¤Þ¡£
¤·¤«¤â¥¹¥È¡¼¥ê¡¼¤Ï郎½ñ¤¤¤¿¤«ÃΤé¤Ê¤¤¤±¤É
¤ª¤½¤Þ¤Ä¶Ë¤Þ¤ì¤ê¤È¤Ð¤«¤ê¤Ë°Â¤Ã¤Ý¤¤¡£
¤¤¤¯¤Ä¤â¤ÎÌ·½â¤ÈÇ˾û¤òÊú¤¨¤¿¤Þ¤ÞÏä¬
¿Ê¤ß¡¢¤É¤¦¤Ë¤âÇØÃæ¤¬¤à¤º¤¬¤æ¤¤¡£
³¹¤¬Âç¥Ü¥¹¤ß¤¿¤¤¤Î¤Ë¶µ¤ï¤ì¤ÆÂçÀª¤Î¿Í´Ö¤¬
»à¤ó¤Ç¤â¡¢±é½Ð¤Ï¤ä¤±¤Ë¥¢¥Ã¥µ¥ê¡£
¼ç¿Í¸ø¤È¥Ò¥í¥¤¥ó¤ÎÀ­³Ê¤Ë¤â̯¤Ë¤Ò¤Ã¤«¤«¤ë¤â¤Î¤¬¡¦¡¦

¤Þ¡¢¤ª¶â¤«¤±¤Þ¤¯¤Ã¤¿Âç¥×¥í¥¸¥§¥¯¥È¤Ç¤¹¤«¤é
À©ºî¿Ê¹Ô¾õ¶·¤Ë¤è¤Ã¤ÆÊª¸ì¤ò½ñ¤­Âؤ¨¤Æ¤ë¤ó¤Ç
¤·¤ç¤¦¤±¤É¡¢¸æÁÆËö¤ÊÆâÍÆ¤Ç¤¹¡£
¤½¤ì¤Ç¤â¤ä¤ì¤Ð¤ä¤Ã¤¿¤Ç¤½¤³¤½¤³³Ú¤·¤á¤ë¤«¤é
¤Þ¤¿µÕ¤ËÊ¢¤¬¤¿¤Ä¤ó¤Ç¤¹¤±¤É¤Íw
2002ǯ12·î24Æü 22»þ40ʬ52ÉÃ

¤²¡¼¤Þ¡¼
£Æ£Æ¤Î±åǰ¤¬¼è¤ì¤¿¤Î¤Ç»à¤Ì¤Û¤É£Ð£Ó£²¤Î
¥²¡¼¥à¤òÇ㤤µù¤ëËèÆü¡£
¡¡
¡Ö¥¨¥Ü¥ê¥å¡¼¥·¥ç¥ó¡¦¥¹¥±¡¼¥È¥Ü¡¼¥Ç¥£¥ó¥°¡×
¡¡¥¹¥±¥Ü¡¼¤Î¥²¡¼¥à¤Ç¤¹¡¢¤â¤Á¥¢¥¯¥·¥ç¥ó¡£
´Êñ¤Ë¿§¡¹¤È¥È¥ê¥Ã¥¯¤ò¥­¤á¤é¤ì¤Æ¤ª¤ê
¥¢¥¯¥·¥ç¥ó¶ì¼ê¤Ê¿Í¤Ë¤â´Ö¸ý¤¬¹­¤¤¤Î¤À¤¬¡¢
Æñ¤·¤¤µ»¤ò½¤ÆÀ¤·¤è¤¦¤È¤¹¤ë¤È¤³¤ì¤¬¤Ê¤«¤Ê¤«
°ì¶ÚÆì¤Ë¤Ï¤¤¤«¤Ê¤¤¡£
¥¹¥±¥Ü¡¼¤ä¥¹¥Î¥Ü¡¼¤Î¥²¡¼¥à¤Ã¤Æ¤Î¤Ï¤¨¤Æ¤·¤Æ
¥Ï¥º¥ì¤¬Â¿¤¤¤Î¤Ç¤¹¤¬¡¢¤³¤ì¤Ï¤Ê¤«¤Ê¤«¤Ë
³Ú¤·¤¤¡£¡¡¥È¥ê¥Ã¥¯¤ò¤­¤á¤ë¤Î¤¬µ¤»ý¤Á¤è¤¯
¥Á¥å¡¼¥È¥ê¥¢¥ë¥â¡¼¥É¤â¤¢¤ë¤Î¤Ç¥¤¥Á¤«¤é
Áàºî¤ò³Ø¤Ù¤ë¡£¡¡Áàºî´¶³Ð¤ä¥Î¥ê¤Ï
¡Ö¥¸¥§¥Ã¥È¥»¥Ã¥È¥é¥¸¥ª¡×¤Ë»÷¤Æ¤¤¤Æ¡¢
¥Þ¥Ã¥×¤â£±£°¿ô¼ïÎà¤ÈË­ÉÙ¡£
°Õ³°¤Ë¤â¥Ê¥¬¡¼¡¼¤¯Í·¤Ù¤ëͽ´¶¡£¡¡Ç㤤¡£

¡Ö¥¨¥Ð¡¼¥Ö¥ë¡¼£²¡×
¥À¥¤¥Ó¥ó¥°¥²¡¼¥à¡£¡¡¤æ¤Ã¤¿¤ê¤È¤·¤¿³¤¤Î»¶Êâ¤ò
³Ú¤·¤á¤ë¡£¡¡³Ð¤¨¤ë¤³¤È¤¬¾¯¤Ê¤¯¤Æ¡¢
¤¹¤¤¤¹¤¤Êª¸ì¤â¿Ê¤à¤«¤é¥¹¥È¥ì¥¹Ìµ¤¤¤Ç¤¹¡£

