diary
2004/Mar｜KTX試乗｜今月の買物｜太極旗を翻して｜アイロン｜実見島
2004/Feb｜相撲韓国公演
2003/Jun｜TEFAL｜炭焼き | 電話で注文
2003/Mar｜土曜市場
｜お宅訪問 | 実家で休養週間 | ﾀｸｼｰのおっさん | ｶﾑｼﾞｬﾀﾝ
2003/Feb｜lotto｜ﾃﾞﾋﾞｭｰ | 後ろに
今月の買物 3/2004
 |
流行のﾊﾞｰﾊﾞﾘｰ風羊皮ジャケット。15万ｗ（約1万5千円、やっぱり革製品は安い！）ｸｧﾝﾋｰ市場で購入。市場を2、3周して試着をしたおして買った。100年ぶりに3月に大雪が降った日。 |
 |
明洞地下街で購入。フレーム2万ｗ、レンズ(圧縮)4万ｗ（4千円）新しいﾒｶﾞﾈが欲しいと思って2年やっと買った。 |
太極旗を翻して（ブラザーフット） 3/19/2004
「実見島」に続き、話題の映画「太極旗を翻して」を見た。戦争映画は好きじゃないけど「良かったよ。おすすめ。泣きながら見たよ」という人が多かったので行ってみた。
朝鮮戦争に徴兵された兄弟の物語。兄がチャンドンゴン、弟がウォンビン。予想通り最初から戦争シーンがやたらリアルでちょっとゲーってシーンも。
前半は、兄がなんとなくひ弱な弟を庇う為家に帰してもらう為に、戦争で活躍していく。
日本の映画だったらこのまま弟を庇って兄が死ぬ（もしくは反対）ってことで終わりそうだけど、後半はまたそんなことになるのって展開だった。
チャンドンコンって目がぐりぐりしててあんまり好きじゃなかったけど、なかなか迫力あって良かった。ウォンビンは始めは
学生の弟って感じでかわいかったけど、後半は逞しくなった。男前俳優が顔をドロドロにして出てるのはもったいないが、見ごたえのある映画だった。
でも韓国映画って濃くって熱くて見た後は疲れた。相変わらず韓国語はよくわからなかったし。特にウォンビンの言葉は聞き取りにくかった。
アイロン 3/17/2004
 |
韓国のクリーニング屋さんは、朝取りに来てくれて夜持って来てくれるし、値段も安いので助かっている。でも、何故かＹシャツは高い。
いつもお願いしているところで、1枚4000ｗ（４００円）もする。日本にいるときは200円くらいだった気がする。と言うわけで、しかたなく洗濯してアイロンをかけている。
毎日替えるので気が着くと、明日着るＹシャツがなくなっててあわててアイロンする状態。今日は一気に9枚のＹシャツのアイロンがけに励んだ。
1枚400円*9＝３千600円、徴収しようかとふと思う。すっかりアイロン後の物干しになったダイエット自転車（名前が思い出せない） |
実見島 3/6/2004
日本でも話題になってる映画「実見島」を見た。ｷﾑｲﾙｿﾝを暗殺しようと684部隊という集団があったという話。チンピラ、極道の人を集めて684部隊を作った。
うそみたいだが本当にあった部隊らしい。訓練は厳しいけど、チンピラ、極悪人だった人が命令に忠実になるかな？出発したら中止の
命令がでて684部隊を消すことになって、最後の場面は悲惨だった。韓国語が聞き取れずに最初の場面が何のことかわからなかった。見に来てる人の年齢が高かった。
TEFAL 6/23/2003
前から気になってたTEFALのフライパンが宅配で来た。取っ手が取れるフライパンだ。取っ手を取るとそのままオーブンで焼くことができる。
ﾀｯﾊﾟｰﾀｲﾌﾟの蓋もついてて、蓋をして保存もできる便利物。買おうかなと思った時もあったが、まだ鍋もフライパンもまだ新しかったりして買えずにいた。
今回やっと、それも無料？で手に入れた。韓国で使ってるLGのｸﾚｼﾞｯﾄｶｰﾄﾞのﾎﾟｲﾝﾄが溜まって、ちょうどTEFALのフライパンがもらえたのだ。ﾗｯｷｰ！
本当に取っ手が取れるし、1年間品質保証だそうだ。これからはｵｰﾌﾞﾝ料理もおまかせ!?
