♯２００１年６月１６日
黎明／ＬＥＯＮ ＜the red shoes＞ 国語＋広東語２曲
私が持っているのは広東語曲が２曲入っている香港盤なのです。台湾盤とは曲順が違うようですね。アルバム買う前からwebラジオで＜中毒的愛情＞と＜D.I.Y＞はよく聞いていて耳に残っていたのでした。韓国pops風とも、欧米のアイドルグループっぽい感じとも言えるかな。
”赤い靴”の割に足底に赤い文字が入ってる靴はいてるだけじゃん（笑）
陳潔儀／ＫＩＴ ＜麻酔＞ 広東語
これはアルバムの造りを見て貰った方がいいかと思い、デジカメで撮りました （下手だけど許して〜）
固めの紙の片面に歌詞、もう片面に写真で、画像向かって右側の真ん中に固めのスポンジがくっついていて、そこに白いＣＤを填めることで、納められるようにしてあるという・・・。中身よりもパッケージに凝る香港らしい（笑）
久しぶりに広東語のアルバムを買った気がするけど、穏やか〜って感じの曲が多いです。まったりとしたい時にお勧めかな。
７曲目の＜Mr.Turner＞が気になってたのです。この曲は元々’９６年に発売された国語アルバム ＜別譲我恨ni＞の中に入ってて、結構気に入ってたので。このアルバムの中のはKIT作詞作曲の英語の曲となってます。今回改めて広東語の歌詞を付けたのよりも、元々の英語の歌詞の方が合ってるかも。
KITが出てるという香港ＴＶドラマの主題歌や挿入歌も幾つか入ってます。どんな演技をしてるのかな。２曲目の俳優・林保＊とのデュエットも結構いい。ＭＴＶを一回見たことあるけど結構可愛い感じだった。
４曲目の＜除非＞は、去年発売の国語アルバム ＜ＬＯＬＡ＞ の中の＜ni酷＞のセルフカバー曲。 ５曲目＜死性不改＞もセルフカバー曲と思ったけど、なんの曲か忘れてるので見付けたら付け足しておきましょうか。
♯２００１年６月１日
蕭亜軒／ＥＬＶＡ ＜明天 mingtian＞
これはＥＬＶＡの３枚目のアルバムです。４月発売だったらしいです。すっかりお気に入りの台湾歌手となりました。
写真の化粧凄い・・・、というのは置いておいて（笑）
７曲目がSAKURAさん作曲なのね、もと歌はなんだろう？前回の＜薔薇＞のもと歌は聞いた事があったけど。
マニアックなお話なので小さめに。
マレーシアの華語ラジオ・麗的ＦＭのwebラジオ で時間の区切れがいい時に ♪麗的988（jiu pa pa）〜♪って女の人が歌ってる曲が決まってかかるのですが、地元の華人歌手が歌っているんだろうと聞いていたのでした。が、このアルバム一曲目の ＜明天＞が曲が一緒だったのでした。でもまさかELVAが♪麗的988（jiu pa pa）〜♪って歌ってる訳でないよなあ、と思ってたら、 麗的ＦＭのサイトに こういうのが 。ということで、 ♪麗的988（jiu pa pa）〜♪と歌っているのはELVAだったのね〜と解決したのでした。
周傑倫／ＪＡＹ ＜Ｊａｙ＞