¸Å¤­Îɤ­¥Õ¥¡¥ß¥³¥ó¤ò»×¤¤½Ð¤µ¤»¤ë¤è¤¦¤Ê
´Êά¥·¥¹¥Æ¥à¡£¡¡¡¡³¤¤ËÀø¤Ã¤ÆÊõõ¤·¤ÆÄ®¤ÇÇä¤ë¡¢¤Î
·«¤êÊÖ¤·¤Ê¤ó¤À¤±¤É¡¢¥Æ¥ó¥Ý¤ÎÎɤµ¤Ç¤Ä¤¤¤Ä¤¤
Ĺ»þ´Ö¥×¥ì¥¤¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¤¤Þ¤¹¡£
¥²¡¼¥à½é¿´¼Ô¤Ç¤â¤È¤Ã¤Ä¤­¤ä¤¹¤½¤¦¤Ê
¤Û¤ó¤ï¤«ÆâÍÆ¡£¡¡
¤Þ¤À½ª¤ï¤Ã¤ÆÌµ¤¤¤Î¤Ç¤¹¤¬¡¢Áí¥×¥ì¥¤»þ´Ö¤Ï
£±£°»þ´Ö¤Ë¤Ï¤Ê¤é¤Ê¤¤¤¯¤é¤¤¤«¤â¡£
¤ä¤ê¹þ¤ßÍ×ÁǤÏ¿¾¯¤¢¤ëÌÏÍÍ¡£


ºÇ¶áÇã¤Ã¤¿¥½¥Õ¥È¤¬Á´Éô¡ÖÅö¤¿¤ê¡×¤À¤Ã¤¿¤Î¤Ç
¤È¤Ã¤Æ¤â´ò¤·¤¤¤Ç¤¹¤¥¡£
¡ã¡Ö¤ê¤ó¤¯¡×¤ËÄï¤Î¥Ú¡¼¥¸Äɲᢥҥޤʤé
¡¡¹Ô¤Ã¤Æ¤¢¤²¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡ä
2002ǯ12·î19Æü 21»þ23ʬ35ÉÃ

ÆüËܿͤΥ³¥³¥í¤è
ºÇ¶á¥Á¥Þ¥¿¤Ç¤«¤«¤Ã¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹
¥ê¥Ã¥×¥¹¥é¥¤¥à¤Î¥Ö¥ë¡¼¥Ó¥Ð¥Ã¥×¡£
¤¢¤Î¶Ê¤¬¤á¤Á¤ã¤á¤Á¤ã¹¥¤­¤Ç¤¹¡¢
»×¤ï¤º¥·¥ó¥°¥ë¤òÇã¤Ã¤Æ¤·¤Þ¤¤¤½¤¦¡£
¤¢¤È¥­¥Ã¥¯¡¦¥¶¡¦¥«¥ó¤¯¤ë¤¥¤â¹¥¤­¤Ç¤¹¡£

¤¤¤Þ¤Þ¤Ç¥·¥ó¥°¥ë¤Ê¤ó¤Æ¡Ö¼Ä¸¶¤È¤â¤¨¡×¤Î°ìË礷¤«
Çã¤Ã¤¿¤³¤È̵¤¤¤Î¤À¤¬¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¸Å¤¤½ý¤Ç¤¹¡£

¥¸¥ã¥Ñ¥ó¥ß¥å¡¼¥¸¥Ã¥¯¥·¡¼¥ó¡¢´èÄ¥¤ì¡¼¡¢¤Û¤É¤Û¤É¤Ë¡¼
2002ǯ12·î16Æü 19»þ18ʬ46ÉÃ

¿§¡¹Çã¤Ã¤¿¤è¤ó¡¢¤Î³¤­
¡ã¤´ËÜ¡ä
¥«¡¼¥¿¡¼¡¦¥Ç¥£¥¯¥¹¥óÃø
¡ÖÇò¤¤Áα¡¤Î»¦¿Í¡×
¤Þ¡¢¿äÍý¾®Àâ¹¥¤­¤Ê¤éÃΤé¤Ê¤¤¤Ï¤º¤â̵¤¤
¡Ö¥Ç¥£¥¯¥¹¥ó¡¦¥«¡¼¡×¤ÎÊÌ̾µÁ¾®Àâ¡£
¤¤¤ï¤æ¤ë¡ÖÀã¤ÎÌ©¼¼¥È¥ê¥Ã¥¯¡×¤ÎºÇ¹âÊö¤È
¸À¤ï¤ì¤ë¤â¤Î¤Ê¤Î¤Ç¤¹¤¬¡¦¡¦¡¦¡¦
¤Ü¤¯¤Ï¤¤¤Þ¤¤¤Á¥Ô¥ó¤ÈÍè¤Ê¤«¤Ã¤¿¤Ç¤¹¡£

ʸ¾Ï¤Î¤¦¤Þ¤¤²¼¼ê¤ÏÌõ¼Ô¤µ¤ó¼¡Âè¤Ç¤¹¤·
¤¢¤Þ¤êƲ¡¹¤ÈÈãȽ¤Ç¤­¤Ê¤¤¤Î¤Ç¤¹¤¬¡¢
´Î¿´¤Î¥È¥ê¥Ã¥¯¤ä¼ç¿Í¸ø¤ÎõÄå¤ÎÀßÄ꤬
¤¢¤ê¤­¤¿¤ê¤Ê¤è¤¦¤Ê¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦
¤Þ¤¡¡¢ËܳʿäÍý¤Î¥Ñ¥¤¥ª¥Ë¥¢¤È¤·¤ÆÂº·É¤¹¤ë
¤Ù¤­¤Ê¤Î¤Ç¤·¤ç¤¦¡£
¥«¡¼¤Î¾¤ÎºîÉʤò¤â¤Ã¤ÈÆÉ¤ó¤Ç¤ß¤ë¤Ä¤â¤ê¤Ç¤¹¡£