炭焼き 6/22/2003
最近、ｵｯﾄが炭焼に凝っている。炭を買ってきて、魚、お肉、野菜を焼いて食べる。炭で焼くと余計な脂が落ちてとっても美味しい。
ｻﾝﾏ、鰯を焼くといい感じに焼ける。
意外な焼き方で、なすびを直接、炭の間に入れて焼き皮をむくとと、ただの焼きﾅｽより何倍もおいしいく出来る。炭ﾊﾟﾜｰはすごい。
とってもおいしいのはいいが、煙とにおいがすごくて後の掃除が大変なのが欠点だけど。「やっぱり炭焼はｱｳﾄﾄﾞｱでするのがいい」と私は思ってるが、
ｵｯﾄは残った灰を集めて囲炉裏を作って、鮎、川魚を串に差して焼くのを楽しみにしている。
家に囲炉裏を作ろうなんていう人がいるのかと思ったが、世の中には囲炉裏好きもいるらしく囲炉裏ｾｯﾄ販売もﾈｯﾄで発見。
でも囲炉裏ができても、韓国に鮎、川魚を売っているのを見たことはない。
電話で注文 6/17/2003
ｸﾚｼﾞｯﾄｶｰﾄﾞのﾎﾟｲﾝﾄが集まったので、前から欲しかったTEFALのフライパンを注文した。
注文はｲﾝﾀｰﾈｯﾄか電話。ｲﾝﾀｰﾈｯﾄはｲﾝﾀｰﾈｯﾄ会員にならないといけないみたいで、めんどくさいので
電話で注文した。人が出てくるのかと思ったら、機械が応答して、番号を押して注文する方式。
なんとか品物の注文の段階まで行ったところで、機械が聞き取れないことを言い出した。「ウムルなんとかを押せとかなんとか」
「は？」と思って押せずにいたら電話が切れてしまった。3回ﾁｬﾚﾝｼﾞしてやっと「ウムル」が「＃」だって気がついた。
かかった時間20分。疲れた。TEFALのフライパンがちゃんと来るかな？
チプトリ 06/13/2003
今日は、ﾀﾞﾝﾅさんの会社の人の家のチプトリ（新居のお披露目のホームパーティ）に行った。場所は、キョンギド、ウイジョンブ、ソウル市の北。スラクサンの近く。
ソウルの地下鉄の北の端からさらにバスで３０分。本当に遠かった。約束の時間に間に合わず待たせてしまった。
どうにかしろって感じの遅刻癖。チプトリの手土産のトイレットペーパーと洗剤を買って、新居へお邪魔した。新しいお宅はサムソンアパートの「レミアン」という
おしゃれなアパート。韓国のチプトリでは各部屋はもちろん、クローゼットの中までみせてくれる。
本当におしゃれで1Fのアパートの玄関はカードキー、バス，トイレ，シャワー室まであり、韓国のアパートではめずらしくウォーキングクローゼットと収納庫があった。
床はフローリング、窓枠も木目調でおしゃれ。４ＬＤＫ、６０坪、おまけに大画面のプラズマＴＶまであって、これならお披露目したいな〜って感じ。
ｶﾑｼﾞｬﾀﾝ 03/30/2003
書留の不在通知が来ていたので、龍山郵便局に取りに行った。こっちに来てからめったに書き留めなんか来ないし、休日に郵便物の受取に行くのも初めてだ。
韓国で郵便局の休日受取をするとはなんだか新鮮。それにしても、郵便物の保管期間が不在通知が来て3日間とは短い。
受け取った帰りにお昼を食べて帰ることにした。
龍山といえばｶﾑｼﾞｬﾀﾝ（骨付きの豚肉ｼﾞｬｶﾞｲﾓの煮込み鍋）。ちょうどｶﾑｼﾞｬﾀﾝのお店が集まっている所を通ったので、ｶﾑｼﾞｬﾀﾝの店に入った。
ｶﾑｼﾞｬﾀﾝの小を注文。小だが2人では多いくらいの量。ｶﾑｼﾞｬﾀﾝに入っている骨付きの豚肉は、日本ではﾗｰﾒﾝ屋さんがｽｰﾌﾟを取るのに使うような
ごっつい骨の部分。その骨に付いている肉を食べる。食べてるとﾋﾞｰﾙが飲みたくなったので、ﾋﾞｰﾙを注文したらおばさんが「ﾊﾟﾗﾊﾟﾗﾊﾟｰﾝ」と言いながら
持ってきた。聞き間違いかと思ったら、他のﾃｰﾌﾞﾙにもそういいながら持っていっている。へんなおばさんだった。
そこの店のｶﾑｼﾞｬﾀﾝは、お肉もじゃがいももたくさん入ってておいしかった。最後にお鍋にご飯を入れて炒めて食べた。
後を引くおいしさでご飯も完食。それにしてもお昼から食べ過ぎ。
ﾀｸｼｰのおっさん 03/29/2003
