♪CDメモ♪
BACK
*今回はマレーシア華人歌手2人のアルバムの紹介です。
--------------------------------------------------------------------------------
♯2004年1月12日
小萍萍 Merissa Goh <山地風> 華語(中国語)
瑞華唱片企業(馬)有限公司 Suwah Enterprise (M) Sdn. Bhd.
1.(女那)娃情歌→高山青→拜訪春天
2.梨山痴情花
3.一把情種
4.白雲
5.採檳榔
6.(女那)奴娃的探戈→酒醉的探戈
7.烏來山下一朶花
8.一顆情涙→淡淡情愁→可憐的落魄人
9.山地小姑娘
’93年にマレーシアで発売。
’94年に「福建歌謡シリーズ」という物がP−VINEから日本語解説と対訳付きで発売されていましよね。このアルバムはその3枚の中の一つですね。
(私が持っているのは直輸入盤ですが)
1・6・8曲目は2・3曲がメドレー式で収録されているという事ですね。
”山地で歌われている様な歌”を初めて聞きましたが、このアルバムではノリがいい歌が多い(そういうアレンジにしているのでしょうか?)ので面白いと感じました。
個人的には<酒醉的探戈><可憐的落魄人>が好きですね。
山地で歌われている物というよりは、普通の歌謡曲なのですが、歌詞に惹かれてしまう物があります。
そして、<山地風>MTVの収録されているVCDも持っています。私の購入した物は中国で発売されていた物らしいのです。本人の歌声も入っているのかとこちらを先に買ってみたら、日本のカラオケと一緒でした。伴奏は入っているし、本人も出演しているけど、本人の声は入っていません。
最後におまけの映像もありますが、撮影現場の裏を見せてますね。
それには本人の歌も入っているので、ほっとしました。
民族衣装?を着ているシーンはマレーシアの山中で?撮影されている様ですが、普段着でのMTVも幾つかあります。
クラブ(酒場)で撮影されている場面もあれば、マレーシアの首都クアラルンプール市内のHOTEL ISTANA前で撮影されている場面もありますし、彼と口論になって、後で彼が他の女性と歩いている所を見てしまった小萍萍が公衆電話の前でがっくりとしているシーンもあります。
しかし、それにしてもMTVに登場する時の普段着は・・・10年前という事で、やはりバブリーな頃の服装ですね。お水っぽいというか。
<白雲>での衣装は、牛追いの娘の歌に合わせて?スイスの民族衣装っぽい?服です。可愛らしく、彼女には合っている様に感じました。