¡ã£Ã£Ä¡ä
¤Þ¤¿¤Þ¤¿¥¢¥Ë¥á¡Ö¥«¥¦¥Ü¡¼¥¤¥Ó¥Ð¥Ã¥×¡×¤Î¥µ¥ó¥È¥é¡£

¥µ¥ó¥È¥é¤Ï£Ô£ÖÈ×»°ºî¡¢·à¾ìÈ×°ìºî¤¢¤ë¤Ã¤Ý¤¤¤Î¤Ç¤¹¤¬
º£ÅÙÇã¤Ã¤¿¤Î¤Ï°ìÈֺǽé¤Î¤â¤Î¤Ç¡¢¥¿¥¤¥È¥ë¤â¤½¤Î¤Þ¤Þ
¡Ö¥«¥¦¥Ü¡¼¥¤¥Ó¥Ð¥Ã¥×¡×¤Æ¡¼¤Î¤Ç¤¹¡£
ºÇ½é¤Î¥µ¥ó¥È¥é¤é¤·¤¤ÆâÍÆ¤Ë¤Ê¤Ã¤Æ¤¤¤Æ
¥ª¡¼¥×¥Ë¥ó¥°¶Ê¡ÖTANK¡ª¡×¤òɮƬ¤È¤¹¤ëÁ´£±£·¶Ê¡£
¥Î¥ê¥Î¥ê¤ÎÇúÎö¥Á¥å¡¼¥ó¡¢¤ÆÉ½¸½¤À¤ÈÊѤʤΤǤ¹¤¬
ʹ¤¤¤Æ¤ÆÂΤ¬Æ°¤¤¤Æ¤·¤Þ¤¦¤è¤¦¤Ê¶Ê¤Ð¤«¤ê¡£

¥«¥¦¥Ó¥Ð¤Î¶Ê·²¤Ï¡Ö¥¸¥ã¥º¡¦¥Ö¥ë¡¼¥¹¡×¤¬¥á¥¤¥ó¤Ë
¤Ê¤Ã¤Æ¤¤¤ë¤Î¤Ç¤¹¤¬¡¢
¡Öµð¾¢¤Î¥¸¥ã¥º¡×¡Ê¥Þ¥¤¥ë¥¹¡¢¥³¥ë¥È¥ì¡¼¥ó¡Ë¤Ê¤É¤ò
Íý²ò¤Ç¤­¤Ê¤«¤Ã¤¿¥Ü¥¯¤Ç¤â¤·¤Ã¤«¤ê³Ú¤·¤á¤ë¡£
²»³ÚôÅö¤Î¿Í¤Î¥»¥ó¥¹¤ÏÈ´·²¤Ç¤¹¤Í¤§¡£

¥¢¥ë¥Ð¥àÁí¹çɾ²Á¤È¤·¤Æ¤Ï¡¢Á°¤Ë¾Ò²ð¤·¤¿
¡ÖBLEU¡×¤ä¡ÖÅ·¹ñ¤ÎÈâ¡×¤ÎÊý¤¬¹â¤¯ÉÕ¤±¤¿¤¤¤È¤³¤í
¤Ç¤¹¤¬¡¢º£ºî¤â¥Á¥§¥Ã¥¯¤·¤ÆÂ»¤Ï¤¢¤ê¤Þ¤»¤ó¤Ç¤¹¡£

Ó˸ơ¦¡¦¡¦ºÇ¶á¡¢¥«¥¦¥Ó¥Ð¥µ¥ó¥È¥é¤·¤«Ê¹¤¤¤Æ
¤Ê¤¤¤ä¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦µ¤»ý¤ÁÎɤ¹¤®
2002ǯ12·î16Æü 18»þ23ʬ12ÉÃ

¤¤¤Ã¤Ñ¤¤Çã¤Ã¤Á¤¿
¤ª¶â¤¬ºâÉÛ¤ÎÃæ¤Ë¤¤¤Ñ¤¤¤¢¤Ã¤¿¤Î¤Ç
¿§¡¹Çã¤Ã¤Æ¤·¤Þ¤¤¤Þ¤·¤¿¡£
¤Þ¤ó¤º¡ã¥²¡¼¥à¡ä¤«¤é¡£
¡Ö¥®¥ë¥Æ¥£¡¼¥®¥¢¡¦¥¤¥°¥¸¥°¥¹¡×
¤â¤¦£²£ÄÂÐÀï³ÊÆ®¤ÎĺÅÀ¤ò¶Ë¤á¤¿¤È¤â¸À¤¨¤ë
¥®¥ë¥Æ¥£¡¼¥·¥ê¡¼¥ººÇ¿·ºî¡£
Á°ºî¤Î¡Ö¡Á¥¼¥¯¥¹¡×¤«¤éÀµÅö¿Ê²½¡¢
¥²¡¼¥à¥·¥¹¥Æ¥à¤Ï¤Þ¤Ã¤¿¤¯ºï¤é¤º¤Ë³Ú¤·¤¤
¥®¥ß¥Ã¥¯¤À¤±¤òÄɲ䷤Ƥ¢¤ê¤Þ¤¹¡£
¿·£´¥­¥ã¥é¤ò¤Ï¤¸¤á¡¢¿·É¬»¦µ»¡¢
Áê¼ê¥é¥Ã¥·¥å¤«¤éƨ¤²½Ð¤»¤ë¿·¥·¥¹¥Æ¥à¤Ê¤É
´Êñ¤Ë½Ð¤»¤ÆÀïά¤¬¿¼¤¯¤Ê¤ë¤è¤¦¤Ê¤â¤Î¤Ð¤«¤ê¡£
¤³¤ì¤Çʸ¶ç¸À¤Ã¤¿¤é¥Ð¥ÁÅö¤¿¤ê¤Þ¤¹¡£