午前中、4月から通おうかと思っている韓国語学校のｸﾗｽ分けﾃｽﾄを受けた。一応ｶﾅﾀ学院で6級まで終わっているので、5、6級に入れるかな〜と思っていたら、
実力がなくて4級ﾚﾍﾞﾙだった。結構がっくりきたが、出かけたついでにﾛｯﾃﾃﾞﾊﾟｰﾄに買出しに行った。
荷物が多くなったのでﾀｸｼｰで帰ることにして、一般ﾀｸｼｰにのった。韓国の運転手さんはおしゃべりな人が多くて
よく話し掛けてくる。きょうの運転手さんも「日本人か？」「なんで韓国にいるの？」等など。最後に「韓国は良いでしょ？」（こう聞かれると「はい、良いです」としか
答え様がない）と前歯が2本の無い笑顔で聞いてきた。きょうは落ち込んでたので、適当に答えた。今まで経験は無かったが、今日のﾀｸｼｰ運転手は相乗りをさせようとﾀｸｼｰを捜してそうな人にいちいち声を掛けていた。
家が近くに来た頃、同じ方向に行く3人のおばさんが乗ってきた。運転手が私が日本人だとか、日本語でｱﾝﾆｮﾝﾊｾﾖはなんていうのかおばさん達と話していたら、突然おじさんが
日本語を1つだけ知ってると言いはじめた。なんだろうと聞いてみると、お○○○としょーもない日本語。ｵﾔｼﾞってのはまったく〜とぐったりきたが、丁度、家の近くに来たので、とっととおろしてもらった。
気分直しに、お昼ご飯は川辺でｷﾑﾊﾟﾌﾟとﾋﾞｰﾙ。
実家で休養週間 03/28/2003
20日から実家に1週間ちょっと帰っていた。20日に福岡に着いて、そのまま博多のﾃﾞﾊﾟｰﾄに繰り出しお買物。
ちょこちょこ日本に帰って来ているものの、ここ2〜3年日本で服をほとんど買っていない。日本に帰ってくるときに
一番悩むのがこざっぱりした服がないこと。持っている服はなんだか古臭かったり、日本じゃ着れないなって
服。でもいざ買おうとしても、どんなのを買って良いのか、どんなのが流行っているのかいまいちわからない。
3時間は歩きまわってｽｶｰﾄをﾆｯﾄを買った。でも買ったものは春物で、まだ肌寒かったので日本では着れなかったけど。
実家では、お彼岸だったので墓参りと帰国の目的の歯医者、目医者に行き、ほかに母の携帯電話を買ったり、
庭のﾒﾀﾞｶの鉢を掃除したりして過ごした。やっぱり日本は寛げる〜。TVもおもしろいしご飯もおいしい。
今回買った母の携帯でi-modeというのを 初めてじっくり使った。ﾒｰﾙもできるというので韓国の自宅に送ったが
だめだった。日本国内には送れたので海外はだめなのかな？hotmailもだめだった。携帯を買うのにﾄﾞｺﾓｼｮｯﾌﾟでいろいろ聞いた。
今はやっぱりｶﾒﾗ付き携帯が人気。そういえば明洞で携帯で写真撮ってる観光客を見たな。
なんだか時代に遅れてる私。
28日に韓国へ。時間もないのに、空港に行く前にまた博多のﾃﾞﾊﾟｰﾄに寄った。
20日に目を着けていたﾌﾞﾗｳｽがあったのでついつい買ってしまった。出発1時間前に空港にｷﾞﾘｷﾞﾘ到着。
次の帰国は2ｶ月後かな〜
お宅訪問 03/19/2003
午後から「お3時」に誘ってもらったのて、同じｱﾊﾟｰﾄのお宅におじゃました。とても素敵なお部屋で、玄関にいきなり桜の花がバーンと大胆に生けてあった。
いい枝振りの桜で5〜6本はあったが、南大門市場の花売り場で3,000ｳｫﾝだったそうだ。安い！買ってきたときはつぼみが多かったそうだが、満開でそのまま花見が
できそうなくらいきれいだった。リビングにはひな人形が飾ってあった。日本から自分の物を持ってこられたそうで、
ひな祭りは過ぎたけど、娘はいないしもう嫁にいくこともないので飾ってるそうだ。
なかなか機会はないが、よそのお宅へおじゃまするのは色々ｲﾝﾃﾘｱなんかを見れて楽しい。
今日、会った人は韓国へ来て2年だそうだが、ｿｳﾙに詳しくて色々教えてもらった。
最近はどこ行っても同じかなとか思って、あまり出かけなかったけど、ｿｳﾙにはまだまだおもしろい所がありそう。
