沖縄に来て「ちゃんぽん」を注文すると?
沖縄に来て、定食屋に「ちゃんぽん」がメニューにあり、
定食屋でちゃんぽんを出すなんて珍しいなと思い注文した。
当然,長崎出身の自分としては「長崎ちゃんぽん」が来るのだろうと考えていた。
しかし、持ってこられたのは、ご飯の上に野菜炒めがのったものであった。
私は店員がまちがって持ってきたと思い、店員さんに
「私はちゃんぽんを頼んだんですけど?」と注意したら、「はい、ちゃんぽんですよね」と聞き返された。
何を言っているんだこの人は、と良く事態を飲み込めていなかったが、沖縄ではこれが「ちゃんぽん」なのだ。
長崎県民である私は、何かだまされたような気がしてこのことだけはちょっと許せなかった。
それから以後沖縄で「ちゃんぽん」は頼んでいない。
通信
沖縄で「長崎ちゃんぽん」を頼めないわけではない。リンガーハットに行けばちゃんと食べれます。