¤ó¤Ç¤µ¤Ã¤½¤¯Ê¸¶ç¡£¥ß¥Ã¥·¥ç¥ó¥â¡¼¥ÉÆñ¤·¤¹¤®¡£
¡ÖĶ¡×¤Î¤Ä¤¯¾åµé¼Ô¤Ç¤Ê¤¤¤È¥¯¥ê¥¢¤¬ÉÔ²Äǽ¤Ê
¥â¡¼¥É¤¬¤¢¤ë¤Î¤¬¡¦¡¦¡¦¡¦
¤½¤ì¤ò¤Õ¤Þ¤¨¤Æ¤â¡ÖÇ㤤¡×¤Î¥²¡¼¥à¤Ç¤¹¡£

¡ÖÎí¡Ázero¡Á¡×
½ãÏÂÉ÷¥Û¥é¡¼¥¢¥¯¥·¥ç¥ó¥¢¥É¥Ù¥ó¥Á¥ã¡¼¡£
ư¤­¤È¤«¿Ê¤ßÊý¤Ï¤¤¤ï¤æ¤ë
¡ÖË¿¥Ð¥¤¥ª¥Ï¥¶¡¼¥É¡×¥¿¥¤¥×¤Ç¤¹¤¬¡¢
ÀïÆ®¤¬¡Ö¼Ì¿¿¤ò»£¤ë¤³¤È¤ÇŨ¤òÅݤ¹¡×¤Æ´¶¤¸¤Ë¤Ê¤Æ¤Þ¤¹¡£
¤³¤Ã¤Á¤ÎÊý¤¬ËͤϹ¥¤­¤Ç¤¹¡£
¥Ð¥¤¥ª¤ä¡ÖË¿¥³¥Ê¥ßË¿¥µ¥¤¥ì¥ó¥È¥Ò¥ë¡×¤Ê¤É¤Ï
¤Þ¤Ã¤¿¤¯¶²¤¯¤Ê¤«¤Ã¤¿¥ï¥¿¥·¤Ç¤¹¤¬¡¢
¥¼¥í¤ÏÉáÄ̤˶²¤¤¡£
¹­Âç¤ÊÇѲ°¤È¤Ê¤Ã¤¿²°É߯â¤ò¤¦¤í¤Á¤ç¤í¤¹¤ë¡£
»Ò¶¡¤ÎÎî¤Ï½Ð¤ë¤ï¡¢¾²²¼¤«¤éÎÈô¤Ó½Ð¤·¤Æ¤¯¤ë¤ï¡¢
»ë³¦¤Ë¥Á¥é¥Ã¤ÈÆþ¤ëÍ©Î¥¯¥·¥ç¥ó¤ÏÀä̯¡£

¼Ì¿¿¤ò»£¤Ã¤Æ½üÎî¤ò¤¹¤ë¡¢¤Ã¤Æ¸À¤¦¤È²¿¤À¤«
¤ª¤â¤·¤í¤¯Ìµ¤¤¥¤¥á¡¼¥¸¤Ë¤Ê¤Ã¤Á¤ã¤¤¤Þ¤¹¤±¤É¡¢
¥×¥ì¥¤¤·¤Æ¤ß¤ì¤Ð¤¹¤°¤Ë¥Î¤á¤ê¹þ¤á¤Þ¤¹¡£

¤¢¤Þ¤êÏÃÂê¤Ë¤Ê¤é¤Ê¤«¤Ã¤¿¤Ý¤¤¥²¡¼¥à¤Ç¤¹¤¬
¼Â¤ËÎɤ¤Ì£½Ð¤·¤Æ¤Þ¤¹¤è¡£
Ãæ¸Å¤Ç£³£°£°£°±ß¤¯¤é¤¤¤Ê¤Î¤Ç¡¢²ËÄÙ¤·¤Ë
²¿¤«Ç㤪¤¦¤È¤·¤Æ¤ë¿Í¤Ë¤ª¤¹¤¹¤á¡¼
2002ǯ12·î16Æü 18»þ04ʬ28ÉÃ

æ¡¢¥²¡¼¥Þ¡¼¿ÍÀ¸¡¢¤¦¤½
ȯÇ䤵¤ì¤Æ¤«¤é¡¢¤Ï¤äȾǯ¤Î£Æ£Æ¥ª¥ó¥é¥¤¥ó¡£
¤³¤Î¤ï¤¿¤¯¤·¤â¥º¡¼¡¼¡¼¡¼¡¼¡¼¤Ã¤ÈÍ·¤ó¤Ç
¤Þ¤·¤¿¤¬¡¢¤³¤Î¥²¡¼¥à¤Î¤¢¤Þ¤ê¤Î¥Ð¥é¥ó¥¹¤Î
°­¤µ¤Ë¤¤¤¤²Ã¸º´®Ç¦Âޤν郎Àڤ쵤̣¡£

¡Ö¥ì¥Ù¥ë¤¬¹â¤¯¤Ê¤ì¤Ð¿§¡¹¤È¼«Í³¤Ë¹Ôư¤Ç¤­¤ë
¡¡¤è¤¦¤Ë¤Ê¤ë¤À¤í¤¦¡×¤È¿®¤¸¤ÆÇϼ¯¤ß¤¿¤¤¤Ë
¥ì¥Ù¥ë¾å¤²¤ò¹Ô¤Ã¤Æ¤­¤Þ¤·¤¿¤¬¡¢
¡Ö¤É¤ó¤Ê¤Ë¥ì¥Ù¥ë¾å¤¬¤Ã¤Æ¤â¡¢°ì¿Í¤Ç¤ä¤ì¤ë¤³¤È
¡¡¤Ê¤ó¤«Ìµ¤¤¤è¤ó¡×¤Ã¤Æ¤³¤È¤¬È½ÌÀ¡£