ウチに帰ってみると、ちらかってるし殺風景なウチとのあまりの違いに愕然としてしまった。
ウチも花でも飾ってみますか。でも、まず花瓶から買わなくてはいけないのが、情けない･･･
土曜市場 03/15/2003
今日は、自宅で食事会をしたので、午前中、土曜市場へ買出しに行った。
土曜日にはウチのｱﾊﾟｰﾄの駐車場に市場が来る。魚、野菜、果物、ｷﾑﾁ等近所のｽｰﾊﾟｰより新鮮で安い。
最近、その中でも魚屋が充実している。今は売っていないが、先月までは生きたズワイガニを1匹千円で
売っていた。焼き蟹で食べたらと〜ってもおいしゅうございました。今日は、えびとチヌ（黒鯛）を購入。
チヌは2匹で800円、えびは30匹ぐらいで1200円。魚屋のおじさんにチヌをさばいてもらったら、お腹に鯛の子と肝は
残して処理してくれた。まな板が衛生的ではないのがいつも気になるけど、さすが魚屋。野菜屋でたらの芽とてんこもりのキノコ、果物屋でザル1杯500円の
ﾐﾆﾄﾏﾄを買った。（ﾄﾏﾄは韓国では果物）
ﾘｸｴｽﾄが和食だったのでﾒﾆｭｰは、あさりの酒蒸し、たらの芽、ﾚﾝｺﾝの天麩羅、えびの素揚げ、チヌの塩釜と鯛めし、他、焼きﾅｽ、ｳｻﾞｸ、ﾄﾏﾄｻﾗﾀﾞなど。
たらの芽、ﾚﾝｺﾝの天麩羅、チヌの塩釜はｵｯﾄが、鯛めしは私が担当。鯛めしは初めてだったけど、土鍋で炊いてみたら大成功。
日本に帰ったら鯛めし屋でもやるかってくらいの出来映え。もう2度とうまく出来ないかもしれないので、写真撮っとけばよかった・・
後ろに 02/2003
地下鉄のﾎｰﾑで電車を待っている時のこと。左後ろに気配を感じ振り向いた。そこには韓国人のおばさんが・・・ただ電車を待っていたのだ。
韓国人は人のすぐ近くに立つ。知らない人であっても。距離感がと〜ても近いのだ。韓国人はなんとも感じていない。
でも、とても不快。気配を感じ振り向くとそこに居る。地下鉄に乗ってるとき、銀行のATMで順番を待ってるとき、3年経ってもまだ慣れない。
ﾃﾞﾋﾞｭｰ 02/16/2003
ｵｯﾄはｷﾞﾀﾘｽﾄ。でも、ちょっとｷﾞﾀｰを弾くと指に水ぶくれができる弱っちいｷﾞﾀﾘｽﾄ。
そんなｵｯﾄが遂に韓国でﾃﾞﾋﾞｭｰした。知り合いの女の子の結婚式で「乾杯」を男5人で歌うことになったのだ。
ｵｯﾄはｷﾞﾀｰ担当で、2週間前から練習に励んだ。前日には全員集まって、午後3時から夜まで練習した（半分飲み会）。
当日、結婚式の1時間前に会場に入りﾘﾊｰｻﾙをし、その時は完璧だったそうだ。しかし、演奏を始めたらｷﾞﾀｰの音がおかしい。
本番で突然ｱﾝﾌﾟの調子が悪くなってしまったのだ。ｷﾞﾀｰの音は途切れ途切れだったが、歌担当の4人のやけくそのような歌で会場は
盛り上がった。ある韓国人の女性は「あれで練習したの？」ときつい事を言ってたけど。
ひさしぶりに人前でｷﾞﾀｰを弾いたが、本番でうまくいかなかったｵｯﾄは不完全燃焼で、また
どこかでｷﾞﾀｰを弾きたいらしい。だれか結婚する人はいないか探している。ﾄﾂちゃんお幸せにね！
Lotto 02/08/2003
ﾊﾜｲへの移住を夢見て、3週間の繰越で1等、当選額730億ｳｫﾝ（73億円）になったロットを買った。45の数字の中から数字を6つを選ぶ。
数字が6つ全部当たると1等、5つ+ﾎﾞｰﾅｽ数字で2等、5つ当たれば3等、4つで4等、3つで5等。
1回2千ｳｫﾝ（200円）。1枚のｼｰﾄが5回分（千円）だったので、5回分ﾁｬﾚﾝｼﾞ。結果は
最下位5等当選。当選率1/45、当選額千円、運が良いとも悪いとも言えない中途半端な当選額。
今年前厄のｵｯﾄは10回、2千円分やって全部ﾊｽﾞﾚ。厄に関係ｱﾘ？イヤイヤ、当選したら、厄にも当たるかもしれないのでこれで良かったのだ。
私は当たったお金で、今週もやってしまいそう。
ちなみに、1等当選者は13人、金額は1人約7億円だったそうだ。そうそう当たらない。ｻﾞﾝﾈﾝ･･･
TOP
