好きな言葉な話
日本語の素敵なところ

　ごみばこが好きだ。

唐突ですまないのだが、「ごみばこ」が好きだ。
何度も言うようだが、「ごみばこ」が好きだ。
ただし、ここで言う「ごみばこ」とは、言葉のことである。
別に毎日３食ごみばことか、ごみばこでご飯３杯は軽いとかそういう意味ではない。
「好きな言葉は何？」と聞かれたら、自分の中で３本の指に入ってしまう。
（だからって履歴書に書いたり、面接で言ったりはしませんが、）

しかし、本当は「ごみばこ」ではなく、最近は見かけないが、

　　　　護美箱

という言葉が好きなのだ。

　　　「美を護る箱」

なんという素晴らしいセンスだろう。そして、これこそが日本語文化の美である。
（・・・と思う。）
表音文字のみの英語なんぞにはこんな真似はできまい。
日本人に生まれてきて、自分は幸せ者である。
もう最高！　日本語最高！　護美箱最ノ。。％。ハ）”

熱くなって思わず文字化けしてしまいました。　　（冷静に！自分）

　さて、日本語は表形文字の漢字　と　表音文字のひらがな、カタカナ、（アルファベット）などで
構成される。
この２つの文字が共存している言語は、他には韓国語くらいしか自分は知らない。
（ハングルと漢字）
　両者の違いとしては、表形文字１字は意味を持つが、
表音文字は１字では意味をなさないというのがある。（例外あり）
　そして、護美箱は、この２つを駆使する事で、
名詞としての｛ごみ箱」をさらに説明しているのだ。
　本来は、「ごみを捨てる箱」でごみ箱なのに、
「美を護る箱」という意味をもたせてさらに厚みを持たせているのだ。

　「ごみ箱」と「護美箱」で、きちんとごみを捨てる割合が違うかどうかは
わからないが、こういうハイセンスな文化は残していくべきだと思う。

というわけで自分も１つ考えてみた（１つしか思いつかなかった）のだが、

　　消し誤無

なんてどうでしょう。
・・・駄目？・・・自分もそう思う。
自分で考えてみるとやっぱ「護美箱」はすごいなって思いますよ。

終

追記

　護美箱の不思議として、「護美」を他で使えない　というのがある。
例えば、生護美　等がそれである。どう考えたっておかしい。
これは、「護美」が「ごみ」ではなく、「美を護る」という意味で使われているためである。
ごみは基本的に「美を害す」だしね。

これもある意味では「護美箱」と同じかもしれない

前へ