¥ì¥Ù¥ë¾å¤²¡¢¤ª¶â²Ô¤®¡¢¥ì¥¢¥â¥ó¥¹¥¿¡¼»¦¤·¡¢
¹çÀ®¥¹¥­¥ë¾å¤²¡¢¤½¤Î¾¡¢¤Û¤È¤ó¤É¤Î¥×¥ì¥¤¤¬
¡Ö°ì¿Í¤Ç¤Ï̵Íý¡×¤«¡Ö¶²¤í¤·¤¯Âà¶þ¡×¤Êºî¶È¡£
ºÇ¶á¤Ç¤Ï¥í¥°¥¤¥ó¤·¤Ê¤¤Æü¤Þ¤Ç¤¢¤ë»ÏËö¡£
¤«¤Ê¤ê°à¤¨¤Æ¤ë¥á¥¿¤µ¤ó¤Ç¤¹¡£

¤ó¡¼¤Ê¤ï¤±¤Ç¡¢¤Þ¤¿¥Ó¥Ç¥ª¡¢²»³Ú¡¢ÆÉ½ñÀ¸³è¤Ë
Ìá¤ê¤Ä¤Ä¤¢¤ë¤Î¤Ç¤¹¤¬¡¢¥²¡¼¥à¤Ð¤Ã¤«¤ê¤·¤Æ¤ë
¤è¤ê¤â¡¢¤³¤ÎÊý¤¬¤Ï¤ë¤«¤ËÍ­°ÕµÁ¤Ç¤¹¤Í¡£
2002ǯ12·î14Æü 07»þ38ʬ54ÉÃ

¤¢¤Ã¤¿¤«¤¤
¿ë¤Ëǰ´ê¤ÎÀÐÌý¥Õ¥¡¥ó¥Ò¡¼¥¿¡¼¤òÇ㤤¤Þ¤·¤¿¡£
¤³¤ì¡¢¤È¤Ã¤Æ¤âÃȤ«¤¤¤Ç¤¹¤Í¤§¡¢
°ì½Ö¤ÇÉô²°¤¬Æî¹ñ¡£
´ò¤·¤¤¤Î¤Ç¤³¤Î¥Õ¥¡¥ó¥Ò¡¼¥¿¡¼¤Î̾Á°¤ò
¡Ö¥«¥ë¥í¥¹·¯¡×¤Ë·èÄꤷ¤Þ¤·¤¿¡£
º£¤Þ¤Ç¤Î¥¢¥é¥¹¥«¤ß¤¿¤¤¤ÊÉô²°¤Ï¤É¤³¤Ø
¹Ô¤Ã¤¿¤Î¤Ç¤·¤ç¤¦¡©¤Ã¤Æ¤¤¤­¤ª¤¤¤Ç
¡Ö¤¯¤Õ¤©¡¼¡¢¤¯¤Õ¤©¡¼¡×¤Ã¤Æ¸À¤¤¤Ê¤¬¤é
Ãȵ¤¤òÅǤ­½Ð¤·¤Æ¤ë¥«¥ë¥í¥¹·¯¡£
¾ï»þÉÕ¤±¤Ã¤Ñ¤Ë¤Ê¤ë¤«¤é¡¢
¤½¤Î¤¦¤Á°ì»À²½ÃºÁÇÃæÆÇ¤Ç»à¤Ì¤Ç¤·¤ç¤¦¤Í¡£

¤Þ¤¡º£²ó¤ÎÇ㤤ʪ¤Ç´¶¿´¤·¤¿¤Î¤Ï¡¢
¤³¤ÎËͤ¬¡Ö°ìËü¸ÞÀé±ß¤Î¥Ö¥Ä¡×¤ò
¾×ưÇ㤤¤Ç¤­¤ë¿Èʬ¤Ë¤Ê¤Ã¤¿¤Î¤¬¾ÚÌÀ¤µ¤ì¤¿
¤³¤È¤Ç¤¹¡£¡¡¡¡

¤¿¤¤¤·¤¿¤â¤ó¤À¤Í¡ã¤ª¤ì
2002ǯ12·î14Æü 07»þ30ʬ23ÉÃ

ÉÊ·¤¨
¤¦¤Á¤Î¶á¤¯¤Ë¤Ï¥ì¥ó¥¿¥ë¥Ó¥Ç¥ª¤Î¥Ä¥¿¥ä¤¬
¤¢¤ë¤Î¤Ç¤¹¤¬¡¢¤³¤³¤¬Èó¾ï¤ËÉÊ·¤¨¤¬°­¤¤¡£
°ì±þ¡¢±Ç²è¥Þ¥Ë¥¢¤Î¥ï¥¿¥·¤È¤·¤Æ¤Ï
̾ºî¡¢Ìº¥¢¥Ë¥á¤ò½¼¼Â¤µ¤»¤ÆÍߤ·¤¤¤Î¤Ç¤¹¤¬¡¢
°ìÅÙÄÙ¤ì¤Ê¤¤¸Â¤ê¤Ï·¤¨¤òÊѹ¹¤¹¤ë¤Ê¤ó¤Æ¤·¤Ê¤¤
¤Î¤Ç¤·¤ç¤¦¤Í¤§¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦
¤³¤ì¤Ï¤ä¤Ï¤ê¡¢¸½Âå¿Í¤Î̵¼ñÌ£²½¡¢¡ÖÇö¤µ¡×¤Î
È¿±Ç¤Ê¤Î¤Ç¤·¤ç¤¦¤«¡©

²ËÄÙ¤·¤Î¼êÃʤȤ·¤Æ±Ç²è¤ò¸«¤ë¡¢¤Ã¤Æ¤Î¤â¤¤¤±¤Ê¤¯¤Ï
̵¤¤¤Î¤Ç¤¹¤¬¡¢¤â¤¦¤Á¤ç¤Ã¤È¸ÄÀ­¤ò»ý¤Ã¤ÆÆü¾ï¤Ç
Ì´Ãæ¤Ë¤Ê¤ì¤ë¤â¤Î¤ò¸Ä¿Í¸Ä¿Í¤Ç»ý¤Ã¤¿Êý¤¬
¤è¤ê½»¤ß¤ä¤¹¤¤À¤³¦¤Ë¤Ê¤ë¤ÈËͤϹͤ¨¤Þ¤¹¡£

