＊亜軒／ＥＬＶＡ ＜Ｆｉｒｓｔ Ａｌｂｕｍ＞♪ＣＤメモ♪
♯２００１年１月２３日（全て渋谷タワレコ）
＊亜軒／ＥＬＶＡ ＜Ｆｉｒｓｔ Ａｌｂｕｍ＞
セカンドアルバム＜紅薔薇＞がかなり良かったんで、こっちも買ってみようかと。これもこれでかなりいい！ですね。彼女のアルバムって台湾人、韓国人、マレーシア人が関わっててそれぞれがそれぞれで今時のノリのいい感じの曲を作ってて面白いなーと。サードアルバムが出たらまた買う予定でいます。
”マレーシア人”という文字が出てきたので続けてマレーシア人のアルバムっす。
SITI Nurhaliza ＜ＳＡＦＡ＞ マレー語
今まではマレーシア、といってもマレーシア華人のアルバムしか持ってませんでした。じゃあマレー系の人の歌はどんなものかな、と、手始めにマレーシアで今超人気の彼女の＜ＰＡＮＣＨＡＷＡＲＮＡ＞というアルバムを去年か一昨年に初めて買ってみたのですが、それが日本の昔の歌謡曲っぽいのがあまりに多すぎるので（一曲だけ今時っぽくていいと思ったのもあったけど）むむむ・・・って感じだったので、今回のもちょっと期待せずに買ってみました。
・・・ら、前回よりは”日本の昔の歌謡曲っぽいの”が少なくて、欧米の実力派歌手（マライア・キャリーとか）が歌ってそうな感じの曲も半分を占めてました。地元マレーシアでは若手（２２歳）大物スターらしいですが、改めて彼女の歌唱力をひしひしと感じました。８曲目は曲の感じが「杏里？」って思っちゃったし。
３・８・９曲目が彼女自身の作詞です。どんな意味かちょっと知りたい〜。
ちなみに、タイトルは造語みたいです。マレー語が分かる人に訊いてみたら、辞書に載ってないらしい。意味がわかる、という方は教えてくださいね。
ブックレットの中から抜粋です。彼女は２種類の衣装を着てますが、左の茶系のセーターは彼女を実年齢（２２歳）よりちょっと老けた印象にしてる気がするのですが・・・。逆に右側の衣装は彼女に合ってますよね。ああ、似合う色めが私と一緒の系統なのね・・・と。 その為だけにＵＰしてしまった・・・。
中国wawa ＜単皮眼女生＞
「２週間で１２万枚売った」らしいですね。私が買ったＣＤはそれを記念して改めて作られたものの様です。画像は台湾に良くありがちの紙ケースです。ＶＣＤも付いてて、色んなＣＭが入ってます。ついでにタイの女性歌手ＳｉｎｅのＭＴＶとタイのバンドＬＯＳＯのＣＭも入ってますよ。
彼女達のチャチャを色んな感じにアレンジした曲がいいですよね。出来れば＜単皮眼女生＞のタイ語バージョン＜KOR MOUI NEE KA＞も入れてほしかったなあ。タイ語バージョンのMTVは見た事あるけど。
Laura Pausini ＜tra te e il mare＞ イタリア語
前回のスペイン語盤買った時は表紙を載せませんでした。表紙はタイトルの部分がスペイン語か、イタリア語だけの違いです。今回色々ＣＤ買うに当たって「やっぱり前回試聴したイタリア語盤を買おう」と買いました。日本語解説付のも売ってますが、私は輸入盤の方にしました。今回のはやっぱりスペイン語盤と比べるといいですよー。