¡ãÎÁÍýÆüµ­¡ä
£Æ£Æ¤Î¤»¤¤¤ÇÎÁÍý¤Ê¤ó¤Æ¤¼¤ó¤¼¤ó¤ä¤Ã¤Æ¤Ê¤«¤Ã¤¿¤Î¤Ç¤¹¤¬¡¢
Ìë¤Ë¥í¥°¥¤¥ó¤¹¤ë¤Î¤ò¤·¤Ð¤é¤¯»ß¤á¤ë¤³¤È¤Ë¤·¤¿¤Î¤Ç
¼ê¤Î¹þ¤ó¤À¿©»ö¤òµ×¡¹¤Ëºî¤í¤¦¡ª¡ª¤È¹Í¤¨¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£
¤Ç¤â¤¤¤¶¤È¤Ê¤ë¤È¡¢°ÊÁ°¤â¡Ö¼ê¤Î¹þ¤ó¤À¡×¿©»ö¤Ê¤ó¤Æ
ºî¤Ã¤Æ¤Ê¤«¤Ã¤¿¤Ê¤¡¡¦¡¦¡¦¤Ã¤Æ¤³¤Èȯ³Ð¡£
ÉáÄ̤ˤ´Èӿ椤¤ÆÇ¼Æ¦¤Ç¤â¤«¤±¤Æ¤ê¤ã¡¢
¤½¤ì¤¬¤´ÃÚÁö¤Ê¤ó¤Ç¤¹¤è¡£

¤¢¤¡¡¦¡¦¡¦¹¬¤»¤Ã¤Æ¤³¤ó¤Ê¤È¤³¤í¤Ë¤¢¤Ã¤¿¤ó¤À¡¦¡¦¡¦¡¦
¡Ê¥Ï¥¦¥¹Ì¾ºî·à¾ì¤Î¼ç¿Í¸ø¤Ã¤Ý¤¤¥á¥¿¤òÁÛÁü¤·¤Æ²¼¤µ¤¤¡Ë
2002ǯ12·î11Æü 18»þ56ʬ21ÉÃ

¥í¥ó¥Ñ¥ê¤Ë¤Ê¤Ã¤¿¥¶¥¯
Ìȵö¤Î¹¹¿·¤Ë¹Ô¤¯¤¿¤á¤Ë¡¢ÌܤΥȥ졼¥Ë¥ó¥°¤ò
¤·¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£
¤³¤Î¤Þ¤Þ¤À¤È»ëÎÏ£°¡¢£´¤®¤ê¤®¤ê̵¤¤¤Ã¤Ý¤¤¤Î¤Ç
¤É¤ó¤É¤óÌܤ¬Îɤ¯¤Ê¤ë¥Þ¥¸¥«¥ë¥¢¥¤¤Ã¤ÆËܤò¹ØÆþ¡£

¤³¤ì¤Ï´ó¤êÌܤˤ·¤¿¤ê¡¢¥í¥ó¥Ñ¥êµ¤Ì£¤Ë¤¹¤ë¤È
³¨¤¬É⤭½Ð¤Æ¸«¤¨¤ë¤Ã¤ÆÎã¤Î¥¢¥ì¤Ç¤¹¡£

¤·¤Ð¤é¤¯¥Ü¡¼¤Ã¤È¸«¤Æ¤¤¤ë¤È¡¢³¨¤¬
¥Ë¥ç¡¼¥ó¤Ã¤ÆÈô¤Ó½Ð¤¹¤Î¤Ç¼Â¤ËÌû²÷¡£
³Ú¤·¤ó¤ÇÌܤ¬Îɤ¯¤Ê¤ë¤ó¤À¤«¤é¡¢
¤ªÆÀ¤Ê¤³¤È¤³¤Î¾å̵¤·¡£
¤Ç¤â¤³¤ÎËܤòËܲ°¤µ¤ó¤ÇΩ¤ÁÆÉ¤ß¤·¤Æ¤¤¤ëÊý¤Ï
¶²¤«¤Ã¤¿¤Ç¤¹¡£
¤½¤ê¤ã¤½¤¦¤À¤è¤Í¡¦¡¦¡¦¤¤¤¤ºÐ¤·¤¿¥ª¥Ã¥µ¥ó¤¬
´ó¤êÌܤˤ·¤¿¤ê¥í¥ó¥Ñ¥ê¤Ë¤·¤¿¤ê¤·¤Æ¤ó¤À¤â¤ó¡¦¡¦¡¦

¡ãCDÆüµ­¡ä
¥¢¥Ë¥á¡¢¥«¥¦¥Ü¡¼¥¤¥Ó¥Ð¥Ã¥×¤Î¥µ¥ó¥È¥é¥·¥ê¡¼¥º¡¢
¡ÖBLUE¡×¤òÇ㤤¤Þ¤·¤¿¡£
°ÊÁ°¤Ë¾Ò²ð¤·¤¿·à¾ìÈ×¥µ¥ó¥È¥é¤â¤Ê¤«¤Ê¤«¤Ç¤¹¤¬
¡Ê¤¤¤Þ¤À¤Ë¥Ç¥Ã¥­¤ËÆþ¤ì¤Ã¤Ñ¤Ê¤·¡Ë¡¢¤³¤Î¥¢¥ë¥Ð¥ë¤â
ÁÇŨ¤Ç¤¹¡£
¤É¤³¤òÀÚ¤ê¼è¤Ã¤Æ¤âÂà¶þ¤ÊÉôʬ¤¬Ìµ¤¤¡¢¤È¸À¤¦¤è¤ê
ʹ¤±¤Ðʹ¤¯¤Û¤ÉÌ£¤¬½Ð¤Æ¤­¤Æ¤ä¤á¤é¤ì¤Ê¤¤¡£
¥¢¥ë¥Ð¥à¤È¤·¤Æ¤Î¥È¡¼¥¿¥ë´°À®Å٤Ϸà¾ìÈǤ¬¾å¤Î
¤è¤¦¤Ê°õ¾Ý¤Ï¤¢¤ê¤Þ¤¹¤¬¡¢¤Ü¤¯¤Ï¤É¤Ã¤Á¤â¤ªµ¤¤ËÆþ¤ê¡£
2002ǯ12·î06Æü 15»þ08ʬ34ÉÃ

¥³¥à¥í²È²
¤Þ¡¢¤¤¤Ä¤â¤Î¤´¤È¤¯¡¢À¤´Ö¤Îή¤ì¤è¤ê¤â
¤Á¤ç¤¤ÃÙ¤¤ÏÃÂê¤ò¤Ò¤È¤Ä¡£

¾®¼¼¤µ¤ó¡¢·ëº§¤·¤Þ¤·¤¿¤Í¡£
¤Þ¤º¤Ï¤ª¤á¤Ç¤È¤¦¡£
Áê¼ê¡¢¤Ê¤ó¤À¤Ã¤±¡£¡Ö¥±¥¤¥³¡×¤µ¤ó¤À¤Ã¤±¡©
¤½¤Î¿Í¤Ë¤â¤ª¤á¤Ç¤È¤¦¡£

¤Ç¤â¤è¡¢¼«Ê¬¤Î·ëº§¼°¤ò¥Æ¥ì¥ÓÃæ·Ñ¤·¤Ê¤¯¤Æ¤â
¤¤¤¤¤ó¤¸¤ã¤Í¡©¡¡¤·¤«¤â£²»þ´Ö¤â¡£
¤½¤Î¾å¡¢¤ªÃã¤Î´ÖÂçÇú¾Ð¤Î
¡Ö¾®¼¼¤È¥±¥¤¥³¤Î°¦¤Î¹ç¾§¡×¡£
ÉáÄÌ¡¢¼«Ê¬¤ÎÈäϪ±ã¤Ç²Î¤ï¤Ê¤¤¤À¤í¤¦¤Ë¡¦¡¦¡¦¡¦
¸«¤Æ¤Æ¡¢¾Ð¤¦¤è¤ê¤â¤Þ¤º¥Ó¥Ó¥ê¤Þ¤·¤¿¤è¡£

¤¢¤ë°ÕÌ£¡¢¤³¤Î·ëº§¼°¤Î²Î¤Ë¤è¤Ã¤Æ
¡ÖÀ¤³¦¤Î¾®¼¼¡×¤È¸Æ¤Ö¤Ë¤Õ¤µ¤ï¤·¤¤¿Íʪ¤Ë
¤Ê¤ì¤¿¤Î¤«¤â¤·¤ì¤Þ¤»¤ó¡£
Â礷¤¿¤â¤ó¤Ç¤¹¡£

¡ã£Æ£ÆÆüµ­¡ä
¥Ð¡¼¥¸¥ç¥ó¥¢¥Ã¥×¤ÎÅÙ¤ËÈóÆñ¥´¡¼¥´¡¼¤Î£Æ£Æ¡£
£±£±·îËö¤Î¥Ñ¥Ã¥Á¤Ç¤â¤ä¤Ã¤Æ¤¯¤ì¤Þ¤·¤¿¤è¡£
¤È¤Ë¤«¤¯¥ì¥Ù¥ë¾å¤²¤¹¤ë¾ì½ê¤¬Ìµ¤¤¡£
ËÜÅö¤ËËè²ó¡¢¥×¥ì¥¤¥ä¡¼¤òÅܤ餻¤ë¤Î¤¬¾å¼ê¤Ê
¥¹¥¯¥¨¥¢¤µ¤ó¡£
¥²¡¼¥àºî¤ê¤¬¤¿¤¤¤Ø¤ó¤Ê¤Î¤Ï²ò¤ê¤Þ¤¹¤¬¡¢
¤½¤í¤½¤í¤Þ¤È¤â¤Ê¥Ñ¥Ã¥Á¤òÅö¤Æ¤Æ¤âÎɤ¤¤Î¤Ç¤Ï¡©

»ä¤âº£¥Ñ¥Ã¥Á¤Ë¤è¤ê¤«¤Í¤Æ¤«¤é¤Î¡¢
¥·¡¼¥Õ¤µ¤Ý¥â¥ó¥¯(ά¤·¤Æ¥·¡¼¥â¥ó¥­¡¼¡ËºÇ¶¯ÅÁÀâ·×²è¤¬
¤ª¤¸¤ã¤ó¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤·¤¿¡£¡¡
º£¹¹¤Î¥·¡¼¥Õ¼åÂβ½¤Ï¤­¤Ä¤¤¡¦¡¦¡¦¡¦
¸½ºß¡¢¥·¡¼¥Õ£´£³¡¢¥â¥ó¥¯£³£°¤Ç¤¹¤¬¡¢
¥â¤Î¥ì¥Ù¥ë¤ò¾å¤²¤¿°ÕÌ£¤¬åºÎï¤Ë¾Ã¤¨¤Þ¤·¤¿¡£

¤Û¤ó¤È¤Ë¥¹¥¯¥¨¥¢¤µ¤ó¤Ï¡¢¼Ò²ñ¿Í¤Î»þ´Ö¤ò¤Ê¤ó¤À¤È
»×¤Ã¤Æ¤¤¤ë¤Î¤Ç¤·¤ç¤¦¤Í¤§¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡©
2002ǯ12·î02Æü 21»þ43ʬ04ÉÃ

¤¹¤°Â³¤­
°Ê²¼¼¡¹æ¡¢¤Î³¤­¡£

¤Þ¡¢Â礷¤¿¤³¤È¤¸¤ã¤Ê¤¤¤ó¤À¤±¤É
¤³¤ÎŹ¤Î¥é¡¼¥á¥ó¥¹¡¼¥×¤ä¥Á¥ã¡¼¥Ï¥ó¤ËÉÕ¤¯¥¹¡¼¥×¤Ï¡¢
¤Ê¤ó¤È¡Ö¥É¥Ö½­¤¤¡×¤Î¤Ç¤¹¤Ã¡ª¡ª

ÃΤê¹ç¤¤´Ö¤Ç¤Ï¤½¤Î¥¹¡¼¥×¤ò
Ä̾Ρ֥ɥ֡פȸƤó¤Ç¤¤¤Æ¡¢ÅÁÀâ²½¤·¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£

¤Ç¤â¤³¤Î¥É¥Ö¥¹¡¼¥×¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦»Ý¤¤¤ó¤Ç¤¹¤è¤©¡¦¡¦¡¦¡£
ËͤÎÌ£³Ð¤Ë¤Ð¤Ã¤Á¤ê¹ç¤¦¤Î¤Ç¹¥¤ó¤Ç°û¤ó¤Ç¤¤¤¿¤Î¤Ç¤¹¤¬¡¢
ͧã¤Ï¡Ö¤ª¤ì¡¢Íפé¤Ê¤¤¡¢¤ªÁ°°û¤á¡×¤ÈÎ䤿¤¤É¾²Á¡£

¤â¤È¤â¤È¡ÖÊÑ¤ÊÆ÷¤¤¡×¤È¤«¤¬¹¥¤­¤Ê¥ï¥¿¥·¤À¤«¤é
¤³¤½¡¢ÂѤ¨ÆÀ¤ë¥¹¡¼¥×¡£
Á°¤Ë²È²Ϣ¤ì¤¬Æþ¤Ã¤Æ¤¤¤¿»þ¤Ê¤ó¤«¤Ï¡¢
¤ª»Ò¤µ¤ó¤¬¥¹¡¼¥×¤ò°û¤ó¤À½Ö´Ö¡¢
¡Ö¥Ö¥²¥Ü¥Ã¡ª¡©¡ª¡©¡×¤È¸À¤Ã¤Æ¿á¤­½Ð¤·¤Æ¤Þ¤·¤¿¤«¤é¤Í¡£

¤Þ¡¢À¤¤ÎÃæ¤Ë¤ÏÂç¿Í¤Ë¤·¤«²ò¤é¤Ê¤¤¡ÖÌ£¡×¤Ã¤Æ¤â¤Î¤¬
¤¢¤ë¤Ã¤Æ¤³¤È¤Ç¤¹¡£

²æ¤Ê¤¬¤é¥·¥ô¥¤Äù¤á¤À¤Í¡£
2002ǯ11·î28Æü 21»þ50ʬ20ÉÃ

¤¹¤Ã¤²¤µ¤à¤Ã¡¢¤¹¤Ã¤²¤µ¤à¤Ã
µ×¡¹¤ËÎÁÍýÆüµ­¡£
¤È¸À¤Ã¤Æ¤â¡¢¤Ü¤¯¤ÎÎÁÍý¤¸¤ã¤Ê¤¤¤±¤É¡£

¤¦¤Á¤Î¶á¤¯¤Ë¡¢¤â¤Î¤¹¤ó¡¼¡¼¤´¡¼¡¼¤¯¡¢µÒ¤Î¤¤¤Ê¤¤
Ãæ²ÚÎÁÍý²°¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£¡¡Ì£¤Ï°­¤¯¤Ê¤¤¤Î¤Ç¤¹¤¬¡¢
ÎÁ¶â¤¬Èù̯¤Ë¹â¤¤¤Î¤¬¸¶°ø¤À¤È»×¤ï¤ì¤Þ¤¹¡£
¤Ü¤¯¤Ï¤Á¤ç¤¯¤Á¤ç¤¯Ä̤äƤë¤Î¤Ç´û¤Ë´é¸«ÃΤꡣ
¿Í¤âÁ´Á³µï¤Ê¤¤¤«¤é¡¢¥Ò¥­¥³¥â¥é¡¼¤Î»ä¤È¤·¤Æ¤Ï
¤È¤Æ¤â´ò¤·¤¤´Ä¶­¤Ç¤¹¡£
¤ä¤Ã¤Ñ¤êÎɤ¤Å¹¤Î¾ò·ï¤Ã¤Æ¤Î¤Ï¡¢
¡Ö°¦ÁÛ¤¢¤ë¤±¤É¡×
¡ÖµÒ¤Ë¿¼Æþ¤ê¤·¤Ê¤¤¡×¤Ç¤¹¤Í¡£
;·×¤ÊÏäò¤·¤Æ¤³¤Ê¤¤¤Î¤¬¤È¤Æ¤âÁÇŨ¡£
¡Ö¤³¤ó¤Á¤ï¡¼¡×¡Ö¤¤¤é¤Ã¤·¤ã¤¤¡×¤Î
Áê¸ß¤Î¾Ð´é¤À¤±¤Ç¡¢Èù̯¤Ë¹¬¤»¤Êµ¤»ý¤Á¤Ë¤Ê¤ì¤Þ¤¹¡£

¤½¤·¤Æ¤³¤ÎŹ¤Î¥¹¡¼¥×¤Ë¤Ï¤¢¤ëÈëÌ©¤¬¡¦¡¦¡¦¡¦
°Ê²¼¼¡¹æ¡£
2002ǯ11·î28Æü 21»þ43ʬ12ÉÃ

»ä¤Î¥Û¡¼¥à¥Ú¡¼¥¸¤Ø | HeartLand-Icho¤Î¥Ú¡¼¥¸¤Ø | ¥á¥¤¥ó | º£¤¹¤°ÅÐÏ¿